Текст и перевод песни Maestro - Perdido en Soledad (Unplugged)

Perdido en Soledad (Unplugged)

Perdido en soledad
Sólo quería desahogar
Mi mente
Mis pensamientos
Buscando un sitio en donde ahogar
Entre copas olvidar
Mis penas
Y mis lamentos
Y de pronto ví
Una mujer irreal
Con belleza criminal
Me mira
Luego sonríe
Y yo poco a poco
Me acerqué
Me presento con timidez
Hablamos
Luego tomamos
Toda la noche
Toda la noche
Tomamos
Olvidamos
Aquellos reproches
De aquella noche
No recordamos
Se esfumaron
Al siguiente día
El teléfono comienza a sonar
Lo levanto y ella dice "¿Cómo estás?"
Emocionado pues nunca pensé que llamaría
Mi corazón se desbordaba de alegría
Cada día era otra conversación
Para mí su voz se hacía una obsesión
Si cada vez que ella me hablaba más me enamoraba
Me sofocaba el amor
La invité a cenar
Ella me dice "Vénme a buscar."
Cenamos
Nos embriegamos
Llegamos a su hogar
Al despedirse me empieza a besar
Me dijo "Quédate conmigo."
No podía creer que aquello fuera real
Era un sueño hecho realidad
Deseos se hicieron actos
Llegamos a su habitación
Me acaricia con gran pasión
Con ancias nos amamos
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Rodamos
Nos amamos
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Nos amamos
Nos entregamos
Me levanto mientras duerme
Le doy un beso en la frente
Me marcho ilusionado
No creía lo que había pasado
Al otro día llamo y no contesta
Voy a su casa y nunca se encuentra
No había trazo de aquella mujer
Como la busqué
Pero nunca la encontré
Decido que la tengo que olvidar
Busco la forma de poderme resignar
Me estoy volviendo loco en esta soledad
Pues cada día la recuerdo más y más
Como duele estar tan solo...
Por tí lo daría todo...
Donde estás que...
No te encuentro...
Vuelve...
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Rodamos
Nos amamos
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Toda la noche
Rodamos
Nos recordamos
Donde estás que...
No te encuentro...
Vuelve...

Perdu dans la solitude (Unplugged)

Perdu dans la solitude
Je voulais juste me soulager
Mon esprit
Mes pensées
Cherchant un endroit où noyer
Entre les verres, oublier
Mes peines
Et mes regrets
Et soudain, j'ai vu
Une femme irréelle
Avec une beauté criminelle
Elle me regarde
Puis elle sourit
Et moi, peu à peu
Je me suis approché
Je me présente avec timidité
Nous parlons
Puis nous buvons
Toute la nuit
Toute la nuit
Nous buvons
Nous oublions
Ces reproches
De cette nuit-là
Nous ne nous souvenons pas
Ils se sont évaporés
Le lendemain
Le téléphone se met à sonner
Je le décroche et elle dit "Comment vas-tu ?"
Ému, car je n'aurais jamais pensé qu'elle appellerait
Mon cœur débordait de joie
Chaque jour était une autre conversation
Pour moi, sa voix devenait une obsession
Si chaque fois qu'elle me parlait, je m'enamourrais davantage
L'amour m'étouffait
Je l'ai invitée à dîner
Elle me dit "Viens me chercher."
Nous dînons
Nous nous enivrons
Nous arrivons chez elle
En me disant au revoir, elle commence à m'embrasser
Elle m'a dit "Reste avec moi."
Je ne pouvais pas croire que cela soit réel
C'était un rêve devenu réalité
Les désirs sont devenus des actes
Nous sommes arrivés dans sa chambre
Elle me caresse avec passion
Avec avidité, nous nous aimons
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Nous roulons
Nous nous aimons
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Nous nous aimons
Nous nous abandonnons
Je me lève pendant qu'elle dort
Je lui fais un bisou sur le front
Je pars, plein d'illusions
Je ne croyais pas ce qui s'était passé
Le lendemain, j'appelle et elle ne répond pas
Je vais chez elle et elle n'est jamais là
Il n'y avait aucune trace de cette femme
Comme je l'ai cherchée
Mais je ne l'ai jamais trouvée
Je décide que je dois l'oublier
Je cherche un moyen de me résigner
Je deviens fou dans cette solitude
Car chaque jour, je me souviens de plus en plus d'elle
Comme ça fait mal d'être si seul...
Pour toi, je donnerais tout...
Où es-tu, que...
Je ne te trouve pas...
Reviens...
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Nous roulons
Nous nous aimons
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Toute la nuit
Nous roulons
Nous nous souvenons
Où es-tu, que...
Je ne te trouve pas...
Reviens...