Igbo Man - Maestro Prodigy перевод на французский

Igbo Man

It's beautiful
Maybe we can still heal you
Why
So you can just lock me up
Nah
Just bury me in the ocean
With my ancestors that jumped from the ships
Because they knew death was better than bondage

Uh
Yeah uh
Look
Back again and we're back with it
Got Mafia in the cut
Uh

Dive inside these oceans baby I know you'll be free
Chains all on your neck but tell me is it slavery
Look, I know You need no affirmation from society
My dreams still keep me up at night, that's my reality
Look, I really want it perfect so I did it to the T
Got me riding solo but I do it for the Team
How's your circle looking, mine is filled with only me
Some are selling out for strangers while I'm here designing dreams

I know that they thought I would drown in the sea
I'm swimming with sharks and it really gets deep
I had to jump, to really be free
The ship might have sailed but I still got me
In the garden of Eden, I pick out the weeds
Now is it forbidden to roll up a tree
Advising a stripper, I tip her with ease
She put on her clothes and she wanted to leave
Won't you be at ease
I Want you to be free
I want you to see
You don't need all this cheese
They're paying no homage, I'd have the receipts
I'm taking a walk and I'm here in the east
There's smoke in my lungs, a lot's in the street
I had me a gun but i wanted the peace
I'm swimming with sharks and it really gets deep
I'm here in the east, I'm out in the streets
I'm thankful the come up can give me some peace
But I pray that blow up and also be free
We are damaged in interiors
But worried 'bout exteriors
In a room with evil people if you're good then it gets scarier
But it's not the same with light
Come on, listen to these rhymes
I swear a spark can make the darkness seem a bit alright
It's not the same with sight
Please listen to these rhymes
I swear my aunt had some vision and she said she's blind

Dive inside these oceans baby I know you'll be free
Chains all on your neck but tell me is it slavery
I know You need no affirmation from society
My dreams still keep me up at night, that's my reality
And I really want it perfect so I did to the T
Got me riding solo but I do it for the Team
Tell me how your circle looking, mine is filled with me
Some people selling out and I'm just here designing dreams

Maker of my dreams
I wanna be free

Homme Igbo

C'est magnifique
Peut-être qu'on peut encore te guérir
Pourquoi
Alors tu peux juste m'enfermer
Non
Enterre-moi juste dans l'océan
Avec mes ancêtres qui ont sauté des navires
Parce qu'ils savaient que la mort était mieux que l'esclavage

Euh
Ouais, euh
Regarde
De retour et on est de retour avec ça
J'ai la Mafia dans le coin
Euh

Plonge dans ces océans, mon amour, je sais que tu seras libre
Des chaînes autour de ton cou, mais dis-moi, est-ce de l'esclavage ?
Regarde, je sais que tu n'as besoin d'aucune affirmation de la société
Mes rêves me réveillent la nuit, c'est ma réalité
Regarde, je veux vraiment que ce soit parfait, alors je l'ai fait à la lettre
Je roule en solo, mais je le fais pour l'équipe
Comment est ton cercle ? Le mien est rempli de moi-même
Certains vendent leur âme à des étrangers, tandis que moi, je suis là à concevoir des rêves

Je sais qu'ils pensaient que j'allais me noyer en mer
Je nage avec les requins et ça devient vraiment profond
J'ai dû sauter pour être vraiment libre
Le navire a peut-être quitté le port, mais je suis toujours là
Dans le jardin d'Eden, j'arrache les mauvaises herbes
Maintenant, est-ce interdit de rouler un arbre ?
Je conseille une strip-teaseuse, je la paie avec aisance
Elle a mis ses vêtements et elle voulait partir
Tu ne seras pas à l'aise ?
Je veux que tu sois libre
Je veux que tu voies
Tu n'as pas besoin de tout ce fromage
Ils ne rendent aucun hommage, j'aurais les reçus
Je fais une promenade et je suis ici à l'est
Il y a de la fumée dans mes poumons, il y a beaucoup de choses dans la rue
J'avais une arme, mais je voulais la paix
Je nage avec les requins et ça devient vraiment profond
Je suis ici à l'est, je suis dans la rue
Je suis reconnaissant que l'ascension puisse me donner un peu de paix
Mais je prie pour exploser et être aussi libre
Nous sommes endommagés à l'intérieur
Mais inquiets pour l'extérieur
Dans une pièce avec des gens mauvais, si tu es bon, ça devient plus effrayant
Mais ce n'est pas la même chose avec la lumière
Allez, écoute ces rimes
Je jure qu'une étincelle peut rendre l'obscurité un peu agréable
Ce n'est pas la même chose avec la vue
S'il te plaît, écoute ces rimes
Je jure que ma tante avait une vision et elle a dit qu'elle était aveugle

Plonge dans ces océans, mon amour, je sais que tu seras libre
Des chaînes autour de ton cou, mais dis-moi, est-ce de l'esclavage ?
Je sais que tu n'as besoin d'aucune affirmation de la société
Mes rêves me réveillent la nuit, c'est ma réalité
Et je veux vraiment que ce soit parfait, alors je l'ai fait à la lettre
Je roule en solo, mais je le fais pour l'équipe
Dis-moi, comment est ton cercle ? Le mien est rempli de moi-même
Certains vendent leur âme et moi, je suis juste là à concevoir des rêves

Créateur de mes rêves
Je veux être libre