Текст и перевод песни Maell - Pensando En Ti

Pensando En Ti

Baby
Te tengo en la mente
Sigo pensando en ti
No encuentro la manera de
Dejar de amarte
Dejar de quererte
Tú me haces daño pero yo
Sigo aquí

Baby
Te tengo en la mente
Sigo pensando en ti
No encuentro la manera de
Dejar de amarte
Dejar de quererte
Tú me haces daño pero yo
Sigo aquí

Recuerdo las salidas pa′ la plaza
La sonrisa linda nunca se quitaba
Pero siempre bien
Sin llegar tarde a tu casa
Mensajito hasta las 3 de la mañana

Con tus amiguitas cuando salías de shopping
Viendo que la más bonita fuiste tú en la storie
Por ti quería que tu fueras mi shorty
Siempre calle pero ya dejé la forty

Pero mi cama
Sigue extrañándote
Tú lo sabes bien

Baby
Te tengo en la mente
Sigo pensando en ti
No encuentro la manera de
Dejar de amarte
Dejar de quererte
Tú me haces daño pero yo
Sigo aquí

Guarde tu foto
La de aquel día
Cuando conmigo
Te amanecías
Cuando tú a mí me querías
Cuando yo a ti te tenia

Donde hubo fuego
Cenizas quedan
Pero aquí el viento se las lleva
Las promesas son palabras y vuelan
A veces me recuerdo el dolor que se queda

Pero mi cama
Sigue extrañándote
Tú lo sabes bien

Baby
Te tengo en la mente
Sigo pensando en ti
No encuentro la manera de
Dejar de amarte
Dejar de quererte
Tú me haces daño pero yo
Sigo aquí

Baby
Te tengo en la mente
Sigo pensando en ti
No encuentro la manera de
Dejar de amarte
Dejar de quererte
Tú me haces daño pero yo
Sigo aquí

Думая о тебе

Детка,
Ты у меня в голове,
Я продолжаю думать о тебе.
Я не могу найти способ
Перестать любить тебя,
Перестать хотеть тебя.
Ты причиняешь мне боль, но я
Всё ещё здесь.

Детка,
Ты у меня в голове,
Я продолжаю думать о тебе.
Я не могу найти способ
Перестать любить тебя,
Перестать хотеть тебя.
Ты причиняешь мне боль, но я
Всё ещё здесь.

Вспоминаю наши прогулки на площади,
Твоя милая улыбка никогда не сходила с лица.
Но всегда всё чинно,
Чтобы не опоздать к тебе домой.
СМСки до 3 утра.

С твоими подружками, когда ты ходила по магазинам,
Видел, какая ты красивая в сторис.
Я так хотел, чтобы ты стала моей малышкой,
Всегда молчал, но теперь я оставил это в прошлом.

Но моя кровать
Всё ещё скучает по тебе.
Ты это знаешь.

Детка,
Ты у меня в голове,
Я продолжаю думать о тебе.
Я не могу найти способ
Перестать любить тебя,
Перестать хотеть тебя.
Ты причиняешь мне боль, но я
Всё ещё здесь.

Храню твоё фото,
Того самого дня,
Когда ты со мной
Встречала рассвет.
Когда ты меня любила,
Когда я был с тобой.

Там, где был огонь,
Остаётся пепел,
Но здесь ветер уносит его.
Обещания — это всего лишь слова, и они улетают.
Иногда я вспоминаю боль, которая остаётся.

Но моя кровать
Всё ещё скучает по тебе.
Ты это знаешь.

Детка,
Ты у меня в голове,
Я продолжаю думать о тебе.
Я не могу найти способ
Перестать любить тебя,
Перестать хотеть тебя.
Ты причиняешь мне боль, но я
Всё ещё здесь.

Детка,
Ты у меня в голове,
Я продолжаю думать о тебе.
Я не могу найти способ
Перестать любить тебя,
Перестать хотеть тебя.
Ты причиняешь мне боль, но я
Всё ещё здесь.