Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Bésame

Bésame

Nunca pense enamorarme
Solo con un beso
Y estaciar en tu cuerpo
Mi amor y deseo.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Eres tu
Quien me domina
Me facina por
Por quien todo lo daria.

Amor mio besame
Es todo lo que quiero
Besame.

Ven permiteme
Recorrer tu cuerpo
Y ser tu dueño.

Besame.

Y que en las noches
Sueñes siempre con mis besos
Y en la madrugada te levantes
Buscando mi cuerpo.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Eres tu
Quien me domina
Me facina por
Por quien todo lo daria.

Amor mio besame
Es todo lo que quiero
Besame.

Ven permiteme
Recorrer tu cuerpo
Y ser tu dueño.

Besame.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel

Nunca pense enamorarme
Solo con un beso
Y estaciar tu cuerpo.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Eres tu
Quien me domina
Y me facina por
Por quien todo lo daria.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Besame besame mucho
Como si fuera esta
Noche la ultima vez.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Ven permiteme
Recorrer tu cuerpo
Y ser tu dueño.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Y cuando tu y yo
Estemos solos
De piel a piel
Hasta el amanecer.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Un encuentro
Contigo mi amor
Para mi sera
De lo mejor.

Y besame
En una luna de miel
Acariciame
De piel a piel.

Y besame
Llenarte de pasion
Acariciame
Una habitacion.

Y besame
Te voy a amar
Acariciame
Y no te vas a escapar.

Y besame
Todo mi cuerpo
Acariciame.

Amor mio besame
Regalame un encuentro
Piel a piel.

Eres tu
Quien me domina
Me facina por
Por quien todo lo daria.

Amor mio besame
Es todo lo que quiero
Besame.

Ven permiteme
Recorrer tu cuerpo
Y ser tu dueño.

Embrasse-moi

Je n'aurais jamais pensé tomber amoureux
Avec juste un baiser
Et trouver dans ton corps
Mon amour et mon désir.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

C'est toi
Qui me domine
Qui me fascine
Pour qui je donnerais tout.

Mon amour, embrasse-moi
C'est tout ce que je veux
Embrasse-moi.

Viens, permets-moi
De parcourir ton corps
Et d'être ton maître.

Embrasse-moi.

Et que la nuit
Tu rêves toujours de mes baisers
Et que tu te réveilles à l'aube
À la recherche de mon corps.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

C'est toi
Qui me domine
Qui me fascine
Pour qui je donnerais tout.

Mon amour, embrasse-moi
C'est tout ce que je veux
Embrasse-moi.

Viens, permets-moi
De parcourir ton corps
Et d'être ton maître.

Embrasse-moi.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau

Je n'aurais jamais pensé tomber amoureux
Avec juste un baiser
Et trouver dans ton corps.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

C'est toi
Qui me domine
Et qui me fascine
Pour qui je donnerais tout.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

Embrasse-moi, embrasse-moi beaucoup
Comme si c'était cette
Nuit la dernière fois.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

Viens, permets-moi
De parcourir ton corps
Et d'être ton maître.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

Et quand toi et moi
Nous serons seuls
Peau à peau
Jusqu'à l'aube.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

Une rencontre
Avec toi, mon amour
Pour moi ce sera
Le meilleur.

Et embrasse-moi
Dans une lune de miel
Caresse-moi
Peau à peau.

Et embrasse-moi
Remplis-moi de passion
Caresse-moi
Une chambre.

Et embrasse-moi
Je vais t'aimer
Caresse-moi
Et tu ne pourras pas t'échapper.

Et embrasse-moi
Tout mon corps
Caresse-moi.

Mon amour, embrasse-moi
Offre-moi une rencontre
Peau à peau.

C'est toi
Qui me domine
Qui me fascine
Pour qui je donnerais tout.

Mon amour, embrasse-moi
C'est tout ce que je veux
Embrasse-moi.

Viens, permets-moi
De parcourir ton corps
Et d'être ton maître.