Verfangen in einem Weg, Gedanken filme ich mich selbst mit meinem Handy.
Pris dans un chemin, je me filme avec mon téléphone, mes pensées comme un film.
Leicht verwackelt auf meinem Heimweg wankend, nur betrunken weiss ich wo daheim ist.
Un peu flou, titubant sur mon chemin du retour, seul l’alcool me rappelle où est ma maison.
Ist das das Ende?
Est-ce la fin ?
Das Video am naechsten Morgen zeigt ich lief die Schienen lang, was mir an Zügen gefaellt, ist das man mit Ihnen nicht abbiegen kann.
La vidéo du lendemain matin montre que j’ai marché le long des voies ferrées, ce que j’aime dans les trains, c’est qu’on ne peut pas les prendre pour tourner.
Ist das ein Anfang?
Est-ce un début ?
Ist das ein Anfang?
Est-ce un début ?
Lass die Gedanken tanzen.
Laisse tes pensées danser.
Ich laufe heim, auf einem Laufband, weil ich nicht weiß, wo mein Zuhause ist.
Je rentre à la maison, sur un tapis roulant, parce que je ne sais pas où est ma maison.
Schienen führen unweigerlich zum Bahnhof.
Les voies ferrées mènent inévitablement à la gare.
Wer zahlt da die Miete?
Qui paie le loyer ?
Schlafzimmer der Penner, Arbeitsplatz der Dealer.
Chambre des clochards, lieu de travail des dealers.
Ist das das Ende?
Est-ce la fin ?
Das bin ich, gebannt in
3 Megapixel, alle Einweggedanken sauf ich unter den Tisch.
C’est moi, figé dans
3 mégapixels, toutes les pensées jetables, je les bois sous la table.
Ist das ein Anfang?
Est-ce un début ?
Klick Google zeigt keine Treffer, wenn man es auf deinen Namen anspricht.
Clique Google ne montre aucun résultat quand tu tapes ton nom.
Klick Google zeigt keine Treffer, wenn man es auf deinen Namen anspricht.
Clique Google ne montre aucun résultat quand tu tapes ton nom.
Klick Google zeigt keine Treffer, wenn man es auf deinen Namen anspricht.
Clique Google ne montre aucun résultat quand tu tapes ton nom.
Klick Google zeigt keine Treffer, wenn man es auf deinen Namen anspricht.
Clique Google ne montre aucun résultat quand tu tapes ton nom.
Lass die Gedanken tanzen.
Laisse tes pensées danser.
Ich laufe heim, auf einem Laufband, weil ich nicht weiß, wo mein Zuhause ist.
Je rentre à la maison, sur un tapis roulant, parce que je ne sais pas où est ma maison.
Ich laufe heim, auf einem Laufband, weil ich nicht weiß, wo mein Zuhause ist.
Je rentre à la maison, sur un tapis roulant, parce que je ne sais pas où est ma maison.
Ist das das, das das das Ende, Ende?
Est-ce la fin, la fin ?
Anfang?
Début ?
Ist das das, das dein Anfang?
Est-ce ton début ?
Ende, Anfang.
Fin, début.
Ich laufe heim, auf einem Laufband, weil ich nicht weiß, wo mein Zuhause ist.
Je rentre à la maison, sur un tapis roulant, parce que je ne sais pas où est ma maison.
Ich laufe heim, auf einem Laufband.
Je rentre à la maison, sur un tapis roulant.
Weil ich nicht weiß, wo mein Zuhause ist.
Parce que je ne sais pas où est ma maison.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.