Ojalá - Maelo Ruiz перевод на немецкий

Ojalá

Me moriré de celos
Y sentiré que pierdo
Lo más querido y más valioso de mi vida
Pero te quiero tanto
Y aunque me ahogo en llanto
Si eres feliz
Olvidare que fuiste mía.

Se que va a ser difícil
Pero si me lo pides
Me alejaré y renunciare volver a verte
Te dejare tranquila
Para que hagas tu vida
Y te deseo corazón
Muy buena suerte

Ojalá
Que el te quiere para siempre
Ojalá
Que este sea
Tu verdadero amor
Pensaré
Que de algo sirvió perderte
Si esque en verdad
El te adora como yo.

Ojalá
No te duelan mis recuerdos
Ojalá
Junto a el tengas la felicidad
Que jamas se apaguen sus sentimientos
Y que tus sueños
Se hagan realidad
Ojalá!

Se que va a ser dificil
Pero si me lo pides
Me alejaré y renunciare volver a verte
Te dejare tranquila
Para que hagas tu vida
Y te deseo corazón
Muy buena suerte

()

Ojala que el llene ese vació, ojala
Seas muy feliz y así yo me quedo tranquilo.
Ojala que el llene ese vacio, ojala
Que dure para siempre ese amor
Pues yo no quiero mas frió.

Mira que vengoo
Maelo Ruiz
Seguroo
Maelo ruiz
Seguro que si!

No te va a querer como te quise yo
Tu bien sabes que no
No te va a querer
Eso esta por verse, linda mujer!
No te va a querer como te quise yo
Que te vaya bonito!
Jajaja
Ojala que eso sea así
Vayaa.

Ojalá
Que te olvides de mi
Ojalá
Con tu nuevo amorcito
Ojalá
Y seas muy feliz
Ojalá
Que te quiera para siempre...

Hoffentlich

Ich werde vor Eifersucht sterben
Und ich werde fühlen, dass ich verliere
Das Liebste und Wertvollste meines Lebens
Aber ich liebe dich so sehr
Und auch wenn ich in Tränen ertrinke
Wenn du glücklich bist
Werde ich vergessen, dass du mein warst.

Ich weiß, es wird schwer sein
Aber wenn du mich darum bittest
Werde ich weggehen und darauf verzichten, dich wiederzusehen
Ich werde dich in Ruhe lassen
Damit du dein Leben lebst
Und ich wünsche dir von Herzen
Sehr viel Glück

Hoffentlich
Liebt er dich für immer
Hoffentlich
Ist dies
Deine wahre Liebe
Ich werde denken
Dass es etwas genützt hat, dich zu verlieren
Wenn er dich wirklich
So anbetet wie ich.

Hoffentlich
Schmerzen dich meine Erinnerungen nicht
Hoffentlich
Findest du an seiner Seite das Glück
Mögen seine Gefühle niemals erlöschen
Und mögen deine Träume
Wirklichkeit werden
Hoffentlich!

Ich weiß, es wird schwer sein
Aber wenn du mich darum bittest
Werde ich weggehen und darauf verzichten, dich wiederzusehen
Ich werde dich in Ruhe lassen
Damit du dein Leben lebst
Und ich wünsche dir von Herzen
Sehr viel Glück

()

Hoffentlich füllt er diese Leere, hoffentlich
Sei sehr glücklich, dann bin ich beruhigt.
Hoffentlich füllt er diese Leere, hoffentlich
Möge diese Liebe ewig dauern
Denn ich will keine Kälte mehr.

Schau, hier komme ich
Maelo Ruiz
Sicherlich
Maelo Ruiz
Ganz sicher!

Er wird dich nicht so lieben, wie ich dich liebte
Du weißt genau, dass nicht
Er wird dich nicht lieben
Das wird sich zeigen, schöne Frau!
Er wird dich nicht so lieben, wie ich dich liebte
Mach's gut!
Hahaha
Hoffentlich ist das so
Na sowas.

Hoffentlich
Vergisst du mich
Hoffentlich
Mit deinem neuen Liebsten
Hoffentlich
Und bist du sehr glücklich
Hoffentlich
Liebt er dich für immer...