Текст и перевод песни Maestro Prodigy - Rick and Morty
Rick and Morty
Rick et Morty
I'm
like
please
baby
Je
suis
comme
s'il
te
plaît
bébé
I
was
such
a
wreck
J'étais
un
tel
épave
Now
I'm
such
a
rick
Maintenant
je
suis
un
tel
Rick
Yeah
uh
Maestro
Ouais
Maestro
I'm
like
please
baby,
I
can't
take
a
knee
Je
suis
comme
s'il
te
plaît
bébé,
je
ne
peux
pas
mettre
un
genou
à
terre
I've
been
living
on
them,
I
just
got
back
on
my
feet
J'ai
vécu
sur
eux,
je
viens
de
me
remettre
sur
mes
pieds
I've
never
even
met
them
but
they
want
to
join
the
team
Je
ne
les
ai
jamais
rencontrés,
mais
ils
veulent
rejoindre
l'équipe
I
swear
I'm
staying
solid,
I'm
100
to
the
T
Je
jure
que
je
reste
solide,
je
suis
à
100
à
la
T
Working
on
the
figures
while
she
working
out
the
figures
Travailler
sur
les
chiffres
pendant
qu'elle
travaille
sur
les
chiffres
She
gave
me
some
brains
as
food
for
thought
now
that's
a
thinker
Elle
m'a
donné
du
cerveau
comme
nourriture
pour
la
pensée,
c'est
un
penseur
I
feel
like
a
da
Vinci,
just
a
genius
painting
pictures
Je
me
sens
comme
un
Vinci,
juste
un
génie
qui
peint
des
images
I
carpe
diem
like
every
day
I
give
them
seizures
Je
carpe
diem
comme
tous
les
jours
je
leur
donne
des
crises
Is
it
for
madibaz
Est-ce
pour
madibaz
Maestro
Prodigy
Maestro
Prodigy
You
say
I'm
a
bully
you
see
how
I
like
to
tease
Tu
dis
que
je
suis
un
tyran,
tu
vois
comment
j'aime
taquiner
Trying
to
break
the
door
down,
you
could
always
keep
the
key
Essayer
de
briser
la
porte,
tu
pourrais
toujours
garder
la
clé
Tell
me
what's
measly
gatekeeper
to
a
king
Dis-moi
quel
est
le
misérable
gardien
d'un
roi
When
it
bangs
baby,
dance
baby
Quand
ça
frappe
bébé,
danse
bébé
Show
me
that
you
bad
Montre-moi
que
tu
es
mauvaise
Shake
that
ugh
Secoue
ça
ugh
Shake
that
ugh
Secoue
ça
ugh
You
know
I
don't
wanna
curse
Tu
sais
que
je
ne
veux
pas
jurer
But
I
want
it
on
demand
Mais
je
le
veux
à
la
demande
I'm
the
man
Je
suis
l'homme
And
my
ego's
on
100
Et
mon
ego
est
à
100
But
it
looks
like
I'm
your
fan
Mais
on
dirait
que
je
suis
ton
fan
Break
a
band,
don't
break
a
sweat
Briser
un
groupe,
ne
pas
transpirer
Don't
even
post
it
on
the
gram
Ne
le
poste
même
pas
sur
le
gramme
They
sleeping
on
you,
let
them
nap
Ils
dorment
sur
toi,
laisse-les
faire
la
sieste
Don't
even
let
it
get
you
stressed
Ne
laisse
même
pas
ça
te
stresser
Did
you
know
that
proper
growth
requires
getting
some
good
rest
Savais-tu
qu'une
bonne
croissance
nécessite
un
bon
repos
?
They
might
kill
it
where
they
headed
if
I
kill
them
Ils
pourraient
le
tuer
là
où
ils
vont
si
je
les
tue
So
I
kill
them
'cause
it's
best
Alors
je
les
tue
parce
que
c'est
mieux
I
remember
younger
Maestro
tryna
leave
the
nest
Je
me
souviens
du
jeune
Maestro
qui
essayait
de
quitter
le
nid
I
smoke
to
the
conclusion
of
the
knowledge
in
my
chest
Je
fume
jusqu'à
la
conclusion
de
la
connaissance
dans
ma
poitrine
They
aiming
for
my
heart
by
shooting
shots,
I
got
a
vest
Ils
visent
mon
cœur
en
tirant
des
coups
de
feu,
j'ai
un
gilet
They
can't
take
me
out,
I'm
still
around,
bro
I'm
a
vet
Ils
ne
peuvent
pas
m'éliminer,
je
suis
toujours
là,
frère,
je
suis
un
vétéran
So
please,
I
can't
take
a
knee
Alors
s'il
te
plaît,
je
ne
peux
pas
mettre
un
genou
à
terre
I've
been
living
on
them,
I
just
got
back
on
my
feet
J'ai
vécu
sur
eux,
je
viens
de
me
remettre
sur
mes
pieds
I've
never
even
met
them
but
they
want
to
join
the
team
Je
ne
les
ai
jamais
rencontrés,
mais
ils
veulent
rejoindre
l'équipe
But
I'm
staying
solid,
I'm
100
to
the
T
Mais
je
reste
solide,
je
suis
à
100
à
la
T
Working
on
her
figure
while
I'm
working
out
the
figures
Travailler
sur
sa
silhouette
pendant
que
je
travaille
sur
les
chiffres
She
gave
me
some
brains
as
food
for
thought
now
that's
a
thinker
Elle
m'a
donné
du
cerveau
comme
nourriture
pour
la
pensée,
c'est
un
penseur
I
feel
like
a
da
Vinci,
just
a
genius
painting
pictures
Je
me
sens
comme
un
Vinci,
juste
un
génie
qui
peint
des
images
I
carpe
diem
like
every
day
I
give
them
seizures
Je
carpe
diem
comme
tous
les
jours
je
leur
donne
des
crises
Is
it
for
madibaz
Est-ce
pour
madibaz
I'm
like
please
baby,
I
can't
take
a
knee
Je
suis
comme
s'il
te
plaît
bébé,
je
ne
peux
pas
mettre
un
genou
à
terre
I've
been
living
on
them,
I
just
got
back
on
my
feet
J'ai
vécu
sur
eux,
je
viens
de
me
remettre
sur
mes
pieds
Never
even
met
them
but
they
want
to
join
the
team
Jamais
même
pas
les
rencontrés
mais
ils
veulent
rejoindre
l'équipe
I
swear
I'm
staying
solid,
I'm
100
to
the
T
Je
jure
que
je
reste
solide,
je
suis
à
100
à
la
T
Recollections
of
decisions,
man
I
wasn't
always
right
Souvenirs
de
décisions,
mec
je
n'avais
pas
toujours
raison
But
acceptance
of
my
situation
made
me
strong
in
life
Mais
l'acceptation
de
ma
situation
m'a
rendu
fort
dans
la
vie
I'm
still
waiting,
yeah
I'm
patient
like
the
doctor's
not
on
time
J'attends
toujours,
oui
je
suis
patient
comme
le
docteur
n'est
pas
à
l'heure
If
these
lines
don't
ever
make
it,
will
you
ever
draw
the
line
Si
ces
lignes
ne
font
jamais
leur
chemin,
traceras-tu
jamais
la
ligne
Well
it's
ayt
Eh
bien,
c'est
bien
We
are
not
alike
Nous
ne
sommes
pas
pareils
It's
keeping
me
alive
C'est
ce
qui
me
garde
en
vie
This
is
not
for
likes
Ce
n'est
pas
pour
les
goûts
This
is
what
I
love
C'est
ce
que
j'aime
Nothing
comes
above
Rien
ne
vient
au-dessus
I
tell
them
it's
my
dream
Je
leur
dis
que
c'est
mon
rêve
They
say
it
keeps
me
up
Ils
disent
que
ça
me
maintient
éveillé
And
I'm
up
up
up
up,
'till
it's
stuck
Et
je
suis
en
haut
en
haut
en
haut
en
haut,
jusqu'à
ce
que
ça
soit
coincé
Was
it
recording?
C'était
en
train
d'enregistrer
?
So,
tell
me
Maestro
Prodigy
Alors,
dis-moi
Maestro
Prodigy
How
have
you
been
living
on
your
knees
Comment
as-tu
vécu
sur
tes
genoux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tshepo Maestro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.