Текст и перевод песни Maelo Ruiz - Tu Amante, Tu Amor Constante

Tu Amante, Tu Amor Constante

Cuando te veo
Mi corazón rápidamente empieza a palpitar
Y ciento miedo, de que de alguna manera se me pueda notar
Eres mi amiga, y no quiero que te alejes por lo que siento por ti
Solo lo oculto

Y aunque quisiera decirte

Ven dame la oportunidad de ser
Fiel te lleve al cielo y te vuelva atraer
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante
Ven dame la oportunidad de ser
Fiel te lleve al cielo y te vuelva a traer
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante, tu amor constante

Sueño contigo, y me imagino haciéndote muy feliz
Eres tan bella, eres tan linda que contigo quisiera vivir
Toda la vida, te esperaría como el alba espera amanecer
Solo lo oculto
Y aunque quisiera decirte

Ven dame la oportunidad de ser
Fiel te lleve al cielo y te vuelva atraer
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante
Ven dame la oportunidad de ser
Fiel te lleve al cielo y te vuelva a traer
Bien únicamente llene de besos tu ser tu amante, tu amor constante

Ven dame la oportunidad de ser ven
Mas que tu amigo quiero ser el mas importante
Tu amor constante
Un amor verdadero

Ven dame la oportunidad de ser ven
Eres mi amiga y no quiero que te alejes por lo que siento por ti
Tu amor constante
Y quiero ser muy sincero

Y vengo de nuevo
Otra vez maelo ruiz

Ven dame la oportunidad de ser ven
Sueño contigo y me imagino haciéndote muy feliz
Tu amor constante dame una oportunidad

Ven ven yo quiero ser todo en tu ser
Ven ven yo quiero ser te llevo al cielo y te vuelvo atraer
Ven ven yo quiero ser _______besos de miel
Ven ven yo quiero ser el que te acaricie la piel

Твоя любовь, твоя постоянная любовь

Когда я вижу тебя,
Мое сердце начинает быстро биться,
И я боюсь, что ты каким-то образом можешь это заметить.
Ты моя подруга, и я не хочу, чтобы ты отдалилась из-за того, что я к тебе чувствую.
Я просто скрываю это.

И хотя я хотел бы сказать тебе:

Дай мне шанс стать
Верным, я вознесу тебя до небес и снова привлеку к себе.
Только позволь мне осыпать поцелуями все твое существо, твоя любовь.
Дай мне шанс стать
Верным, я вознесу тебя до небес и снова привлеку к себе.
Только позволь мне осыпать поцелуями все твое существо, твоя любовь, твоя постоянная любовь.

Я мечтаю о тебе и представляю, как делаю тебя счастливой.
Ты такая красивая, такая прекрасная, что я хотел бы прожить с тобой
Всю жизнь, я ждал бы тебя, как рассвет ждет восхода солнца.
Я просто скрываю это.
И хотя я хотел бы сказать тебе:

Дай мне шанс стать
Верным, я вознесу тебя до небес и снова привлеку к себе.
Только позволь мне осыпать поцелуями все твое существо, твоя любовь.
Дай мне шанс стать
Верным, я вознесу тебя до небес и снова привлеку к себе.
Только позволь мне осыпать поцелуями все твое существо, твоя любовь, твоя постоянная любовь.

Дай мне шанс, дай мне стать
Больше, чем другом, я хочу быть самым важным,
Твоей постоянной любовью.
Настоящей любовью.

Дай мне шанс, дай мне стать...
Ты моя подруга, и я не хочу, чтобы ты отдалилась из-за того, что я к тебе чувствую.
Твоей постоянной любовью.
И я хочу быть искренним.

И я снова здесь,
Снова Маэло Руис.

Дай мне шанс, дай мне стать...
Я мечтаю о тебе и представляю, как делаю тебя счастливой.
Твоя постоянная любовь, дай мне шанс.

Дай, дай, я хочу быть всем в твоей жизни,
Дай, дай, я хочу быть тем, кто вознесет тебя до небес и снова привлечет к себе.
Дай, дай, я хочу быть _______ медовых поцелуев.
Дай, дай, я хочу быть тем, кто ласкает твою кожу.