Maelo Ruiz - Regálama Una Noche - перевод текста песни на английский

Regálama Una Noche - Maelo Ruizперевод на английский




Regálama Una Noche
Give Me One Night
Regalame una noche
Give me one night
Donde te entregues toda
Where you give yourself completely
Que solo sea la luna
Let only the moon
La que acompañe la pasion.
Accompany the passion.
Que el fuego de tu cuerpo
May the fire of your body
Caliente aqui en mi pecho
Warm here in my chest
Y con tus furias ganas
And with your furious desire
Perdamos la razon.
Let us lose our minds.
Regalame una noche
Give me one night
Que no termine nunca
That will never end
Donde el cansancio sea
Where the only victor
Solo el vencedor.
Will be exhaustion.
Saciandonos de ganas
Satisfying ourselves with desire
De pasion y locuras
With passion and madness
Cumbriendonos la piel
Covering our skin
Solo con el amor.
Only with love.
Que el dulce nectar de
May the sweet nectar of
Tus labios me embriague
Your lips intoxicate me
Y añejes como el vino
And age your love
Tu amor para mi.
For me like wine.
Y te entregues
And give yourself
Como una fiera salvaje
Like a wild beast
Y rompas las cadenas
And break the chains
Del amor con loco frenesi.
Of love with crazy frenzy.
Regalame una noche.
Give me one night.
Regalame una noche
Give me one night
Que solo sea derroche
That will be only a waste
Qu el tiempo se detenga
May time stand still
Solo para los dos.
Just for the two of us.
Y cuando nos amemos
And when we make love
Y todo alla acabado
And everything is over
Sellemos con un beso
Let us seal this surrender
Esta entrega de amor.
Of love with a kiss.
Regalame una noche
Give me one night
Que no termine nunca
That will never end
Donde el cansancio sea
Where the only victor
Solo el vencedor.
Will be exhaustion.
Saciandonos de ganas
Satisfying ourselves with desire
De pasion y locuras
With passion and madness
Cumbriendonos la piel
Covering our skin
Solo con el amor.
Only with love.
Que el dulce nectar de
May the sweet nectar of
Tus labios me embriague
Your lips intoxicate me
Y añejes como el vino
And age your love
Tu amor para mi.
For me like wine.
Y te entregues
And give yourself
Como una fiera salvaje
Like a wild beast
Y rompas las cadenas
And break the chains
Del amor con loco frenesi.
Of love with crazy frenzy.
Regalame una noche
Give me one night
Que solo sea derroche
That will be only a waste
Donde te entregues
Where you give yourself
Que solo sea la luna
Let only the moon
La que acompañe la pasion.
Accompany the passion.
Regalame una noche
Give me one night
Que solo sea derroche
That will be only a waste
Que el fuego de tu cuerpo
May the fire of your body
Caliente aqui en mi pecho
Warm here in my chest
Y con tus furias ganas
And with your furious desire
Y perdamos la razon.
And let us lose our minds.
Regalame una noche.
Give me one night.
Regalame una noche
Give me one night
Que solo sea derroche
That will be only a waste
Donde el cansancio
Where exhaustion
Sea solo el vencedor
Will be the only victor
Saciandonos de ganas
Satisfying ourselves with desire
De pasion y locura.
With passion and madness.
Regalame una noche
Give me one night
Que solo sea derroche
That will be only a waste
Que el dulce nectar
May the sweet nectar
De tus labios añeje
Of your lips age
El vino tu amor
The wine of your love
Para mi.
For me.





Авторы: Henriquez Perez Daniel Armando, Vallenilla Lezama Angel Geronimo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.