Maelo Ruiz - Enamorada - перевод текста песни на русский

Enamorada - Maelo Ruizперевод на русский




Enamorada
Влюбленная
Porque ella está
Потому что она
Enamorada, enamorada, enamorada
Влюбленная, влюбленная, влюбленная
Porque ella está
Потому что она
Enamorada de mí, enamorada de mí, enamorada
Влюбленная в меня, влюбленная в меня, влюбленная
Que vuelve conmigo con la condición
Возвращается ко мне с одним условием
Dice que no acepta otra desilusión
Говорит, что не приемлет больше разочарований
Ya tengo el destino deshecho
У меня уже сломалась судьба
Si hasta el corazón en mi pecho
Если даже сердце в моей груди
Parece renunciar a todo si no vuelve a
Кажется, отказывается от всего, если она не вернется
No quiere que mire ni televisión
Не хочет, чтобы я смотрел даже телевизор
Dice que hay mujeres malas por montón
Говорит, что вокруг полно плохих женщин
(Oye mira, espera que te digo que)
(Слушай, посмотри, подожди, что я тебе скажу)
Que un hombre inestable no es serio
Что непостоянный мужчина это несерьезно
Me dice que no tengo remedio
Говорит мне, что мне нет спасения
Que si ella regresa conmigo es por una razón
Что если она вернется ко мне, то это по одной причине
Porque ella está
Потому что она
Enamorada, enamorada, enamorada
Влюбленная, влюбленная, влюбленная
Porque ella está
Потому что она
Enamorada de mí, enamorada de mí, enamorada
Влюбленная в меня, влюбленная в меня, влюбленная
(Porque ella está)
(Потому что она)
Enamorada, enamorada, enamorada
Влюбленная, влюбленная, влюбленная
(Porque ella está)
(Потому что она)
Enamorada de mí, enamorada de mí, enamorada
Влюбленная в меня, влюбленная в меня, влюбленная
Dice que no cree que sea verdad
Говорит, что не верит, что это правда
Qué miles promesas nunca yo cumplí
Что тысячи обещаний я никогда не сдержал
Que en mi rostro llevo un antifaz
Что на моем лице маска
Que me quito cuando estoy sin ti
Которую я снимаю, когда меня нет рядом
Piensa lo contrario porque es lo mejor
Думает об обратном, потому что так лучше
Sabe que yo vivo solo para ti
Знает, что я живу только ради тебя
No hay quien me distraiga en mi corazón
Никто не может меня отвлечь в моем сердце
Ya tengo el destino deshecho
У меня уже сломалась судьба
Si hasta el corazón en mi pecho
Если даже сердце в моей груди
Parece renunciar a todo si no vuelve a
Кажется, отказывается от всего, если ты не вернешься
Porque ella está
Потому что она
Enamorada, enamorada, enamorada
Влюбленная, влюбленная, влюбленная
Porque ella está
Потому что она
Enamorada de mí, enamorada de mí, enamorada
Влюбленная в меня, влюбленная в меня, влюбленная
(Porque ella está)
(Потому что она)
Enamorada, enamorada, enamorada
Влюбленная, влюбленная, влюбленная
(Porque ella está)
(Потому что она)
Enamorada de mí, enamorada de mí, enamorada
Влюбленная в меня, влюбленная в меня, влюбленная
(Porque ya)
(Потому что уже)
(Ella está enamorada, enamorada de mí)
(Она влюблена, влюблена в меня)
Que vuelve conmigo con la condición
Возвращается ко мне с одним условием
Dice que no acepta otra desilusión
Говорит, что не приемлет больше разочарований
(Ella está enamorada, enamorada de mí)
(Она влюблена, влюблена в меня)
Ya tengo el destino deshecho
У меня уже сломалась судьба
Si hasta el corazón en mi pecho se quiere salir
Если даже сердце в моей груди рвется наружу
(Porque ya)
(Потому что уже)
Otra vez Maelo Ruiz
Снова Maelo Ruiz
(Porque ya)
(Потому что уже)
(Porque ella está, enamorada)
(Потому что она, влюбленная)
No quiere que mire ni televisión
Не хочет, чтобы я смотрел телевизор
(Porque ella está, enamorada)
(Потому что она, влюбленная)
Porque dice que hay mujeres malas por montón
Потому что говорит, что вокруг полно плохих женщин
(Porque ella está, enamorada)
(Потому что она, влюбленная)
Un hombre inestable no tiene remedio
Непостоянный мужчина не имеет спасения
(Porque ella está, enamorada)
(Потому что она, влюбленная)
Que si regresa conmigo es como una condición
Что если она вернется ко мне, то это как условие
(Oye, Dieguito Javier, te dije que esa mujer estaba enamorada)
(Слушай, Диегито Хавьер, я же говорил тебе, что эта женщина влюблена)
Porque yo que ella está
Потому что я знаю, что она
(Enamorada de mí)
(Влюблена в меня)
Y eso me gusta, me gusta a
И это мне нравится, нравится мне
(Enamorada de mí)
(Влюблена в меня)
Porque ella está
Потому что она
Enamorada de
Влюблена в меня
Enamorada de
Влюблена в меня
Enamorada
Влюбленная
(Porque ya)
(Потому что уже)





Авторы: Luis Antonio Lambis Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.