Текст и перевод песни mae - Siyaz'philela
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Siyaz'philela
Siyaz'philela
Asinak′
indaba
zabantu
maaan
We
are
telling
the
story
of
the
people
man
Asinak'
indaba
zabantu
maaan,
s′bheke
zethu
We
are
telling
the
story
of
the
people
man,
listen
to
us
Siyaz'philel'
Kamnandi
kanjan′
We
love
Mandela
man
Kab′hlungu
kanjan'
The
white
man
man
Siyaz′philel'
Kamnandi
kanjan′
We
love
Mandela
man
Kab'hlungu
kanjan′!!!
The
white
man
man!!!
Heh,
Kamnandi
kanjan'
Heh,
Mandela
man
(Asinak'
indaba
zabantu
maaan,
s′bheke
(We
are
telling
the
story
of
the
people
man,
listen
Heh,
Kab′hlungu
kanjan'
Heh,
The
white
man
man
(Asinak′
indaba
zabantu
maaan,
s'bheke
(We
are
telling
the
story
of
the
people
man,
listen
Heh,
Kamnandi
kanjan′
Heh,
Mandela
man
(Siyaz'
hlanganisel′)
(We've
united)
Thina
sikhule
kab'hlungu
We
learn
from
the
white
man
Silala
phansi
kwama
tafula
We
sit
down
at
the
table
Sihlala
ku
4 room
We
live
in
4 rooms
Ntwana
kungena
machankura
The
children
sleep
in
the
kitchen
Holes
on
the
roof
Holes
in
the
roof
Ntwana
singenelwa
yimvula
The
children
get
wet
from
the
rain
Sibek'
ambhakede
We're
wearing
sandals
Kungekho
lula
There
is
no
oven
Izangoma
zezulu
The
drums
of
heaven
Datshentsha
pula
Young
people
pray
Dayi
yetsa
chelete
Mother
makes
money
Look
at
us
now
siyindosa
ngama
bhakede
Look
at
us
now,
we
are
rich
in
sandals
Lemvula′
ayinethe,
let
it
rain
on
me
Let
the
rain
come
down,
let
it
rain
on
me
Ha
o
Cha
o
che
che,
I
stand
any
flame
homie
Oh,
ow,
ow,
ow,
I
can
handle
any
flame,
homie
I
spade
yispade,
ngik′tshela
straight
A
spade
is
a
spade,
I'm
telling
you
straight
Seku
late,
nivala
magate
It's
too
late,
close
the
gate
Ngingeka
ngeni
I
can
go
in
Ngale
game
ang'kaka
qedi
ng′phum'
ek′den'
I'm
in
this
game,
I'll
finish
strong
and
then
I'll
leave
All
eyes
on
me,
Tupac
uvukek′fen'
All
eyes
on
me,
Tupac
would
be
proud
Sivuk'
ekseni,
siphush′umsebenzi
We
turn
corners,
we
do
the
work
S′phanda
amashelen',
kulom′hlaba
sizeleni
We're
shaking
tables,
we're
making
waves
in
this
world
They
thought
I
was
lame,
now
I'm
shutting
They
thought
I
was
weak,
but
now
I'm
winning
Ngidlala
ngepeni,
bafa
bantu
weekend
I
play
with
the
pen,
people
die
on
weekends
Phakama
matende
Pitch
the
tents
K′dlul'
amahesh
The
months
pass
by
K′hlalwa
phezu
kwamatrassi,
kukhish'
We
sit
on
mattresses,
they
take
out
It's
game
over,
referee
vuthel′
impempe
It's
game
over,
referee,
blow
the
whistle
Bakhuluma
kakhulu
mar′
badliwa
yinbenche
They
talk
a
lot,
but
they
get
substituted
Mabangena
bageje
They
should
come
and
run
Better
check
these
blood
suckers,
ubhek'
Better
check
these
blood
suckers,
look
at
them
Vele′
mawuy'
inja,
azohlal′
ak'namathele
You're
just
a
dog,
you'll
always
be
stuck
to
me
Ak′muny'
ak'qede,
ntwan′
ubabheke
As
soon
as
you're
finished,
the
child
will
look
at
you
K′suk'
amaphepha,
yiDusti
k′phela
Tear
up
the
papers,
it's
only
Dusty
Wuthela
wayeka,
mak'ngena
bomphetha
You
gave
up,
let
the
heavyweights
come
in
CASHTIMELIFE
the
whole
crew
is
so
ill,
CASHTIMELIFE
the
whole
crew
is
so
sick,
Siding′
udokotela
We're
like
doctors
Ikasi'
lis′thanda
ngathi
silidlis'
ikorobela
The
township
loves
us
like
we're
giving
them
free
beer
Lord
have
mercy
on
me
Lord
have
mercy
on
me
Have
mercy
on
me
They
want
to
see
me
flop
Have
mercy
on
me,
they
want
to
see
me
flop
See
me
crawl
See
me
crawl
But
my
team
strong
But
my
team
is
strong
I've
seen
it
all,
ntwan′
ak′qin'
idol′
I've
seen
it
all,
child,
trust
in
idols
Baval'
imilomo,
laba
bano
mon′
They
shut
their
mouths,
these
ones
have
money
K'zophel′
imixox'
The
talk
will
end
K'laba
banom′
mbon′
They
will
have
money
and
respect
An'kaka
fik′,
las'khon
They're
just
here
to
show
off,
they're
lying
Nidina
mapassport
Give
us
our
passports
Nom′
ungathin',
Ma-E
is
key
And
what
else
can
you
say,
Ma-E
is
key
Mang′ngen'
endaweni
yis'phithiphithi
Whatever
I
do,
I'm
a
butterfly
Cel′
ungang′ling,
ang'bamb′
umshin'
Call
me,
don't
hesitate,
I'll
hold
the
line
Ng′zok'
shiy′
umavithivithi
I'll
make
you
forget
your
worries
Have
mercy
on
me
Have
mercy
on
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hanabe Ezee, Mfanafuthi Ruff Nkosi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.