Meek - Maestro Prodigy перевод на немецкий

Meek

I Had to take it back
To that old rap
Thinking cap amazing everytime a nigguh snapped
Dropped outta school like ain't no time to hold bags
Points I'm tryna prove like ain't no time to hold back
All those days in old school, all whack we talk smack
Either now you're pushing school
Or you're trynna work
And man I'm pushing neither but I swear I'll make it work
And make somebody out myself, with all these words
'Cause when i started out, it was just a dream
Until I overheard them say my rhymes are way too mean
Fuck what you listened to, I had to be seen
And only after that, I knew you would believe
So shout out Zoey T.
I had to fit that in
These Kats never saw that you were helping from within
And God will always bless you, just for helping me
So don't regret a thing for the efforts you put in

Greatest king man I had to stay meek
Wonder if I stayed the same in 52 weeks

Being so humble ain't so easy, I need a stunt double
So in this spinning world, he's the one that would stumble
Very little time with so many things to juggle
You'll never reach your prime if you live inside that bubble
Smiling at my fakers in my heart I hope they perish
But that just makes me faker so those are thoughts that I banish
I khuza myself, cause in my heart I know I'll flourish
Staring at the greats, is that where I situate
But then I have no trump card, I could be crazy eight
I just have to wait, stay humble and just pray
All those nigguhs acting shady, they'll see the aftermath
I couldn't even beef bruh, that was not my path
I kept it so straight, net for my sake
No car and no bae, sometimes no money
But my rap kept me going man my story's funny
Nevermind who was hating since my neighbours were complaining
I was on a different steez, I was contemplating
Bout 10 rands, 50 rands, 100 rands, fuck it man
That was not even helping man
My daddy hate his job, so I was tryna help the man

Greatest king man I had to stay meek
Wonder if I stayed the same in 52 weeks

Bescheiden

Ich musste es zurückbringen
Zu diesem alten Rap
Denk-Kappe erstaunlich, jedes Mal, wenn ein Nigguh ausrastete
Schule abgebrochen, als ob keine Zeit wäre, Taschen zu halten
Punkte, die ich beweisen will, als ob keine Zeit wäre, sich zurückzuhalten
All diese Tage in der alten Schule, alles verrückt, wir reden Mist
Entweder du machst jetzt die Schule
Oder du versuchst zu arbeiten
Und Mann, ich mache keins von beiden, aber ich schwöre, ich werde es schaffen
Und jemanden aus mir selbst machen, mit all diesen Worten
Denn als ich anfing, war es nur ein Traum
Bis ich hörte, wie sie sagten, meine Reime wären viel zu gemein
Scheiß drauf, was du gehört hast, ich musste gesehen werden
Und erst danach wusste ich, dass du es glauben würdest
Also, Shoutout an Zoey T.
Ich musste das einfügen
Diese Kats haben nie gesehen, dass du von innen heraus geholfen hast
Und Gott wird dich immer segnen, nur weil du mir geholfen hast
Also bereue nichts für die Mühe, die du investiert hast

Größter König, Mann, ich musste bescheiden bleiben
Frage mich, ob ich in 52 Wochen derselbe geblieben bin

So bescheiden zu sein ist nicht so einfach, ich brauche ein Stunt-Double
Damit er in dieser sich drehenden Welt derjenige ist, der stolpert
Sehr wenig Zeit mit so vielen Dingen, die man jonglieren muss
Du wirst nie deine Blütezeit erreichen, wenn du in dieser Blase lebst
Ich lächle meine Fälscher an, in meinem Herzen hoffe ich, dass sie untergehen
Aber das macht mich nur noch falscher, also sind das Gedanken, die ich verbanne
Ich entschuldige mich, denn in meinem Herzen weiß ich, dass ich aufblühen werde
Ich starre auf die Großen, ist es das, wo ich mich einordne?
Aber dann habe ich keine Trumpfkarte, ich könnte verrückt sein
Ich muss einfach warten, bescheiden bleiben und einfach beten
All diese Nigguhs, die sich zwielichtig verhalten, sie werden die Nachwirkungen sehen
Ich konnte nicht mal streiten, Bruder, das war nicht mein Weg
Ich habe es so gerade gehalten, nicht um meinetwillen
Kein Auto und keine Freundin, manchmal kein Geld
Aber mein Rap hat mich am Laufen gehalten, Mann, meine Geschichte ist lustig
Egal, wer mich hasste, da sich meine Nachbarn beschwerten
Ich war auf einem anderen Level, ich dachte nach
Über 10 Rands, 50 Rands, 100 Rands, scheiß drauf, Mann
Das hat nicht mal geholfen, Mann
Mein Vater hasst seinen Job, also habe ich versucht, dem Mann zu helfen

Größter König, Mann, ich musste bescheiden bleiben
Frage mich, ob ich in 52 Wochen derselbe geblieben bin