Текст и перевод песни Maelo Ruiz feat. Pedro Conga - Si Supieras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
supieras
Если
бы
ты
знала
Hola,
cómo
estas?
Привет,
как
у
тебя
дела?
Te
ves
igual,
te
ves
igual
Ты
все
такая
же,
ты
все
та
же
Hola,
qué
linda
estas,
te
ves
igual,
te
ves
igual
Привет,
какая
ты
красивая,
такая
же,
как
прежде,
как
прежде
Hace
tiempo
que
yo
no,
no
sé
de
ti
Давно
о
тебе
не
слышал
Te
he
buscado,
te
he
llamado,
loco
por
ti
Я
тебя
искал,
звонил,
сошел
с
ума
по
тебе
Si
supieras,
mi
amor
por
ti
mujer
me
desespera
Если
бы
ты
знала,
моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
No
puedo
llevarlo
a
mi
manera
Я
не
могу
справиться
с
ней
по-своему
Es
como
estar
cumpliendo
una
condena
Это
как
отбывать
срок
Quiero
regar
tu
piel
con
mi
amor,
con
mi
amor
Хочу
оросить
твою
кожу
своей
любовью
Sábes,
te
quiero
ver
Знаешь,
я
хочу
тебя
видеть
En
mi
canción,
en
mi
canción
В
своей
песне,
в
своей
песне
Cada
paso
un
respiro
y
es
para
ti
Каждый
шаг
- это
вдох
и
он
для
тебя
Me
he
entregado
a
tu
camino,
no
soy
de
mi
Я
отдал
себя
на
твою
волю,
я
не
принадлежу
себе
Si
supieras
mi
amor
por
ti
mujer
me
desespera
Если
бы
ты
знала,
моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
No
puedo
llevarlo
a
mi
manera,
es
como
estar
cumpliendo
una
condena
Я
не
могу
справиться
с
ней
по-своему,
это
как
отбывать
срок
A
veces
me
voy
de
mi,
para
estar,
vida,
dentro
de
ti
Иногда
я
ухожу
от
себя,
чтобы
оказаться,
дорогая,
внутри
тебя
Es
como
querer
volar
Это
все
равно,
что
хотеть
летать
A
ti
llegar,
mi
vida
a
ti
llegar
Достичь
тебя,
моя
любимая,
достичь
тебя
Cada
gota
es
una
lluvia
Каждая
капля
- это
дождь
Que
me
ahoga
de
este
amor
Который
топит
меня
в
этой
любви
Solo
por
ti
Только
для
тебя
Si
supieras
mi
amor
por
ti
mujer
me
desespera
Если
бы
ты
знала,
моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
No
puedo
llevarlo
a
mi
manera
es
como
estar
cumpliendo
una
condena
Я
не
могу
справиться
с
ней
по-своему,
это
как
отбывать
срок
Si
supieras
mi
amor
por
ti
mujer
me
desespera
Если
бы
ты
знала,
моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
Hola,
cómo
estas
te
ves
igual,
me
gustas
de
esa
manera
Привет,
как
дела,
ты
все
та
же,
мне
нравится
ты
такая
Si
supieras
mi
amor
por
ti
mujer
me
desespera
Если
бы
ты
знала,
моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
Quiero
regar
tu
piel,
con
mi
amor
Хочу
оросить
твою
кожу
своей
любовью
Si
supieras
mi
amor
por
ti
mujer
me
desespera
Если
бы
ты
знала,
моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
No
puedo
llevarlo
a
mi
manera
es
como
cumplir
una
condena
tendría
que
ser
que
tu
quieras
para
no
sufrir
de
pena
Я
не
могу
справиться
с
ней
по-своему,
это
как
отбывать
срок,
все
должно
быть
по-твоему,
чтобы
не
страдать
от
отчаяния
Si
tu
supieras,
mi
amor
Если
бы
ты
знала,
моя
любовь
Cuánto
te
amo
Как
сильно
я
тебя
люблю
Si
supieras
Если
бы
ты
знала
Mi
amor
por
ti,
mujer,
me
desespera
Моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
Vuela
el
pensamiento
de
mi
para
estar
dentro
de
tu
Мои
мысли
летят
к
тебе,
чтобы
быть
внутри
тебя
Si
supieras
Если
бы
ты
знала
Mi
amor
por
ti,
mujer,
me
desespera
Моя
любовь
к
тебе,
женщина,
доводит
меня
до
отчаяния
Ya
no
duermo,
me
desvelo
de
tanto
pensar
en
tu
Я
больше
не
сплю,
я
не
сплю,
так
сильно
думаю
о
тебе
Solo
por
tu
Только
для
твоего
Ya
ni
duermo
Больше
не
сплю
Si
supieras
Если
бы
ты
знала
Que
te
quiero
de
veras
Что
я
действительно
тебя
люблю
Si
supieras
Если
бы
ты
знала
Si
a
mi
lado
tu
estuvieras
Если
бы
ты
была
рядом
со
мной
Si
supieras
Если
бы
ты
знала
Que
estoy
cumpliendo
una
condena
Что
я
отбываю
наказание
Si
supieras
Если
бы
ты
знала
Que
estoy
loco
por
ti
Что
я
схожу
с
ума
по
тебе
Si
supieras...
Если
бы
ты
знала...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Castro Leopoldo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.