Deja Vu - Maeso перевод на немецкий

Deja Vu

Oh, eh

Anoche yo soñé que tenía tu número
Que el aire estaba en 62, y tu cuerpo húmedo
Con esta soledad no vayas a buscarme
Pero mi imaginación a mí me superó

Y si sintieras lo mismo
Yo te caigo ahora mismo
Revelo mis intenciones
Traigo los condones
Y altero tu organismo

Ven, devórame otra vez
Como anoche lo soñé (soñé)
Aquí solo faltas tú
La champaña y el hotel

Ven, devórame otra vez
Como anoche lo soñé (lo soñé)
Quiero vivir un déjà vu
Para mí sería un placer
Oh, no, no, no, no
Para mí sería un placer
Para mí sería un placer

Estoy esperando que me liberes
Me estoy imaginando cosas que trate
Baby, es que con otras subí al pH
Pero ninguna iguala tus niveles

Por la mente todo me pasó
Yo te quiero en cada estación
Aún no eres mía, ven, dame la opción
De demostrarte por qué tanta conexión
Ya que

Anoche yo soñé que tenía tu número
Que el aire estaba en 62, y tu cuerpo húmedo

Y si sintieras lo mismo
Yo te caigo ahora mismo
Con tus condiciones
A ver cómo te pones
Y yo te sigo el ritmo

Y si sintieras lo mismo
Yo te caigo ahora mismo
Revelo mis intenciones
Traigo los condones
Y altero tu organismo

Ven, devórame otra vez
Como anoche lo soñé (lo soñé)
Aquí solo faltas tú
La champaña y el hotel
Ven, devórame otra vez
Como anoche lo soñé (lo soñé)
Quiero vivir un déjà vu
Para mí sería un placer

Ven, devórame otra vez
Como anoche lo soñé
Como anoche lo soñé, yeh, yeh

Ven, devórame otra vez
Como anoche lo soñé
Como anoche lo soñé
Como anoche lo soñé

Ven, devórame otra vez, oh, no
Como anoche lo soñé (nara-na-na, yeh, yeh)

Déjà Vu

Oh, eh

Letzte Nacht träumte ich, ich hätte deine Nummer
Die Luft stand auf 62, dein Körper war feucht
Mit dieser Einsamkeit such mich nicht
Aber meine Fantasie hat mich überholt

Und wenn du dasselbe fühlen würdest
Würd ich sofort zu dir kommen
Ich offenbare meine Absichten
Ich bringe die Kondome mit
Und verändere deinen Organismus

Komm, verschling mich noch einmal
Wie ich es letzte Nacht träumte (träumte)
Hier fehlst nur noch du
Der Champagner und das Hotel

Komm, verschling mich noch einmal
Wie ich es letzte Nacht träumte (hab' es geträumt)
Ich möchte ein Déjà Vu erleben
Für mich wäre das ein Vergnügen
Oh, nein, nein, nein, nein
Für mich wär es ein Vergnügen
Für mich wär es ein Vergnügen

Ich warte, dass du mich befreist
Stell mir Dinge vor, die ich versuche
Baby, mit anderen pilgerte ich zum pH
Doch keine erreicht dein Niveau

Alles spielte sich im Kopf ab
Ich will dich in jeder Jahreszeit
Du bist noch nicht mein, komm, gib mir die Chance
Dir zu zeigen, warum diese Verbindung
Da

Letzte Nacht träumte ich, ich hätte deine Nummer
Die Luft stand auf 62, dein Körper war feucht

Und wenn du dasselbe fühlen würdest
Würd ich sofort zu dir kommen
Mit deinen Bedingungen
Mal sehen, wie du reagierst
Und ich folg deinem Rhythmus

Und wenn du dasselbe fühlen würdest
Würd ich sofort zu dir kommen
Ich offenbare meine Absichten
Ich bringe die Kondome mit
Und verändere deinen Organismus

Komm, verschling mich noch einmal
Wie ich es letzte Nacht träumte (hab' es geträumt)
Hier fehlst nur noch du
Der Champagner und das Hotel
Komm, verschling mich noch einmal
Wie ich es letzte Nacht träumte (hab' es geträumt)
Ich möchte ein Déjà Vu erleben
Für mich wäre das ein Vergnügen

Komm, verschling mich noch einmal
Wie ich es letzte Nacht träumte
Wie letzte Nacht geträumt, yeah, yeah

Komm, verschling mich noch einmal
Wie ich es letzte Nacht träumte
Wie letzte Nacht geträumt
Wie letzte Nacht geträumt

Komm, verschling mich noch einmal, oh nein
Wie ich es letzte Nacht träumte (nara-na-na, yeah, yeah)