Mael - TIJDELIJK - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mael - TIJDELIJK




TIJDELIJK
TEMPORAIRE
Peng girl heb je m'n call gehad (uh)
Belle gosse, t'as eu mon appel ? (uh)
Ik ben nogsteeds wakker baby heel de nacht (uh)
Je suis encore réveillé bébé, toute la nuit (uh)
Jij bent als nobody het is tijdelijk (uh)
T'es comme personne, c'est temporaire (uh)
Ik val op je innerlijk en uiterlijk (uh)
Je craque pour ta beauté intérieure et extérieure (uh)
My babygirl ik hou het lowkey
Mon bébé, je fais ça discret
Girl je bent m'n homie
Meuf, t'es mon pote
Nagels en jouw hair ooh
Tes ongles, tes cheveux, ooh
Baby jij bent on fleek
Bébé, t'es au top
Laat je never lonely
Je te laisserai jamais seule
Eet je als die groceries
Je te nourris comme si t'étais les courses
Ik zal never stoppen baby want dat is de code niet
J'arrêterai jamais bébé, c'est pas le code
Jij bent van mij, ik laat je niet alleen (uh)
Tu es à moi, je ne te laisserai pas seule (uh)
En ik van jou, ik zit in jouw systeem (ooh yeah)
Et moi au tien, je suis dans ton système (ooh yeah)
Wil ik iets zeggen dan zeg jij the same
Si je veux dire quelque chose, tu dis la même chose
Nummer één, baby jij bent wat ik wil voor altijd
Numéro un, bébé t'es ce que je veux pour toujours
Eigenlijk, baby kijk me aan je moet niet twijfelen
En vrai, bébé regarde-moi, tu devrais pas douter
Ik heb alle tijd dit is niet tijdelijk
J'ai tout mon temps, c'est pas temporaire
Baby tis niet tij-de-lijk (woo-ooh)
Bébé, c'est pas tem-po-raire (woo-ooh)
Jij bent wat ik wil oh meisje hoeh-oeh-oeeh
T'es ce que je veux oh ma fille hoeh-oeh-oeeh
Het maakt niet uit oh wat we doe-hoe-hoen
On s'en fout de ce qu'on fait-hoe-hoen
Ik ben in love ik geef het toe-hoe-hoe
Je suis amoureux, je l'avoue-hoe-hoe
(Ik geef het toe ah meisje, jij hebt wat ik zoek ah meisje)
(Je l'avoue ah ma fille, t'as ce que je cherche ah ma fille)
Jij bent wat ik wil oh meisje hoeh-oeh-oeeh
T'es ce que je veux oh ma fille hoeh-oeh-oeeh
Het maakt niet uit wat we doe-hoe-hoen
On s'en fout de ce qu'on fait-hoe-hoen
Ik ben in love ik geef het toe-hoe-hoe
Je suis amoureux, je l'avoue-hoe-hoe
(Ik geef het toe ah meisje, jij bent wat ik zoek ah meisje)
(Je l'avoue ah ma fille, t'as ce que je cherche ah ma fille)
Wij zijn for-ever and ever and ever baby zeg me jah-jah (ooh)
On est ensemble pour toujours et à jamais bébé, dis-moi oui-oui (ooh)
Wil je brengen naar Izakaya (mhm mhm)
Tu veux qu'on aille à Izakaya (mhm mhm)
Me caramel ze is me honey is me Maya (bzzt)
Mon caramel, c'est mon miel, c'est ma Maya (bzzt)
Wil alles geven aan jou zal het tryen
Je veux tout te donner, je vais essayer
Ik zie je waka met je baka
Je te vois marcher avec tes fesses
Jij hebt alles van je oema
T'as tout pris de ta mère
En me baby eet goed, zij is niet echt van die tapas
Et mon bébé mange bien, elle est pas trop tapas
Zeg der dingen concreet als me n*gga zij eet.
Je lui dis les choses concrètement quand mon pote la voit manger
Niet altijd eens is voor mij een upgrade
Être toujours d'accord, c'est pas un atout pour moi
Al die verleidingen ik ben niet met dat
Toutes ces tentations, j'suis pas dans ça
Ik ben met jou want jij geeft mij kracht
Je suis avec toi parce que tu me donnes de la force
Me tellie zit never-ever in mijn tas
Mon téléphone est jamais jamais dans mon sac
Dat is die trust, van jou heb ik last
C'est la confiance, c'est de toi que je dépends
Baby girl jij bent een must
Bébé, t'es indispensable
Je bent van goud jij bent een schat (Ohooo)
T'es en or, t'es un trésor (Ohooo)
Baby jij bent wat ik wil voor altijd
Bébé, t'es ce que je veux pour toujours
Eigenlijk, baby kijk me aan je moet niet twijfelen
En vrai, bébé, regarde-moi, tu devrais pas douter
Ik heb alle tijd dit is niet tijdelijk
J'ai tout mon temps, c'est pas temporaire
Nee dit is niet tij-de-li-iijk (wooh-ooh)
Non c'est pas tem-po-rai-aire (wooh-ooh)
Jij bent wat ik wil oh meisje hoeh-oeh-oeeh
T'es ce que je veux oh ma fille hoeh-oeh-oeeh
Het maakt niet uit oh wat we doe-hoe-hoen
On s'en fout de ce qu'on fait-hoe-hoen
Ik ben in love ik geef het toe-hoe-hoe
Je suis amoureux, je l'avoue-hoe-hoe
(Ik geef het toe ah meisje, jij hebt wat ik zoek ah meisje)
(Je l'avoue ah ma fille, t'as ce que je cherche ah ma fille)
Jij bent wat ik wil oh meisje hoeh-oeh-oeeh
T'es ce que je veux oh ma fille hoeh-oeh-oeeh
Het maakt niet uit wat we doe-hoe-hoen
On s'en fout de ce qu'on fait-hoe-hoen
Ik ben in love ik geef het toe-hoe-hoe
Je suis amoureux, je l'avoue-hoe-hoe
(Ik geef het toe ah meisje, jij bent wat ik zoek ah meisje)
(Je l'avoue ah ma fille, t'as ce que je cherche ah ma fille)
Peng girl heb je m'n call gehad *ring ring*
Belle gosse, t'as eu mon appel ? *ring ring*
Ik ben nogsteeds wakker baby heel de nacht (uh)
Je suis encore réveillé bébé, toute la nuit (uh)
Jij bent als nobody het is tijdelijk (uh)
T'es comme personne, c'est temporaire (uh)
Ik val op je innerlijk en uiterlijk (ahhhhhh)
Je craque pour ta beauté intérieure et extérieure (ahhhhhh)
My babygirl ik hou het lowkey
Mon bébé, je fais ça discret
Girl je bent m'n homie
Meuf, t'es mon pote
Nagels en jouw hair ooh
Tes ongles, tes cheveux, ooh
Baby jij bent on fleek
Bébé, t'es au top
Laat je never lonely
Je te laisserai jamais seule
Eet je als die groceries
Je te nourris comme si t'étais les courses
Ik zal never stoppen baby want dat is de code niet
J'arrêterai jamais bébé, c'est pas le code
Jij bent wat ik wil oh meisje hoeh-oeh-oeeh
T'es ce que je veux oh ma fille hoeh-oeh-oeeh
Het maakt niet uit wat we doe-hoe-hoen
On s'en fout de ce qu'on fait-hoe-hoen
Ik ben in love ik geef het toe-hoe-hoe
Je suis amoureux, je l'avoue-hoe-hoe
(Ik geef het toe ah meisje, jij hebt wat ik zoek ah meisje)
(Je l'avoue ah ma fille, t'as ce que je cherche ah ma fille)
Jij bent wat ik wil oh meisje hoeh-oeh-oeeh
T'es ce que je veux oh ma fille hoeh-oeh-oeeh
Het maakt niet uit wat we doe-hoe-hoen
On s'en fout de ce qu'on fait-hoe-hoen
Ik ben in love ik geef het toe-hoe-hoe
Je suis amoureux, je l'avoue-hoe-hoe





Авторы: Joram Letlora, Malcolm X Meijer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.