Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Te Amo
Quiero
dibujarte
con
mi
pensamiento
Я
хочу
нарисовать
тебя
в
своих
мыслях
Para
ver
tu
rostro
siempre
junto
a
mí
Чтобы
видеть
твое
лицо
всегда
рядом
со
мной
Solo
de
pensarlo
se
me
heriza
el
cuerpo
От
одной
этой
мысли
у
меня
по
телу
бегут
мурашки
Son
sólo
ilusiones
que
escucho
para
mí
Это
всего
лишь
мечты,
которые
я
слышу
для
себя
Daría
cualquier
cosa
por
sentirte
cerca
Я
отдал
бы
все,
чтобы
почувствовать
тебя
рядом
A
cambio
mi
vida
yo
daría
por
ti
Я
отдал
бы
свою
жизнь
за
тебя
Eres
tú
mi
sueño
lo
que
más
deseo
Ты
моя
мечта,
то,
что
я
больше
всего
желаю
Razón
de
mi
vida
Смысл
моей
жизни
Ansias
de
vivir
Стремление
к
жизни
Desde
siempre
te
amo
Я
люблю
тебя
с
самого
начала
Sin
poderlo
evitar
И
не
могу
этого
избежать
Aunque
todos
se
opongan
Даже
если
все
будут
против
Te
doy
toda
una
vida
Я
отдаю
тебе
всю
свою
жизнь
No
hay
razon
que
me
impida
Нет
причин,
которые
могли
бы
помешать
мне
Y
no
hay
más
que
decir
И
больше
нечего
сказать
Es
inútil
callarlo
Бесполезно
молчать
об
этом
Desde
el
dia
en
que
nací
С
того
дня,
как
я
родился
Siempre
estando
a
solas
me
invento
mil
formas
Оставшись
наедине
с
собой,
я
придумываю
тысячу
способов,
Para
asi
explicarte
esto
que
hay
en
mí
Чтобы
объяснить
тебе
то,
что
у
меня
на
душе
Esto
que
yo
siento
y
que
llevo
dentro
То,
что
я
чувствую
и
что
ношу
в
себе
Desde
tanto
tiempo
viviendo
por
ti
Уже
так
давно,
живя
ради
тебя
Daría
cualquier
cosa
por
sentirte
cerca
Я
отдал
бы
все,
чтобы
почувствовать
тебя
рядом
A
cambio
mi
vida
yo
daría
por
ti
Я
отдал
бы
свою
жизнь
за
тебя
Eres
tú
mi
sueño
lo
que
más
deseo
Ты
моя
мечта,
то,
что
я
больше
всего
желаю
Razón
de
mi
vida
Смысл
моей
жизни
Ansias
de
vivir
Стремление
к
жизни
Desde
siempre
te
amo
Я
люблю
тебя
с
самого
начала
Sin
poderlo
evitar
И
не
могу
этого
избежать
Aunque
todos
se
opongan
Даже
если
все
будут
против
Te
doy
toda
una
vida
Я
отдаю
тебе
всю
свою
жизнь
No
hay
razon
que
me
impida
Нет
причин,
которые
могли
бы
помешать
мне
Y
no
hay
más
que
decir
И
больше
нечего
сказать
Es
inútil
callarlo
Бесполезно
молчать
об
этом
Desde
el
dia
en
que
nací
С
того
дня,
как
я
родился
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
Quiero
dibujarte
con
el
pensamiento
Я
хочу
нарисовать
тебя
в
своих
мыслях
Para
ver
tu
rostro
siempre
junto
a
mí
Чтобы
видеть
твое
лицо
всегда
рядом
со
мной
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
Daría
cualquier
cosa
por
sentirte
cerca
Я
отдал
бы
все,
чтобы
почувствовать
тебя
рядом
A
cambio
mi
vida
yo
daría
por
ti
Я
отдал
бы
свою
жизнь
за
тебя
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
Eres
tú
mi
sueño
Ты
моя
мечта
Lo
que
más
deseo
То,
что
я
больше
всего
желаю
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
Es
lo
que
yo
siento
Это
то,
что
я
чувствую
Y
que
llevo
dentro
И
что
ношу
в
себе
Viviendo
por
ti
Живя
ради
тебя
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
Seguiremos
hasta
el
fin
Мы
будем
вместе
до
конца
Siempre
unidos
de
las
manos
Всегда
вместе,
рука
об
руку
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
(Te
amo,
te
amo)
(Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю)
Sin
poderlo
evitar
aunque
todos
se
opongan
Я
не
могу
этого
избежать,
даже
если
все
будут
против
Desde
siempre
te
amo
С
самого
начала
я
люблю
тебя
Mujer
consentida
Моя
любимая
женщина
Desde
el
dia
en
que
naci
С
того
дня,
как
я
родился
Te
deseo
y
te
adoro
porque
tú
eres
mi
tesoro
Я
желаю
тебя
и
обожаю,
потому
что
ты
мое
сокровище
Te
doy
toda
una
vida
y
no
hay
más
que
decir
Я
отдаю
тебе
всю
свою
жизнь,
и
больше
нечего
сказать
Sentí
las
ganas
de
amarte
cuando
te
amo
Я
захотел
любить
тебя,
когда
я
тебя
полюбил
Cómo
te
amo
mi
vida
Как
сильно
я
люблю
тебя,
моя
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Espinal Andrea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.