Maeso - Me Gustas Tú - перевод текста песни на русский

Me Gustas Tú - Maesoперевод на русский




Me Gustas Tú
Ты мне нравишься
que es difícil, que según el zodiaco
Знаю, сложно, по гороскопу
Nunca encajaríamos; aries con piscis
Мы не подходим: Овен и Рыбы
y yo siempre la resolvemos, ma
Но всегда решим, малышка, вдвоём
Aunque estemos en crisis
Даже в тяжёлые гривы
Pero acuérdate que tu nombre y el mío
Вспомни, наши с тобою имена
Tenemos los dos el "leasing"
Оба имеют "аренду" (leasing)
Contigo estoy busy
С тобой я занят, honey
Cuando no tenía nada
Когда я был без гроша
Y estabas tú, y estabas
Ты была здесь, ты была рядом
Cuando estemos en la mala
Когда настанут невзгоды
Mami, acuérdate que
Детка, помни лишь одно:
Me gustas tú, tú,
Ты мне нравишься, ты
Solo tú, pa esto oscuro
Лишь ты в этом мраке
eres luz, luz, luz
Ты мой свет, свет
Solo contigo me hago el matching tattoo
Лишь с тобой сделаю парную тату
Solo tú, que no hay nadie como tú, uh
Только ты, нет подобных тебе, у-у
Cuando llegue temporada de huracanes
Когда придёт сезон ураганов
Solo quiero estar contigo, ay, contigo
Лишь с тобою хочу быть рядом
Admirarte desde que te levantas
Любоваться тобой с пробуждения
Hasta cuando te acuestas encima mio
И пока ложишься на меня сверху
¿Pa qué quiero tener Rolex con diamantes?
Зачем Rolex с бриллиантами?
Tener carros deportivos si no son pa andar contigo
Спорткары, если не рядом ты?
Paryseo en la Serra no es tan bueno si no estás pa perrear conmigo
Пати в горах ничего не стоит без твоей периты со мной
Me gustas tú, me encantas
Ты мне нравишься, ты пленяешь
Si me preguntan quién es mi persona favorita
Коль спросят мой любимый человек
Digo que eres y solo
Лишь ты одна, лишь ты
Por tenerte a mi lado, a mi Dios le doy gratitud
За то, что рядом, Богу благодарен
Cuando no tenía nada
Когда я был без гроша
Y estabas tú, y estabas
Ты была здесь, ты была рядом
Cuando estemos en la mala
Когда настанут невзгоды
Mami, acuérdate que
Детка, помни лишь одно:
Me gustas tú, tú,
Ты мне нравишься, ты
Solo tú, pa esto oscuro
Лишь ты в этом мраке
eres luz, luz, luz
Ты мой свет, свет
Solo contigo me hago el matching tattoo
Лишь с тобой сделаю парную тату
Solo tú, que no hay nadie como tú, uh
Только ты, нет подобных тебе, у-у
Yeah, let's go, here we go, yeah
Да, поехали, погнали, йе
Maeso time, babe
Время Maeso, крошка
Alcover, Noize
Альковер, Нойз
Taz on the track, FranFusion
Таз на бите, ФранФьюжн
Dímelo, Juan, Ale
Скажи, Хуан, Але
Primavera (I love you, I love you)
Примавера люблю тебя, я люблю тебя)





Авторы: Alexa Zabala, Daniel Rodriguez “noize El Nuevo Sonido”, Milton Johan Restituyo “alcover”, Norman Melecio (dj Tazmania), Roberto Enrique Maeso Martinó


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.