No Rest - Maez301 перевод на немецкий

No Rest

Yeah
I don't do no talking
I just do a whole lot of living
This shit I'm really all in
And I'm finna do a whole lot of winning
Yeah a whole lot of winning
We done took too many losses
Couldn't keep on being cautious
To try and make my niggas bosses
Grinding till we don't care what the cost is
Don't what the cost is

90047 that's the zip now
Plotting on a couple different whips now
You'll never catch me with the same bitch now
And trust me one of my niggas
They keep it on they hip now, yeah, and trust it's automatic
Gotta couple niggas jealous, what's with all the static
They flame with your hoe, she appear like magic
When I'm down, I send her bye my nigga, you can have it
Ay, I just put it all on the line, on the line
Couple weeks I ain't sleep, I ain't lyin', I ain't lyin'
Put my hands together and I pray for a sign
God said I'ma get it, this shit is mine, yeah, it's mine
Why I'm always on the move, why I'm never catching cars
I ain't trying to be rude, girl I swear it ain't you
I'm seeing a few, I just need a couple dead prez girl
Cop a green, cop a blue
Had to strap up, had to get it on my own
Had to lap up in the whip and hit the road
They was laughing but it was never a joke
Now I'm counting up this money on my own
On my own, on my own

I said I can't get no less
Whole lot of weight on my chest
Just tryna put some food up on the plate
Just tryna make a motherfucking way

How you expect a man humble
When he ain't supposed to make it out the jungle
When he know most of everybody in the world wanna see him fail
And still his only objective is to make 'em love you
Swear this pen drip in my blood, it's in the ink
I would die for this shit, they live and die
Never try me, I'm alive for this shit
'Member dreaming late night scheming, I've arrived in this bitch
Promise my Mama 'fore she go, she'd be alive to be rich
Now we turning up, get a check and it's never enough
Stacking money while these young niggas just burn it up
Back the room, no one concerned with us
Now we buying property, spending modestly, earning honestly
Playing this game of life like real life Monopoly
You niggas at the bottom, yo' hoe she on top of me
Cause she sick of the monotony
She need a change of geography
Plus she love that discography
Plus she love that I'm fatherly
She call me daddy
Plus I'm sonning you niggas like your fucking pappy
Cleanest nigga in the room, head fucking athlete
'Member living crackly, now they can't get at me
90 fuck niggas on to me, all that noise it don't bother me
Look like I won the lottery, call this shit highway robbery
Cause I'm all up in my lane now, with the pedal to the metal
Life'll never the same now, ain't going back the way I came now
All of a sudden everyone want to change just the game now
I been up for three days, still ain't came down
Said I been up for three days, still ain't came down

I said I can't get no less
Whole lot of weight on my chest
Just tryna put some food up on the plate
Just tryna make a motherfucking way

Keine Ruhe

Yeah
Ich rede nicht viel
Ich lebe einfach eine ganze Menge
Ich bin wirklich voll dabei
Und ich werde eine ganze Menge gewinnen
Ja, eine ganze Menge gewinnen
Wir haben zu viele Verluste erlitten
Konnte nicht vorsichtig bleiben
Um zu versuchen, meine Jungs zu Bossen zu machen
Schuften, bis uns egal ist, was es kostet
Egal, was es kostet

90047, das ist jetzt die Postleitzahl
Plane jetzt ein paar verschiedene Autos
Du wirst mich jetzt nie mit derselben Schlampe erwischen
Und vertrau mir, einer meiner Jungs
Sie tragen es jetzt an ihrer Hüfte, yeah, und vertrau, es ist automatisch
Habe ein paar eifersüchtige Jungs, was soll das ganze Theater?
Sie flirten mit deiner Süßen, sie erscheint wie Magie
Wenn ich unten bin, schicke ich sie weg, mein Junge, du kannst sie haben
Ay, ich habe einfach alles aufs Spiel gesetzt, aufs Spiel gesetzt
Ein paar Wochen habe ich nicht geschlafen, ich lüge nicht, ich lüge nicht
Ich lege meine Hände zusammen und bete um ein Zeichen
Gott sagte, ich werde es bekommen, das hier gehört mir, yeah, es gehört mir
Warum ich immer in Bewegung bin, warum ich nie anrufe
Ich will nicht unhöflich sein, Mädchen, ich schwöre, du bist es nicht
Ich sehe ein paar, ich brauche nur ein paar tote Präsidenten, Mädchen
Kaufe einen grünen, kaufe einen blauen
Musste mich anschnallen, musste es alleine schaffen
Musste ins Auto steigen und mich auf den Weg machen
Sie haben gelacht, aber es war nie ein Witz
Jetzt zähle ich dieses Geld alleine
Ganz allein, ganz allein

Ich sagte, ich kann nicht weniger bekommen
Eine ganze Menge Gewicht auf meiner Brust
Versuche nur, etwas Essen auf den Teller zu bringen
Versuche nur, einen verdammten Weg zu finden

Wie erwartest du, dass ein Mann demütig ist
Wenn er es nicht aus dem Dschungel schaffen soll
Wenn er weiß, dass die meisten Leute auf der Welt ihn scheitern sehen wollen
Und sein einziges Ziel ist es immer noch, sie dazu zu bringen, dich zu lieben
Ich schwöre, dieser Stift tropft in meinem Blut, es ist in der Tinte
Ich würde dafür sterben, sie leben und sterben
Versuch mich nie, ich lebe dafür
Erinnere mich, wie ich spät nachts träumte und plante, ich bin hier angekommen
Ich verspreche meiner Mama, bevor sie geht, dass sie erleben wird, reich zu sein
Jetzt drehen wir auf, bekommen einen Scheck und es ist nie genug
Häufen Geld an, während diese jungen Jungs es einfach verbrennen
Hinten im Raum, niemand kümmert sich um uns
Jetzt kaufen wir Immobilien, geben bescheiden aus, verdienen ehrlich
Spielen dieses Spiel des Lebens wie echtes Monopoly
Ihr Jungs seid ganz unten, deine Schlampe ist auf mir
Weil sie die Monotonie satt hat
Sie braucht einen Tapetenwechsel
Außerdem liebt sie diese Diskographie
Außerdem liebt sie, dass ich väterlich bin
Sie nennt mich Daddy
Außerdem bin ich wie ein Vater für euch Jungs, wie euer verdammter Papi
Der sauberste Junge im Raum, verdammter Athlet
Erinnere mich, wie ich armselig lebte, jetzt können sie mich nicht mehr kriegen
90 verdammte Jungs sind hinter mir her, all der Lärm stört mich nicht
Sieht aus, als hätte ich im Lotto gewonnen, nenn das hier Straßenraub
Weil ich jetzt voll auf meiner Spur bin, mit dem Pedal zum Metall
Das Leben wird nie mehr dasselbe sein, ich gehe nicht mehr den Weg zurück, den ich gekommen bin
Plötzlich wollen alle nur noch das Spiel ändern
Ich bin seit drei Tagen wach, bin immer noch nicht runtergekommen
Sagte, ich bin seit drei Tagen wach, bin immer noch nicht runtergekommen

Ich sagte, ich kann nicht weniger bekommen
Eine ganze Menge Gewicht auf meiner Brust
Versuche nur, etwas Essen auf den Teller zu bringen
Versuche nur, einen verdammten Weg zu finden