Текст и перевод песни Maes - Sale histoire

Sale histoire

J′suis dans l'bolide, Golf 7 volé
Faut ravitailler tout l′secteur
J'monte à 'Dam, j′pense à l′inspecteur
Une heure du mat', j′prends l'départ
Tout est dans la sacoche, pas d′compte épargne
L'ouvreuse devant moi me donne le top départ
J′stresse pas, j'ai la pression
Stupéfiante consommation
J'roule à 2-40, j′fais battre ton cœur
J′ralentis aux péages, j'les passe sans peur
Toujours broliké dans ce milieu sans cœur
Gardav′, dépôt, on frôle les 100 heures
Pour l'instant les 100 pas
Ça fait 20 minutes que j′attends, mon tel sonne pas
Mais bon j'suis patient comme M.O.Z ou Samba
Comme M.O.Z ou Samba
Et ça paye, et ça paye
Gé-char le bolide, j′me taille, et j'me taille
Du shit jaune comme un thai
Prochain R-dév' pour l′écaille et l′écaille

J'viens d′récupérer 10 kilos d'peufra
Tant qu′j'les ai pas mises dans la sécu′ ça m'effraie

J'fais cinq balles de bénéf

J′viens d′récupérer 10 kilos d'peufra
Tant qu′j'les ai pas mises dans la sécu′ ça m'effraie
J′fais cinq balles de bénéf', forcément c'est à mes frais
PGP, BBM, j′les écoule en BM
Ça s′vend comme des BN, j'ai deux mains, j′ai qu'un bras droit
Maintenant tu sais pourquoi tu m′vois dans ton tier-quar
Ouais j'me balade partout
Après mon passage, tes ienclis se cassent des barres
Tu m′harcèles au bigo, cette fois c'est deux kilos qui t'fallait
Donc j′arrange le taro du ne-jau
T′es refait, j'te la fait à 2-7-0
Comme mon code postal même si j′te connais pas
C'est sûr que tu reviens
Dans l′bâtiment pour monter y'a pas d′tyrolienne
Mes grands m'ont dit "tire au moins"
Mais bon j'préfère t′casser ton bras avant d′te braquer
Comme Tavares j'fais du biff avec un sac de frappe
Le bruit court que les affaires marchent

Comme Tavares j′fais du biff avec un sac de frappe
Le bruit court que les affaires marchent

C'est moi qui fais vivre ton putain d′terrain
On contrôle la zone jusqu'à Sevran Perrin
Si tu dois des dettes on met les intérêts

Si t′es en embrouille avec nous, obtempérez

Pas trop le choix donc on vend la zipette
Étant petit j'volais mes sœurs pour des pépettes
Putain d'merde, six gosses, elle en a bavé ma mère
Après l′appel j′ai un goût amer
Ouais j'suis sur les nerfs, gros teh pour oublier les pertes
J′sors d'un problème, y′en a 400 qui viennent
Sur nos vies ils fascinent
J'vous ai refroidi, c′est même pas l'hiver
Ta sœur est fille facile
Voiture allemande comme Hitler, je sens qu'j′vais faire fureur
Fin du dépôt, du mitard, les secondes sont des heures
Toujours des mmes-gra d′pure dans la poche
Wari coffré même dans la sacoche
Prends la fuite si les keufs s'approchent
Tu baraudes en rien, on baraude en Porsche
Enculé, j′suis à 2-40, tu m'parles de reculer
J′suis doué, les grosses montagnes s'effritent, y′a pas d'Hercule
C'est foulek, j′bédave pendant l′palpage, où j'nage pas d′bouée

Неприятная история

Я в тачке, угнанной Golf 7
Надо снабдить весь район
Еду в Амстердам, думаю об инспекторе
Час ночи, я стартую
Всё в сумке, никаких сбережений
Девушка на шлагбауме даёт мне отмашку
Я не переживаю, но чувствую давление
Одурманивающее потребление
Я гоню 240, заставляю твоё сердце биться чаще
Сбавляю скорость на пунктах оплаты, проезжаю их без страха
Всегда слоняюсь в этой бессердечной среде
Сторожка, склад, мы почти на сотне часов
Пока что не на сотне шагов
Уже 20 минут жду, мой телефон не звонит
Но я терпелив, как M.O.Z или Samba
Как M.O.Z или Samba
И это окупается, и это окупается
Загружаю тачку, сматываюсь, и сматываюсь
Ганджа жёлтая, как тайка
Следующая сделка ради бабок, ради бабок

Я только что забрал 10 кило травы
Пока я не спрятаю их в безопасном месте, меня это пугает

Я делаю пять штук прибыли

Я только что забрал 10 кило травы
Пока я не спрятаю их в безопасном месте, меня это пугает
Я делаю пять штук прибыли, разумеется, за мой счёт
PGP, BBM, я сбываю их на BMW
Продаётся, как печенье, у меня две руки, у меня только одна правая
Теперь ты знаешь, почему видишь меня в своём районе
Да, я шатаюсь повсюду
После моего визита твои дружки ломаются от смеха
Ты донимаешь меня звонками, на этот раз тебе нужно два кило
Поэтому я улаживаю дела с товаром
Ты готов, я сделал тебе цену 270
Как мой почтовый индекс, даже если я тебя не знаю
Уверен, ты вернёшься
В доме нет канатной дороги, чтобы подняться
Мои старшие говорили мне "стреляй хотя бы"
Но я предпочитаю сломать тебе руку, прежде чем грабить
Как Таварес, я делаю деньги с боксёрской грушей
Ходят слухи, что дела идут в гору

Как Таварес, я делаю деньги с боксёрской грушей
Ходят слухи, что дела идут в гору

Это я даю жизнь твоему чёртовому району
Мы контролируем зону до самого Севран Перрен
Если ты должен, мы начисляем проценты

Если у тебя проблемы с нами, подчиняйся

Не так много выбора, поэтому мы продаём травку
В детстве я обкрадывал своих сестёр ради мелочи
Чёрт возьми, шесть детей, моя мать натерпелась
После звонка у меня горький привкус во рту
Да, я на нервах, крепкий чай, чтобы забыть о потерях
Я выхожу из одной проблемы, а тут ещё 400 на подходе
Наши жизни их завораживают
Я вас охладил, и это даже не зима
Твоя сестра - лёгкая добыча
Немецкая машина, как у Гитлера, чувствую, что произведу фурор
Конец заключения, одиночки, секунды кажутся часами
Всегда чистый грамм в кармане
Деньги спрятаны даже в сумке
Сматывайся, если менты приближаются
Ты разъезжаешь на чём попало, мы катаемся на Porsche
Ублюдок, я еду 240, ты говоришь мне сдать назад
Я талантлив, большие горы крошатся, нет никакого Геркулеса
Это полный бардак, я нервничаю во время обыска, я плыву без спасательного круга