Maell - Pacas de a Kilo (feat. Alee Mosso) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maell - Pacas de a Kilo (feat. Alee Mosso)




Pacas de a Kilo (feat. Alee Mosso)
Pacas de a Kilo (feat. Alee Mosso)
Andaban en la calle vacilando
Ils se baladaient dans la rue, se la pétant
Se la vivían con la gente y el comando
Ils vivaient avec le peuple et le commando
Billetes de 100
Des billets de 100
Querían y ya se lo están ganando
Ils les voulaient et maintenant ils les gagnent
Por la family pacas de a kilo están contando
Pour la famille, ils comptent des kilos de paquets
Andaban en la calle vacilando
Ils se baladaient dans la rue, se la pétant
Se la vivían con la gente y el comando
Ils vivaient avec le peuple et le commando
Billetes de 100
Des billets de 100
Querían y ya se lo están ganando
Ils les voulaient et maintenant ils les gagnent
Por la family pacas de a kilo están contando
Pour la famille, ils comptent des kilos de paquets
Y la jefita con el rosario rezando
Et la mère, avec son chapelet, priait
Pa′ que regresen los chamacos que le salen a diario
Pour que les enfants reviennent, ceux qui sortent tous les jours
10 y 13 tienen ya saben lo que es lealtad al bando
10 et 13, tu sais, ils savent ce qu'est la loyauté envers le groupe
Ya sabían hacer las cuentas
Ils savaient déjà faire les comptes
Porque cuidaban ganado
Parce qu'ils gardaient le bétail
Y el dueño del rancho
Et le propriétaire du ranch
Supo lo que ellos querían
Il savait ce qu'ils voulaient
Sabia que padre no tenían
Il savait qu'ils n'avaient pas de père
Pero si una hermana y su vieja
Mais une sœur et leur mère
Y lo poquito que había
Et ce qu'il y avait de peu
Los hombres de la casa
Les hommes de la maison
El viejo les decía
Le vieux leur disait
Y los chamacos
Et les enfants
Haciendo los mandados
Faisaient les courses
Lavando los carros
Lavant les voitures
Limpiando los cascos de los caballos
Nettoyant les sabots des chevaux
Los chamacos día tras día
Les enfants, jour après jour
Siempre trabajando y así fue como pasaron los años
Travaillant toujours, et c'est comme ça que les années ont passé
Andaban en la calle vacilando
Ils se baladaient dans la rue, se la pétant
Se la vivían con la gente y el comando
Ils vivaient avec le peuple et le commando
Billetes de 100
Des billets de 100
Querían y ya se lo están ganando
Ils les voulaient et maintenant ils les gagnent
Por la family pacas de a kilo están contando
Pour la famille, ils comptent des kilos de paquets
Andaban en la calle vacilando
Ils se baladaient dans la rue, se la pétant
Se la vivían con la gente y el comando
Ils vivaient avec le peuple et le commando
Billetes de 100
Des billets de 100
Querían y ya se lo están ganando
Ils les voulaient et maintenant ils les gagnent
Por la family pacas de a kilo están contando
Pour la famille, ils comptent des kilos de paquets
Pedro y Juan
Pedro et Juan
Ya tienen 17 y 20
Ils ont déjà 17 et 20 ans
Crecieron entre kilos
Ils ont grandi parmi les kilos
Y otros juguetes
Et d'autres jouets
En el punto ya son dueños
Sur le point, ils sont maintenant les propriétaires
Ellos son los gerentes
Ils sont les gérants
Todo pasa por su manos
Tout passe par leurs mains
Pa' controlar el ambiente
Pour contrôler l'atmosphère
Por aire y mar
Par air et par mer
Mandando los paquetes
Ils envoient les colis
Ya no son de 100 los que ganan lo que quieren
Ce ne sont plus des billets de 100 qu'ils gagnent, ils gagnent ce qu'ils veulent
Las de a kilo no son suficientes
Les kilos de paquets ne suffisent pas
Invirtieron mas
Ils ont investi plus
Y de un santo se volvieron creyentes
Et d'un saint, ils sont devenus croyants
Y los chamacos
Et les enfants
Haciendo los mandados
Faisaient les courses
Lavando los carros
Lavant les voitures
Limpiando los cascos de los caballos
Nettoyant les sabots des chevaux
Los chamacos día tras día
Les enfants, jour après jour
Siempre trabajando y así fue como pasaron los años
Travaillant toujours, et c'est comme ça que les années ont passé
Andaban en la calle vacilando
Ils se baladaient dans la rue, se la pétant
Se la vivían con la gente y el comando
Ils vivaient avec le peuple et le commando
Billetes de 100
Des billets de 100
Querían y ya se lo están ganando
Ils les voulaient et maintenant ils les gagnent
Por la family pacas de a kilo están contando
Pour la famille, ils comptent des kilos de paquets
Andaban en la calle vacilando
Ils se baladaient dans la rue, se la pétant
Se la vivían con la gente y el comando
Ils vivaient avec le peuple et le commando
Billetes de 100
Des billets de 100
Querían y ya se lo están ganando
Ils les voulaient et maintenant ils les gagnent
Por la family pacas de a kilo están contando
Pour la famille, ils comptent des kilos de paquets





Авторы: Rodolfo Ivan Garcia Canchola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.