Maeso - Deja Vu - перевод текста песни на русский

Deja Vu - Maesoперевод на русский




Deja Vu
Дежавю
Oh, eh
О, эх
Anoche yo soñé que tenía tu número
Прошлой ночью мне снилось, что у меня твой номер
Que el aire estaba en 62, y tu cuerpo húmedo
Что кондиционер на 62, а твое тело влажное
Con esta soledad no vayas a buscarme
Не ищи меня в этом одиночестве
Pero mi imaginación a me superó
Но моё воображение меня затмило
Y si sintieras lo mismo
И если ты чувствуешь то же
Yo te caigo ahora mismo
Я явлюсь к тебе сию же минуту
Revelo mis intenciones
Раскрою свои намерения
Traigo los condones
Принесу презервативы
Y altero tu organismo
И изменю твой организм
Ven, devórame otra vez
Приди, съешь меня снова
Como anoche lo soñé (soñé)
Как прошлой ночью мне снилось (снилось)
Aquí solo faltas
Здесь не хватает лишь тебя
La champaña y el hotel
Шампанского и отеля
Ven, devórame otra vez
Приди, съешь меня снова
Como anoche lo soñé (lo soñé)
Как прошлой ночью мне снилось (снилось)
Quiero vivir un déjà vu
Хочу пережить дежавю
Para sería un placer
Для меня это будет наслаждением
Oh, no, no, no, no
О, нет, нет, нет, нет
Para sería un placer
Для меня это будет наслаждением
Para sería un placer
Для меня это будет наслаждением
Estoy esperando que me liberes
Я жду, когда ты освободишь меня
Me estoy imaginando cosas que trate
Я представляю вещи, которые ты делаешь
Baby, es que con otras subí al pH
Малыш, ведь с другими я поднимал уровень pH
Pero ninguna iguala tus niveles
Но никто не сравнится с твоими показателями
Por la mente todo me pasó
В голове всё уже случилось
Yo te quiero en cada estación
Я хочу тебя в каждом сезоне
Aún no eres mía, ven, dame la opción
Ты пока не моя, дай мне шанс
De demostrarte por qué tanta conexión
Доказать, откуда эта связь
Ya que
Ведь
Anoche yo soñé que tenía tu número
Прошлой ночью мне снилось, что у меня твой номер
Que el aire estaba en 62, y tu cuerpo húmedo
Что кондиционер на 62, а твое тело влажное
Y si sintieras lo mismo
И если ты чувствуешь то же
Yo te caigo ahora mismo
Я явлюсь к тебе сию же минуту
Con tus condiciones
На твоих условиях
A ver cómo te pones
Хочу видеть твою дрожь
Y yo te sigo el ritmo
И я подстроюсь под ритм твой
Y si sintieras lo mismo
И если ты чувствуешь то же
Yo te caigo ahora mismo
Я явлюсь к тебе сию же минуту
Revelo mis intenciones
Раскрою свои намерения
Traigo los condones
Принесу презервативы
Y altero tu organismo
И изменю твой организм
Ven, devórame otra vez
Приди, съешь меня снова
Como anoche lo soñé (lo soñé)
Как прошлой ночью мне снилось (снилось)
Aquí solo faltas
Здесь не хватает лишь тебя
La champaña y el hotel
Шампанского и отеля
Ven, devórame otra vez
Приди, съешь меня снова
Como anoche lo soñé (lo soñé)
Как прошлой ночью мне снилось (снилось)
Quiero vivir un déjà vu
Хочу пережить дежавю
Para sería un placer
Для меня это будет наслаждением
Ven, devórame otra vez
Приди, съешь меня снова
Como anoche lo soñé
Как прошлой ночью мне снилось
Como anoche lo soñé, yeh, yeh
Как прошлой ночью мне снилось, да, да
Ven, devórame otra vez
Приди, съешь меня снова
Como anoche lo soñé
Как прошлой ночью мне снилось
Como anoche lo soñé
Как прошлой ночью мне снилось
Como anoche lo soñé
Как прошлой ночью мне снилось
Ven, devórame otra vez, oh, no
Приди, съешь меня снова, о, нет
Como anoche lo soñé (nara-na-na, yeh, yeh)
Как прошлой ночью мне снилось (нара-на-на, да, да)





Авторы: Norgie Noriega, Eddie Montilla, Juan Manuel Vegas Romero, Roberto Maeso Martino, Milton Alcover Restituyo, Isadora Figueroa, Norman Melecio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.