Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Por Más Que Intento
Yo
quiero
saber
Je
veux
savoir
Porque
no
tiene
paz
mi
vida
contigo
Pourquoi
ma
vie
n'a
pas
de
paix
avec
toi
Tal
vez
yo
me
equivoque
Peut-être
que
je
me
trompe
Olvidando
la
razón
En
oubliant
la
raison
No
escuchando
al
corazón.
En
ne
écoutant
pas
mon
cœur.
Pensando
en
la
pasión
me
enamore
de
ti
En
pensant
à
la
passion,
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Queriendo
tú
calor
me
olvide
de
mí
En
voulant
ta
chaleur,
j'ai
oublié
qui
j'étais
Me
embarga
la
tristeza
La
tristesse
me
submerge
Y
duele
reconocer
Et
ça
fait
mal
de
l'admettre
No
es
no
será
lo
que
imaginabas.
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
imaginais,
et
ce
ne
sera
pas
ce
que
tu
imaginais.
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
lo
puedo
aceptar
Je
ne
peux
pas
l'accepter
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
me
puedo
acostumbrar.
Je
ne
peux
pas
m'habituer.
Cuando
más
quiero
de
ti
Quand
je
te
veux
le
plus
Siento
tu
ausencia
Je
sens
ton
absence
Y
mi
compañía
es
mi
triste
verdad
Et
ma
compagnie
est
ma
triste
vérité
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
lo
puedo
aceptar
Je
ne
peux
pas
l'accepter
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
me
puedo
acostumbrar.
Je
ne
peux
pas
m'habituer.
Cuando
más
quiero
de
ti
Quand
je
te
veux
le
plus
Siento
tu
ausencia
Je
sens
ton
absence
Y
mi
compañía
es
mi
triste
verdad
Et
ma
compagnie
est
ma
triste
vérité
Tal
vez
yo
me
equivoque
Peut-être
que
je
me
trompe
Olvidando
la
razón
En
oubliant
la
raison
No
escuchando
al
corazón.
En
ne
écoutant
pas
mon
cœur.
Pensando
en
la
pasión
me
enamore
de
ti
En
pensant
à
la
passion,
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Queriendo
tú
calor
me
olvide
de
mí
En
voulant
ta
chaleur,
j'ai
oublié
qui
j'étais
Me
embarga
la
tristeza
La
tristesse
me
submerge
Y
duele
reconocer
Et
ça
fait
mal
de
l'admettre
No
es
no
será
lo
que
imaginabas.
Ce
n'est
pas
ce
que
tu
imaginais,
et
ce
ne
sera
pas
ce
que
tu
imaginais.
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
lo
puedo
aceptar
Je
ne
peux
pas
l'accepter
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
me
puedo
acostumbrar.
Je
ne
peux
pas
m'habituer.
Cuando
más
quiero
de
ti
Quand
je
te
veux
le
plus
Siento
tu
ausencia
Je
sens
ton
absence
Y
mi
compañía
es
mi
triste
verdad.
Et
ma
compagnie
est
ma
triste
vérité.
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
lo
puedo
aceptar
Je
ne
peux
pas
l'accepter
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
me
puedo
acostumbrar.
Je
ne
peux
pas
m'habituer.
Cuando
más
quiero
de
ti
Quand
je
te
veux
le
plus
Siento
tu
ausencia
Je
sens
ton
absence
Y
mi
compañía
es
mi
triste
verdad.
Et
ma
compagnie
est
ma
triste
vérité.
Por
Más
Que
Intento
No
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
Lo
Puedo
Aceptar
Je
ne
peux
pas
l'accepter
Pensando
en
la
pasión
me
enamore
de
ti
En
pensant
à
la
passion,
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Queriendo
tu
calor
me
olvide
de
mí.
En
voulant
ta
chaleur,
j'ai
oublié
qui
j'étais.
Quien
soy
yo
Qui
suis-je
Otra
vez
MAELO
RUIZ
Encore
une
fois
MAELO
RUIZ
Por
Más
Que
Intento
No
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
Lo
Puedo
Aceptar
Je
ne
peux
pas
l'accepter
Cuando
más
quiero
de
ti
Quand
je
te
veux
le
plus
Y
mi
compañía
es
mi
triste
verdad.
Et
ma
compagnie
est
ma
triste
vérité.
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
lo
puedo
aceptar
Je
ne
peux
pas
l'accepter
Por
más
que
intento
no
Même
si
j'essaie
de
ne
pas
No
me
puedo
acostumbrar.
Je
ne
peux
pas
m'habituer.
Cuando
más
quiero
de
ti
Quand
je
te
veux
le
plus
Siento
tu
ausencia
Je
sens
ton
absence
Y
mi
compañía
es
mi
triste
verdad.
Et
ma
compagnie
est
ma
triste
vérité.
Оцените перевод
1
Este Amor
2 Adicto a Ti
3 Hoy Que No Estás Aquí
4 Esa Verdad
5 Quiero Amarte
6 Antes
7 Dame una Oportunidad
8 Discúlpame
9 Dígame Señora
10 Por Más Que Intento
11 Dependo y Dependes
12 Necesito Quererte
13 Traicionera
14 Para Ti
2 Adicto a Ti
3 Hoy Que No Estás Aquí
4 Esa Verdad
5 Quiero Amarte
6 Antes
7 Dame una Oportunidad
8 Discúlpame
9 Dígame Señora
10 Por Más Que Intento
11 Dependo y Dependes
12 Necesito Quererte
13 Traicionera
14 Para Ti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.