Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Discúlpame

Discúlpame

Reconozco que he fallado te pido perdón
En tu alma hay espinas de pena y dolor
Hoy son todas tus heridas la que se alimentan
De soledad por este amor
Que está sufriendo.

Discúlpame, discúlpame
Si le he fallado a tus sentimientos
Hoy confieso me arrepiento
Por no valorar lo hermoso de este amor

Discúlpame, discúlpame
Ante ti pongo mi amor
Solo quiero que tú sepas
Que llenas mi vida y mi corazón
De amor

Ven yo sano las heridas de tu corazón
Quiero conquistar tu alma sin sentir temor
Dame una oportunidad que quiero demostrarte
Que tengo vida y el amor
Para adorarte

Discúlpame, discúlpame
Si le he fallado a tus sentimientos
Hoy confieso me arrepiento
Por no valorar lo hermoso de este amor,
De este amor

Discúlpame, Discúlpame
Si Le He Fallado A Tus Sentimientos

Reconozco que he fallado
Te pido perdón tu eres mi amor.

Discúlpame, Discúlpame
Si Le He Fallado A Tus Sentimientos

Solo quiero que tú sepas
Que llanas mi vida y mi corazón.

Discúlpame, Discúlpame
Si Le He Fallado A Tus Sentimientos

Quiero conquistar tu alma
Sin sentir ningún temor

Discúlpame, Discúlpame
Si Le He Fallado A Tus Sentimientos

Dame una oportunidad
Hoy quiero demostrarte cuanto te amo.

Quien soy yo
Otra vez MAELO RUIZ

Discúlpame, Discúlpame
Si Le He Fallado A Tus Sentimientos

Hoy confieso me arrepiento
Por no valorar lo hermoso de este amor.

Discúlpame, Discúlpame
Si Le He Fallado A Tus Sentimientos

Ven yo sano las heridas
Que alimentan tu dolor.

Discúlpame, Discúlpame

Si Le He Fallado A Tus Sentimientos.

Discúlpame, Discúlpame

Hoy confieso que me arrepiento.

Discúlpame, Discúlpame

Por no valorar lo hermoso de este amor.

Discúlpame, Discúlpame

Solo quiero que tú sepas

Прости меня

Признаю, что я ошибся, прошу у тебя прощения
В твоей душе шипы печали и боли
Сегодня все твои раны питаются
Одиночеством из-за этой любви
Которая страдает.

Прости меня, прости меня
Если я обидел твои чувства
Сегодня я признаюсь, я раскаиваюсь
Что не ценил прекрасного в этой любви

Прости меня, прости меня
Перед тобой я отдаю свою любовь
Я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты наполняешь мою жизнь и мое сердце
Любовью

Приди, я залечу раны твоего сердца
Хочу покорить твою душу без страха
Дай мне шанс, я хочу доказать тебе
Что у меня есть жизнь и любовь
Чтобы обожать тебя

Прости меня, прости меня
Если я обидел твои чувства
Сегодня я признаюсь, я раскаиваюсь
Что не ценил прекрасного в этой любви,
В этой любви

Прости меня, Прости меня
Если Я Обидел Твои Чувства

Признаю, что я ошибся
Прошу прощения, ты — моя любовь.

Прости меня, Прости меня
Если Я Обидел Твои Чувства

Я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты наполняешь мою жизнь и мое сердце.

Прости меня, Прости меня
Если Я Обидел Твои Чувства

Хочу покорить твою душу
Без всякого страха

Прости меня, Прости меня
Если Я Обидел Твои Чувства

Дай мне шанс
Сегодня я хочу доказать тебе, как сильно я тебя люблю.

Кто я
Снова MAELO RUIZ

Прости меня, Прости меня
Если Я Обидел Твои Чувства

Сегодня я признаюсь, я раскаиваюсь
Что не ценил прекрасного в этой любви.

Прости меня, Прости меня
Если Я Обидел Твои Чувства

Приди, я залечу раны
Которые питают твою боль.

Прости меня, Прости меня

Если Я Обидел Твои Чувства.

Прости меня, Прости меня

Сегодня я признаюсь, что раскаиваюсь.

Прости меня, Прости меня

Что не ценил прекрасного в этой любви.

Прости меня, Прости меня

Я просто хочу, чтобы ты знала