Текст и перевод песни Mae Muller - nails so long

nails so long

I should feel bad but I don't care
I should feel sad but I don't, yeah
Sipping a flute, I am glowing
Guilt and regret, I don't know them

I should feel bad but I don't
Yeah, I should feel sad but I don't care
All this time on my own
I realize I'm that bitch, yeah, I'm so rare
I don't need nobody, nobody deserve me
Me and my hands can handle all them things you never did

You were just holding me back, boy, you got way too attached
My nails so long, they cut you off, it might be wrong but it's like that

I should feel bad but I don't care (Don't care)
I should feel sad but I don't, yeah
Sipping a flute, I am glowing (Glowing)
Guilt and regret, I don't know them

Not gonna lie for a bit (A bit)
I really liked you, I did (Did)
But all the moaning, groaning, complaining got right to my head

You werе just holding me back, boy, you got way too attached
My nails so long, they cut you off, it might bе wrong but it's like that

I should feel bad but I don't care (Don't care)
I should feel sad but I don't, yeah
Sipping a flute, I am glowing (Glowing)
Guilt and regret, I don't know them
I should feel bad but I don't care (Don't care)
I should feel sad but I don't, yeah
Sipping a flute, I am glowing (Glowing)
Guilt and regret, I don't know them

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

I should feel bad (Feel bad) but I don't care (Don't care)
I should feel sad (Sad) but I don't, yeah
Sipping a flute, I am glowing (I am glowing, I am glowing)
Guilt and regret, I don't know them (I don't know them, I don't know them)
I should feel bad (Feel bad) but I don't care (Don't care)
I should feel sad (Sad) but I don't, yeah (I don't know, I don't know)
Sipping a flute, I am glowing (I am glowing, I am glowing)
Guilt and regret, I don't know them

Bad, bad, don't
Sad, sad

Длинные ногти

Мне должно быть плохо, но мне все равно
Мне должно быть грустно, но нет, все равно
Потягиваю шампанское, я сияю
Вина и сожаление, я не знаю таких чувств

Мне должно быть плохо, но нет
Да, мне должно быть грустно, но мне все равно
Все это время сама по себе
Я понимаю, что я та самая, да, я такая редкая
Мне никто не нужен, никто меня не достоин
Я и мои руки справимся со всем тем, что ты никогда не делал

Ты просто тянул меня назад, парень, ты слишком привязался
Мои ногти такие длинные, они отрезали тебя, может быть, это неправильно, но так и есть

Мне должно быть плохо, но мне все равно (Все равно)
Мне должно быть грустно, но нет, все равно
Потягиваю шампанское, я сияю (Сияю)
Вина и сожаление, я не знаю таких чувств

Не буду врать (Не буду)
Ты мне действительно нравился (Нравился)
Но все эти стоны, жалобы и нытье доконали меня

Ты просто тянул меня назад, парень, ты слишком привязался
Мои ногти такие длинные, они отрезали тебя, может быть, это неправильно, но так и есть

Мне должно быть плохо, но мне все равно (Все равно)
Мне должно быть грустно, но нет, все равно
Потягиваю шампанское, я сияю (Сияю)
Вина и сожаление, я не знаю таких чувств
Мне должно быть плохо, но мне все равно (Все равно)
Мне должно быть грустно, но нет, все равно
Потягиваю шампанское, я сияю (Сияю)
Вина и сожаление, я не знаю таких чувств

О, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о

Мне должно быть плохо (Плохо), но мне все равно (Все равно)
Мне должно быть грустно (Грустно), но нет, все равно
Потягиваю шампанское, я сияю (Я сияю, я сияю)
Вина и сожаление, я не знаю таких чувств (Я не знаю таких чувств, я не знаю таких чувств)
Мне должно быть плохо (Плохо), но мне все равно (Все равно)
Мне должно быть грустно (Грустно), но нет, все равно (Я не знаю, я не знаю)
Потягиваю шампанское, я сияю (Я сияю, я сияю)
Вина и сожаление, я не знаю таких чувств

Плохо, плохо, все равно
Грустно, грустно