Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Que Pensabas Tú

Que Pensabas Tú

Si piensas que puedes venir
Cada vez que se te antoja
A perturbar mi felicidad

Dejame decirte no es así
No te creas una diosa
Es mentira tu forma de amar

Que pensabas tu
Que sería yo quien esperaría por ti toda la vida
Que mi amor estaba intacto para ti
Que no olvidaría que me hiciste sufrir
Te fuiste con el jamás lo entenderé
Y pensaste remediarlo solo con volver
Que tal vez dejara de lado el amor
Que no entregaría de nuevo el corazón
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender
Vivo enamorado de una gran mujer

Pensaste encontrarlo todo
Tal vez como lo dejaste
Pero lo ves, que equivocada estas

Dejame decirte no es así
No te creas una diosa
Es mentira tu forma de amar

Que pensabas tú
Que sería yo quien esperaría por ti toda la vida
Que mi amor estaba intacto para ti
Que no olvidaría que me hiciste sufrir
Te fuiste con el jamás lo entenderé
Y pensaste remediarlo solo con volver
Que tal vez dejara de lado el amor
Que no entregaría de nuevo el corazón
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender
Vivo enamorado de una gran mujer

(Tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Que me hiciste sufrir al irte con el, todavía eso a mí me enoja
(Tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Ya es muy tarde vivo enamorado de una gran mujer
(Tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Creíste regresar y encontrar todo como lo dejaste

Что ты думала

Если думаешь, что можешь прийти
Всякий раз, когда захочешь
Нарушить моё счастье

Позволь сказать, что это не так
Не считай себя богиней
Твой способ любить – ложь

Что ты думала
Что я буду ждать тебя всю жизнь
Что моя любовь осталась нетронутой для тебя
Что я не забуду, как ты заставила меня страдать
Ты ушла с ним, и я никогда этого не пойму
И подумала, что все исправишь, просто вернувшись
Что, возможно, я оставлю любовь в стороне
Что я не отдам свое сердце снова
Теперь я счастлив, ты должна это понять
Я влюблен в прекрасную женщину

Подумала, что найдешь все
Возможно, таким, каким ты оставила
Но видишь ли, как ты ошибалась

Позволь сказать, что это не так
Не считай себя богиней
Твой способ любить – ложь

Что ты думала
Что я буду ждать тебя всю жизнь
Что моя любовь осталась нетронутой для тебя
Что я не забуду, как ты заставила меня страдать
Ты ушла с ним, и я никогда этого не пойму
И подумала, что все исправишь, просто вернувшись
Что, возможно, я оставлю любовь в стороне
Что я не отдам свое сердце снова
Теперь я счастлив, ты должна это понять
Я влюблен в прекрасную женщину

(Ты думаешь, что можешь прийти всякий раз, когда захочешь)
Что ты заставила меня страдать, уйдя с ним, это все еще меня злит
(Ты думаешь, что можешь прийти всякий раз, когда захочешь)
Уже слишком поздно, я влюблен в прекрасную женщину
(Ты думаешь, что можешь прийти всякий раз, когда захочешь)
Ты думала, что вернешься и найдешь все, как оставила