Текст и перевод песни Maestro feat. Burak Alkın - Söyle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Söyle!
Kadere
çalımı
atmadık
mı?
Söyle!
Скажи!
Разве
мы
не
обманули
судьбу?
Скажи!
Karanlıkta
sönen
her
ateşi
yakmadık
mı?
Söyle!
Разве
мы
не
зажгли
каждый
огонь,
погасший
во
тьме?
Скажи!
Tribe
giren
o
beyni
uyuşturana
gerçeği
anlatmışım
Я
рассказал
правду
тому,
кто
отравил
разум,
попавший
в
секту
Aldanmışım
yalanlarına
ardıma
bakmışım
Я
был
обманут
твоей
ложью,
я
оглянулся
назад
Ben
çocukken
çok
safmışım
Я
был
таким
наивным,
когда
был
ребенком
Kanmışım!
Badireler
atlatmışım
Я
поверил!
Я
пережил
множество
бедствий
Moruk
dünya
mayınlı
arazi
ben
tankmışım
Братан,
мир
— это
минное
поле,
а
я
— танк
Düştüysem
düştüm
heveslenme
piç
Если
я
упал,
то
упал,
не
радуйся,
ублюдок
Finalde
pes
etmeden
ayağa
hep
kalkmışım
В
финале
я
всегда
поднимался
на
ноги,
не
сдаваясь
Yorulsam
da
yıkılmam
gururum
kaldırır
başı
Даже
если
я
устану,
я
не
сломаюсь,
моя
гордость
поднимет
голову
Kimi
zaman
yatağıma
yastık
oldu
soğuk
kaldırım
taşı
Иногда
моей
подушкой
был
холодный
тротуар
Adamlığın
cebimdeki
bozukluklara
denktir
Мужественность
равна
мелочи
в
моем
кармане
Yaktıysam
ateşi
o
an
dünyam
gökkuşağından
renkli
Если
я
разжег
огонь,
то
в
тот
момент
мой
мир
был
ярче
радуги
Hayat
yordu
beni
ben
kağıt
kalemimle
dertleştim
Жизнь
измотала
меня,
я
изливал
душу
бумаге
и
ручке
Kimisi
sonunu
göremedi
lan
kimi
kendine
yer
seçti
Кто-то
не
увидел
конца,
а
кто-то
выбрал
себе
место
Burda
gençler
okula
değil
sokakta
köşe
başına
kaydolur
Здесь
молодежь
записывается
не
в
школу,
а
на
углу
улицы
Hep
karaya
vuran
umutlarıda
liman
bulamaz
kaybolur
lan
И
все
надежды,
разбивающиеся
о
берег,
не
находят
гавани,
теряются,
блин
Benim
einstein
kadar
kaçık
düşüncem,
kağıtta
kafiyem
Мои
мысли
такие
же
безумные,
как
у
Эйнштейна,
моя
рифма
на
бумаге
Varoşu
anlatır
dilim
tam
32
bar
harfiyen
Мой
язык
рассказывает
о
трущобах,
ровно
32
такта,
дословно
Rüzgarım
arkamdan
eser
önden
değil
Ветер
дует
мне
в
спину,
а
не
в
лицо
Hayat
bi
tiyatro
sahnesi
ve
ben
en
önlerdeyim
Жизнь
— это
театральная
сцена,
а
я
на
первом
ряду
Bir
çoğu
da
ister
Maes'ı
devirmeyi
Многие
хотят
свергнуть
Маэстро
Bende
sık
sık
isterim
loş
olan
boş
bu
yolda
delirmeyi
А
я
часто
хочу
сойти
с
ума
на
этой
тусклой,
пустой
дороге
Siz
sevinmeyin
(sevinmeyin)
fazla
Вы
не
радуйтесь
(не
радуйтесь)
слишком
сильно
Beni
de
başı
boş
sanma
sakın
И
не
думай,
что
я
бесхозный
Çünkü
ben
sokakta
evimdeyim
Потому
что
я
на
улице,
как
дома
Kimine
keş
bi
serseriyim
kimine
doğru
sözün
kanıtı
Для
кого-то
я
просто
бродяга,
для
кого-то
— доказательство
истины
Kahpeyi
geçmişi
adamınsa
bakışları
tanıtır
kendini
Если
у
тебя
прошлое
суки,
а
у
него
прошлое
мужчины,
то
взгляды
все
расскажут
Saçların
gibi
seyrelir
umutların
Твои
надежды
редеют,
как
твои
волосы
Unutmadım
çocukken
uçan
hayallerim
sanardım
hep
bulutları
ben
Я
не
забыл
свои
детские
мечты,
когда
я
летал
в
облаках,
я
думал,
что
они
принадлежат
мне
Pespaye
hikayelere
seyre
daldım
yıllarca
Я
годами
погружался
в
убогие
истории
Biliyorum
en
sonunda
düşünmekten
tırlatcam
Я
знаю,
что
в
конце
концов
сойду
с
ума
от
размышлений
Harbiden
içmekten
değil
moruk
Серьезно,
братан,
не
от
выпивки
Bi'gün
mikrofonuma
haykırmaktan
ciğerlerimi
patlatıcam
Однажды
я
разорву
свои
легкие,
крича
в
свой
микрофон
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Daha
fazla
(fazla)
yorulursam
(yorulursam)
Если
я
устану
еще
больше
(больше)
Yürümeye
yine
devam,
vageçemem
inan
Я
продолжу
идти,
поверь,
я
не
сдамся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.