Maelo Ruiz - Enfermo De Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Enfermo De Amor




Enfermo De Amor
Болен любовью
Enfermo De Amor Maelo Ruiz
Болен любовью
Amor, siéntate
Любимая, присядь
Déjame hablar contigo otra vez,
Позволь мне снова поговорить с тобой,
Hace más de un mes que no te toco
Больше месяца прошло с тех пор, как я не прикасался к тебе
Y eso a mi esta volviendo loco
И это сводит меня с ума
Y no, no me puedo aguantar.
И нет, я не могу больше терпеть.
Reconozco que yo he sido un tonto
Я признаю, что был дураком
Te falle y ahora me encuentro solo
Я подвел тебя, и теперь я остался один
Y no, no me lo puedo perdonar.
И нет, я не могу себе этого простить.
Baby yo estoy enfermo del corazón
Детка, я болен сердцем
Solo y muriendo, sin tu perdón
Один и умираю без твоего прощения
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Детка, я болен, я один
Tan solo tu llenas mi espacio.
Только ты заполняешь мою пустоту.
Baby yo estoy enfermo, pero de amor
Детка, я болен, но любовью
Solo y muriendo sin tu perdón
Один и умираю без твоего прощения
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Детка, я болен, я один
Tan solo tu llenas mi espacio.
Только ты заполняешь мою пустоту.
Amor, piénsalo yo no te voy a presionar
Любимая, подумай, я не буду давить на тебя
Si tu vuelves se me cura todo
Если ты вернешься, все пройдет
Me hago un tatuaje de tu cara en mis ojos
Я сделаю татуировку с твоим лицом на глазах
Si, solo a ti te quiero ver.
Да, я хочу видеть только тебя.
Reconozco que yo he sido un tonto,
Я признаю, что был дураком,
Te falle y ahora me encuentro solo
Я подвел тебя, и теперь я остался один
Y no, no me lo puedo perdonar.
И нет, я не могу себе этого простить.
Baby yo estoy enfermo del corazón
Детка, я болен сердцем
Solo y muriendo sin tu perdón
Один и умираю без твоего прощения
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Детка, я болен, я один
Tan solo tu llenas mi espacio.
Только ты заполняешь мою пустоту.
Baby yo estoy enfermo, pero de amor
Детка, я болен, но любовью
Solo y muriendo sin tu perdón
Один и умираю без твоего прощения
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Детка, я болен, я один
Tan solo tu llenas mi espacio.
Только ты заполняешь мою пустоту.
(Baby yo estoy enfermo)
(Детка, я болен)
Ya no como, ya no duermo
Я больше не ем, не сплю
(Pero del corazón)
(Но сердцем)
Estoy muriendo sin tu perdón.
Я умираю без твоего прощения.
(Baby yo estoy enfermo)
(Детка, я болен)
No te percatas de lo que tengo
Ты не замечаешь, что со мной
(Pero del corazón)
(Но сердцем)
La soledad es mi condición.
Одиночество - мое состояние.
Otra vez Maelo Ruiz...
Еще раз, Маэло Руис...
(Baby yo estoy enfermo)
(Детка, я болен)
No hay que ser medico ni experto
Не надо быть врачом или экспертом
(Pero del corazón)
(Но сердцем)
Sabiendo que mi cura es tu amor.
Зная, что мое исцеление - твоя любовь.
Baby Yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Детка, я болен, я один
Tan solo tu llenas, mi espacio
Только ты заполняешь мою пустоту
Déjame tocar a la puerta de tu corazón.
Позволь мне постучать в дверь твоего сердца.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.