Maell - Pensando En Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maell - Pensando En Ti




Pensando En Ti
Pensando En Ti
Baby
Mon chéri
Te tengo en la mente
Je pense à toi
Sigo pensando en ti
Je continue de penser à toi
No encuentro la manera de
Je ne trouve pas le moyen de
Dejar de amarte
Cesser de t'aimer
Dejar de quererte
Cesser de t'adorer
me haces daño pero yo
Tu me fais mal, mais je
Sigo aquí
Suis toujours
Baby
Mon chéri
Te tengo en la mente
Je pense à toi
Sigo pensando en ti
Je continue de penser à toi
No encuentro la manera de
Je ne trouve pas le moyen de
Dejar de amarte
Cesser de t'aimer
Dejar de quererte
Cesser de t'adorer
me haces daño pero yo
Tu me fais mal, mais je
Sigo aquí
Suis toujours
Recuerdo las salidas pa′ la plaza
Je me souviens de nos sorties sur la place
La sonrisa linda nunca se quitaba
Ton beau sourire ne s'est jamais éteint
Pero siempre bien
Mais toujours bien
Sin llegar tarde a tu casa
Sans jamais rentrer tard à la maison
Mensajito hasta las 3 de la mañana
Des messages jusqu'à 3 heures du matin
Con tus amiguitas cuando salías de shopping
Avec tes amies quand tu sortais faire du shopping
Viendo que la más bonita fuiste en la storie
En voyant que tu étais la plus belle sur la story
Por ti quería que tu fueras mi shorty
Pour toi, je voulais que tu sois ma chérie
Siempre calle pero ya dejé la forty
Toujours dans la rue, mais j'ai arrêté le forty
Pero mi cama
Mais mon lit
Sigue extrañándote
Continue de te manquer
lo sabes bien
Tu le sais bien
Baby
Mon chéri
Te tengo en la mente
Je pense à toi
Sigo pensando en ti
Je continue de penser à toi
No encuentro la manera de
Je ne trouve pas le moyen de
Dejar de amarte
Cesser de t'aimer
Dejar de quererte
Cesser de t'adorer
me haces daño pero yo
Tu me fais mal, mais je
Sigo aquí
Suis toujours
Guarde tu foto
J'ai gardé ta photo
La de aquel día
De ce jour-là
Cuando conmigo
Quand tu
Te amanecías
As passé la nuit avec moi
Cuando a me querías
Quand tu m'aimais
Cuando yo a ti te tenia
Quand je t'avais
Donde hubo fuego
il y a eu du feu
Cenizas quedan
Des cendres restent
Pero aquí el viento se las lleva
Mais ici, le vent les emporte
Las promesas son palabras y vuelan
Les promesses sont des mots et s'envolent
A veces me recuerdo el dolor que se queda
Parfois, je me souviens de la douleur qui reste
Pero mi cama
Mais mon lit
Sigue extrañándote
Continue de te manquer
lo sabes bien
Tu le sais bien
Baby
Mon chéri
Te tengo en la mente
Je pense à toi
Sigo pensando en ti
Je continue de penser à toi
No encuentro la manera de
Je ne trouve pas le moyen de
Dejar de amarte
Cesser de t'aimer
Dejar de quererte
Cesser de t'adorer
me haces daño pero yo
Tu me fais mal, mais je
Sigo aquí
Suis toujours
Baby
Mon chéri
Te tengo en la mente
Je pense à toi
Sigo pensando en ti
Je continue de penser à toi
No encuentro la manera de
Je ne trouve pas le moyen de
Dejar de amarte
Cesser de t'aimer
Dejar de quererte
Cesser de t'adorer
me haces daño pero yo
Tu me fais mal, mais je
Sigo aquí
Suis toujours





Авторы: Rodolfo Ivan Canchola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.