Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Enfermo De Amor

Enfermo De Amor

Enfermo De Amor Maelo Ruiz
Amor, siéntate
Déjame hablar contigo otra vez,
Hace más de un mes que no te toco
Y eso a mi esta volviendo loco
Y no, no me puedo aguantar.

Reconozco que yo he sido un tonto
Te falle y ahora me encuentro solo
Y no, no me lo puedo perdonar.

Baby yo estoy enfermo del corazón
Solo y muriendo, sin tu perdón
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Tan solo tu llenas mi espacio.

Baby yo estoy enfermo, pero de amor
Solo y muriendo sin tu perdón
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Tan solo tu llenas mi espacio.

Amor, piénsalo yo no te voy a presionar
Si tu vuelves se me cura todo
Me hago un tatuaje de tu cara en mis ojos
Si, solo a ti te quiero ver.

Reconozco que yo he sido un tonto,
Te falle y ahora me encuentro solo
Y no, no me lo puedo perdonar.

Baby yo estoy enfermo del corazón
Solo y muriendo sin tu perdón
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Tan solo tu llenas mi espacio.

Baby yo estoy enfermo, pero de amor
Solo y muriendo sin tu perdón
Baby yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Tan solo tu llenas mi espacio.

(Baby yo estoy enfermo)
Ya no como, ya no duermo
(Pero del corazón)
Estoy muriendo sin tu perdón.

(Baby yo estoy enfermo)
No te percatas de lo que tengo
(Pero del corazón)
La soledad es mi condición.

Otra vez Maelo Ruiz...

(Baby yo estoy enfermo)
No hay que ser medico ni experto
(Pero del corazón)
Sabiendo que mi cura es tu amor.

Baby Yo estoy enfermo, solo aquí estoy
Tan solo tu llenas, mi espacio
Déjame tocar a la puerta de tu corazón.

Болен любовью

Болен любовью Maelo Ruiz
Любимая, присядь.
Позволь мне поговорить с тобой еще раз.
Прошло больше месяца с тех пор, как я тебя не касался,
И это сводит меня с ума.
И нет, я больше не могу терпеть.

Я признаю, что я был дураком.
Я подвел тебя, и теперь я один.
И нет, я не могу себе этого простить.

Детка, я болен сердцем,
Один и умираю без твоего прощения.
Детка, я болен, я здесь совсем один,
Только ты заполняешь мою пустоту.

Детка, я болен, но любовью,
Один и умираю без твоего прощения.
Детка, я болен, я здесь совсем один,
Только ты заполняешь мою пустоту.

Любимая, подумай, я не буду на тебя давить.
Если ты вернешься, я исцелюсь.
Я сделаю татуировку твоего лица на своих глазах,
Да, только тебя я хочу видеть.

Я признаю, что я был дураком,
Я подвел тебя, и теперь я один.
И нет, я не могу себе этого простить.

Детка, я болен сердцем,
Один и умираю без твоего прощения.
Детка, я болен, я здесь совсем один,
Только ты заполняешь мою пустоту.

Детка, я болен, но любовью,
Один и умираю без твоего прощения.
Детка, я болен, я здесь совсем один,
Только ты заполняешь мою пустоту.

(Детка, я болен)
Я уже не ем, я уже не сплю.
(Но сердцем)
Я умираю без твоего прощения.

(Детка, я болен)
Ты не замечаешь, что со мной происходит.
(Но сердцем)
Одиночество — мое состояние.

Снова Maelo Ruiz...

(Детка, я болен)
Не нужно быть врачом или экспертом,
(Но сердцем)
Зная, что мое лекарство — твоя любовь.

Детка, я болен, я здесь совсем один,
Только ты заполняешь мою пустоту.
Позволь мне постучать в дверь твоего сердца.