A Guy What Takes His Time - Mae Westперевод на немецкий
A
guy
what
takes
his
time,
I'll
go
for
any
time
Ein
Kerl,
der
sich
Zeit
lässt,
auf
den
steh'
ich
jederzeit
I'm
a
fast
moving'
gal
who
likes
them
slow
Ich
bin
'ne
schnelle
Frau,
die
es
langsam
mag
Got
no
use
for
fancy
driving,
wanna
see
a
guy
arriving
in
low
(love?)
Hab'
nichts
übrig
für
schnelles
Fahren,
will
'nen
Kerl
ankommen
sehen,
ganz
entspannt
I'd
be
satisfied,
electrified
to
know
a
guy
what
takes
his
time.
Ich
wäre
zufrieden,
elektrisiert,
'nen
Kerl
zu
kennen,
der
sich
Zeit
lässt.
A
hurry-up
affair,
I
always
give
the
air
'Ne
Sache
auf
die
Schnelle,
der
gebe
ich
immer
'nen
Korb
Wouldn't
give
any
rushing
gent
a
smile
Würde
keinem
hektischen
Gentleman
ein
Lächeln
schenken
I
could
go
for
any
single
who
would
condescend
to
linger
awhile
Ich
könnte
schwach
werden
bei
jedem
Single,
der
sich
herablassen
würde,
ein
Weilchen
zu
verweilen
What
a
lullaby
would
be
supplied
to
have
a
guy
what
takes
his
time.
Was
für
ein
Schlaflied
es
wäre,
einen
Kerl
zu
haben,
der
sich
Zeit
lässt.
A
guy
what
takes
his
time,
I'll
go
for
any
time
Ein
Kerl,
der
sich
Zeit
lässt,
auf
den
steh'
ich
jederzeit
A
hasty
job
really
spoils
the
master's
touch
Eine
hastige
Arbeit
verdirbt
wirklich
die
Meisterleistung
I
don't
like
a
big
commotion,
I'm
a
demon
for
slow
motion
and
such
Ich
mag
keine
große
Aufregung,
ich
bin
ein
Dämon
für
Zeitlupe
und
so
Why
should
I
deny
that
I
would
die
to
meet
a
guy
what
takes
his
time
Warum
sollte
ich
leugnen,
dass
ich
sterben
würde,
um
einen
Kerl
zu
treffen,
der
sich
Zeit
lässt
There
isn't
any
fun
in
getting
something
done
Es
macht
keinen
Spaß,
etwas
zu
erledigen
If
you're
rushed
when
you
have
to
make
the
grade
Wenn
man
gehetzt
wird,
wenn
man
es
schaffen
muss
I
can
spot
an
amateur,
appreciate
a
connoisseur's
trade
Ich
kann
einen
Amateur
erkennen,
schätze
die
Arbeit
eines
Kenners
Who
would
qualify,
no
alibi,
to
be
the
guy
what
takes
his
time
Wer
würde
sich
qualifizieren,
ohne
Ausrede,
der
Kerl
zu
sein,
der
sich
Zeit
lässt
Оцените перевод
1
My Old Flame
2 When A St Louis Woman Comes Down To New Orleans
3 (I Want You) I Need You
4 They Call Me Sister Honky Tonk
5 I Found a New Way to Go to Town
6 I'm No Angel
7 Easy Rider
8 A Guy What Takes His Time
9 Page 54
10 If I Could Be With You (One Hour Tonight)
11 Love Is the Greatest Thing
12 I'm In the Mood For Love
13 Slow Down
14 Put it Off Until Tomorrow
15 Pardon Me For Loving And Running
16 My Man Friday
17 Imaginary Love
18 That's All Brother
19 Frankie and Johnny
20 Willie Of The Valley
2 When A St Louis Woman Comes Down To New Orleans
3 (I Want You) I Need You
4 They Call Me Sister Honky Tonk
5 I Found a New Way to Go to Town
6 I'm No Angel
7 Easy Rider
8 A Guy What Takes His Time
9 Page 54
10 If I Could Be With You (One Hour Tonight)
11 Love Is the Greatest Thing
12 I'm In the Mood For Love
13 Slow Down
14 Put it Off Until Tomorrow
15 Pardon Me For Loving And Running
16 My Man Friday
17 Imaginary Love
18 That's All Brother
19 Frankie and Johnny
20 Willie Of The Valley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.