Текст и перевод песни Maestro - Fark Bulamazsın
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fark Bulamazsın
Fark Bulamazsın
Ekibi
topladım
bak
yeraltında
boş
trackler
üretmiyim
J'ai
rassemblé
l'équipe,
ne
produisons
pas
des
titres
vides
Kimi
korkak,
kimi
sokaklarda
yürekli
Certains
sont
lâches,
d'autres
courageux
dans
les
rues
Ülkemde
mc'lerin
bir
çoğu
Dans
mon
pays,
la
plupart
des
MC
Evinde
kız
kurusu
ama
kliplerde
brad
pitt
Sont
vierges
à
la
maison
mais
dans
les
clips,
c'est
Brad
Pitt
Velede
saygı
gösterir
bu
piyasa
Le
jeune
respecte
ce
marché
Çünkü
biz
şerefli
mahalle
bakkalı
lan
onlar
anca
diasa!
Parce
que
nous
sommes
les
honnêtes
épiciers
de
quartier,
ils
ne
sont
que
des
diasa
!
Kaleme
abanmak
gerek
diyorsan
belgelendi
ölümün
Il
faut
frapper
avec
la
plume,
sinon
ta
mort
est
scellée
Maes
bu
filmde
yönetmen
moruk
sen
figüran
belle
rolünü
Maes
réalise
ce
film,
mon
pote,
tu
n'es
qu'un
figurant,
joue
ton
rôle
Eyyo
kaç
kalibre
eder
mermin,
mcık
herif
Combien
de
balles
ça
fait,
espèce
de
loser
?
Benle
kapışmaya
götün
yermi,
alt
ederim
Tu
as
le
courage
de
m'affronter,
je
vais
t'écraser
Rap
yolunda
9 sene
9 ans
sur
le
chemin
du
rap
Üstü
kapalı
giydir
anca
hepinizi
de
toplayıp
skerim
9 kere
Tu
parles
entre
les
lignes,
mais
je
vais
vous
rassembler
tous
et
vous
baiser
9 fois
Selam
ettim
hasımlara
gönderildi
ileti
J'ai
salué
les
ennemis,
le
message
a
été
envoyé
Bir
elde
mic
var
bir
diğerinde
de
kanlı
jiletim
J'ai
un
micro
dans
une
main
et
un
rasoir
ensanglanté
dans
l'autre
Acil
yeraltının
tesisleri
Les
installations
du
métro
sont
en
urgence
Yan
bakana
sokaklarda
tutturucaz
testisleri!
On
va
leur
serrer
les
couilles
dans
la
rue
à
ceux
qui
nous
regardent
de
travers
!
Eskiler
tanır
moruk
eskiler
bilir
beni
Les
anciens
me
connaissent,
les
anciens
me
connaissent
Maes
paranoyak
lan
bak
buda
bir
kanıt
Maes
est
parano,
c'est
une
autre
preuve
Gelde
kendini
tanıt
Viens
te
présenter
Ulan
mcık
bugüne
kadar
kestiğim
adamlarla
git
stüdyonu
yalıt!
Espèce
de
MC,
avec
les
mecs
que
j'ai
tués
jusqu'à
aujourd'hui,
isole
ton
studio
!
Az
yaklaş
hele,
geçmem
bak
ırza
Approche-toi
un
peu,
je
ne
vais
pas
te
violer
Big
Punch
sokakta,
korktu
bütün
kızlar
Big
Punch
dans
la
rue,
toutes
les
filles
ont
peur
Uzaklaş
mekandan
hızla
Eloigne-toi
rapidement
du
lieu
Duydum
ki
moruk
adının
geçtiği
her
ortamda
yapışmıyormuş
rızla!
J'ai
entendu
dire
que
là
où
ton
nom
est
cité,
les
joints
ne
collent
pas
!
Ba-ba-bas
git!
hareketim
kasti
değil
Va-t'en,
mon
geste
n'était
pas
intentionnel
Aniden
gelip
rap
i
bana
tastikleyin
hadi
Viens
m'approuver
mon
rap
à
l'improviste
Hadi,
Hadi!
Allez,
allez
!
Kaçın
aradan,
kaçın
aradan
birde
fark
bulamazsın
arada!
Écartez-vous,
écartez-vous,
vous
ne
trouverez
aucune
différence
entre
nous
!
Beri
gel
aslanım,
eskitirim
astarı
Viens
ici,
mon
lion,
j'use
les
doublures
Fark
bulamazsan
aramızda
punch
atarım
bak
kaskatı
Si
tu
ne
vois
pas
la
différence
entre
nous,
je
vais
te
donner
des
coups
de
poing
Elimde
aslarım
Je
suis
un
pendu
Rap
yaparken
siz
benimde
gelişiyor
kaslarım
En
faisant
du
rap,
mes
muscles
se
développent
Eyyo
benim
tepkim
her
dakika
sakıncalı
Ma
réaction
est
dangereuse
à
chaque
minute
Eskilerde
kalan
televizyonumda
karıncalı
Ma
vieille
télé
est
pleine
de
parasites
Moruk
tüm
piyasayı
boşladım
Mon
pote,
j'ai
tout
laissé
tomber
Lan
sizlerde
çırak
çıkıp
toplayın
tüm
boşları
Vous
aussi,
devenez
apprentis
et
ramassez
tous
les
déchets
Yaparken
ben
rap
i
moruk
kaçıyor
hevesin
En
faisant
du
rap,
mon
pote,
tu
perds
ton
envie
Siz
süt
içerken
bizimde
bardaklarda
hennesy
Pendant
que
vous
buvez
du
lait,
nous
avons
du
Hennessy
dans
nos
verres
Dolu
moruk
eskilerden
bilmem
kaçın
senesi
C'est
plein,
mon
pote,
ça
fait
quelques
années
Linsle
hiphop'ın
oluruz
Maradona,
Pelesi
Avec
Linsle,
on
devient
les
Maradona
et
les
Pelé
du
hip-hop
Bu
maçsa
gerçek
oğlum
sanma
sakın
pes
değil
Si
c'est
un
match,
mon
pote,
ne
pense
pas
que
c'est
une
défaite
Sokaklardır
melodim
aynı
anda
yaptım
besteyi
Les
rues
sont
ma
mélodie,
j'ai
fait
la
composition
en
même
temps
Gelipte
bana
başka
şehirlerden
esmeyin
Ne
venez
pas
d'autres
villes
pour
me
voir
Yoksa
kol
bacak
kırıp
lan
çıkartırım
pestil!
Sinon,
je
vous
casserai
les
bras
et
les
jambes
et
je
vous
ferai
sortir
en
civière
!
Ba-ba-bas
git!
hareketim
kasti
değil
Va-t'en,
mon
geste
n'était
pas
intentionnel
Aniden
gelip
rap
i
bana
tastikleyin
hadi
Viens
m'approuver
mon
rap
à
l'improviste
Hadi,
Hadi!
Allez,
allez
!
Kaçın
aradan,
kaçın
aradan
birde
fark
bulamazsın
arada!
Écartez-vous,
écartez-vous,
vous
ne
trouverez
aucune
différence
entre
nous
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.