Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Regálama Una Noche

Regálama Una Noche

Regalame una noche
Donde te entregues toda
Que solo sea la luna
La que acompañe la pasion.

Que el fuego de tu cuerpo
Caliente aqui en mi pecho
Y con tus furias ganas
Perdamos la razon.

Regalame una noche
Que no termine nunca
Donde el cansancio sea
Solo el vencedor.

Saciandonos de ganas
De pasion y locuras
Cumbriendonos la piel
Solo con el amor.

Que el dulce nectar de
Tus labios me embriague
Y añejes como el vino
Tu amor para mi.

Y te entregues
Como una fiera salvaje
Y rompas las cadenas
Del amor con loco frenesi.

Regalame una noche.

Regalame una noche
Que solo sea derroche
Qu el tiempo se detenga
Solo para los dos.

Y cuando nos amemos
Y todo alla acabado
Sellemos con un beso
Esta entrega de amor.

Regalame una noche
Que no termine nunca
Donde el cansancio sea
Solo el vencedor.

Saciandonos de ganas
De pasion y locuras
Cumbriendonos la piel
Solo con el amor.

Que el dulce nectar de
Tus labios me embriague
Y añejes como el vino
Tu amor para mi.

Y te entregues
Como una fiera salvaje
Y rompas las cadenas
Del amor con loco frenesi.

Regalame una noche
Que solo sea derroche
Donde te entregues
Que solo sea la luna
La que acompañe la pasion.

Regalame una noche
Que solo sea derroche
Que el fuego de tu cuerpo
Caliente aqui en mi pecho
Y con tus furias ganas
Y perdamos la razon.

Regalame una noche.

Regalame una noche
Que solo sea derroche
Donde el cansancio
Sea solo el vencedor
Saciandonos de ganas
De pasion y locura.

Regalame una noche
Que solo sea derroche
Que el dulce nectar
De tus labios añeje
El vino tu amor
Para mi.

Подари мне ночь

Подари мне ночь,
В которой ты отдашься вся,
Чтобы лишь луна
Сопровождала нашу страсть.

Чтобы огонь твоего тела
Согревал здесь, в моей груди,
И в безумном желании
Мы потеряли рассудок.

Подари мне ночь,
Которая никогда не закончится,
Где усталость будет
Единственным победителем.

Утоляя жажду желания,
Страсти и безумия,
Покрывая нашу кожу
Только любовью.

Чтобы сладкий нектар
Твоих губ опьянил меня,
И твоя любовь для меня,
Словно вино, становилась крепче с годами.

И ты отдашься
Как дикий зверь,
И разорвешь цепи
Любви в безумном исступлении.

Подари мне ночь.

Подари мне ночь,
Которая будет чистым безумством,
Чтобы время остановилось
Только для нас двоих.

И когда мы будем любить друг друга,
И все закончится,
Запечатаем поцелуем
Эту отдачу любви.

Подари мне ночь,
Которая никогда не закончится,
Где усталость будет
Единственным победителем.

Утоляя жажду желания,
Страсти и безумия,
Покрывая нашу кожу
Только любовью.

Чтобы сладкий нектар
Твоих губ опьянил меня,
И твоя любовь для меня,
Словно вино, становилась крепче с годами.

И ты отдашься
Как дикий зверь,
И разорвешь цепи
Любви в безумном исступлении.

Подари мне ночь,
Которая будет чистым безумством,
Где ты отдашься вся,
Чтобы лишь луна
Сопровождала нашу страсть.

Подари мне ночь,
Которая будет чистым безумством,
Чтобы огонь твоего тела
Согревал здесь, в моей груди,
И в безумном желании
Мы потеряли рассудок.

Подари мне ночь.

Подари мне ночь,
Которая будет чистым безумством,
Где усталость
Будет единственным победителем,
Утоляя жажду желания,
Страсти и безумия.

Подари мне ночь,
Которая будет чистым безумством,
Чтобы сладкий нектар
Твоих губ,
Словно вино, выдерживал годами
Твою любовь для меня.