Maelo Ruiz - A Media Luz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maelo Ruiz - A Media Luz




A Media Luz
In the Dim Light
A media luz bailamos solos en aquel viejo salon bien apretados
In the dim light, we danced alone, tightly embraced in that old salon
A media luz yo fui tu dueño, a media luz por siempre nos enamoramos
In the dim light, I was your owner, in the dim light, we fell in love forever
A media luz me diste un beso
In the dim light, you gave me a kiss
Y de tu alma hasta hoy yo quede preso,
And from your soul, I remain a prisoner to this day,
A media luz te estoy queriendo
In the dim light, I'm loving you
A media luz el corazon me esta latiendo
In the dim light, my heart is beating
A media luz bailamos un bolero
In the dim light, we danced a bolero
A media luz viajamos por el mundo entero
In the dim light, we traveled the entire world
A media luz (un romance vivimos)
In the dim light (we lived a romance)
A media luz (tu y yo nos conocimos)
In the dim light (you and I met)
A media luz el amor fue creciendo a media luz yo te sigo queriendo
In the dim light, love grew, in the dim light, I still love you
A media luz (van pasando las noches)
In the dim light (the nights go by)
A media luz (y este amor sin reproche)
In the dim light (and this love without reproach)
Se apodera de toda mi alma en silencio como te conoci a media luz
Takes over my whole soul in silence, like how I met you in the dim light
A media luz romance vivimos, tu y yo
In the dim light, we lived a romance, you and I
A media luz, solo tu me diste un beso y hasta hoy yo quede preso
In the dim light, only you gave me a kiss, and to this day I remain a prisoner
A media luz romance vivimos, que linda sensacion
In the dim light, we lived a romance, what a beautiful sensation
A media luz, nuestros cuerpos abrazados empapados de sudor
In the dim light, our bodies embraced, drenched in sweat
A media luz romance vivimos, bailamos solos
In the dim light, we lived a romance, we danced alone
A media luz,deja que el viejo salon amandonos bien apretados
In the dim light, let the old salon hold us tight, loving each other
A media luz romance vivimos, sere tu amante
In the dim light, we lived a romance, I will be your lover
A media luz, con mirada nos enamoramos con ternura nos amamos
In the dim light, with a look we fell in love, with tenderness we loved each other
A media luz, a media luz, a media luz,
In the dim light, in the dim light, in the dim light,
A media luz, a media luz romance vivimos, el amor fue creciendo
In the dim light, in the dim light we lived a romance, love was growing
A media luz, mi corazon esta latiendo y es por eso que te siento
In the dim light, my heart is beating and that's why I feel you
A media luz romance vivimos, que lindo es sentirse asi
In the dim light, we lived a romance, how beautiful it is to feel this way
A media luz, solito en la oscuridad fuiste mi media mitad
In the dim light, alone in the darkness, you were my other half
A media luz, a media luz, a media luz, a media luz, a media luz
In the dim light, in the dim light, in the dim light, in the dim light, in the dim light
Hicimos el amor fue una gran sensacion
We made love, it was a great sensation
A media luz, dando rienda suelta nuestra loca pasion
In the dim light, unleashing our crazy passion
A media luz, en cuerpo y alma yo fui tu dueño
In the dim light, in body and soul, I was your owner
A media luz, y pude haber realizado en mi vida aquel sueño
In the dim light, and I could have fulfilled that dream in my life
A media luz, viajamos por el mundo entero
In the dim light, we traveled the entire world
A media luz, todo fue posible al compas de un bolero
In the dim light, everything was possible to the rhythm of a bolero
A media luz, la luna si es testigo del amor que nos dimos
In the dim light, the moon is a witness to the love we gave each other
A media luz, y hasta el sol de hoy todavia compartimos
In the dim light, and to this day we still share it
A media luz, te doy cariño y sentimiento por derroche
In the dim light, I give you affection and feeling in abundance
A media luz, van pasando las noches
In the dim light, the nights go by
Y este amor sin reproches se apodera de toda mi alma en silencio
And this love without reproach takes over my whole soul in silence
Y en virtud como te conoci
And in virtue, like how I met you
A media luz...
In the dim light...





Авторы: Diaz Pedro Jesus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.