Текст и перевод песни Maf - Anything n Everything

Anything n Everything

I'll give you anything
I'll give you everything

No!!

I'll face my fear for you
Crossing my hands, it's nothing in me
Turn my ears deaf to suspicion
Always be the same

Denied! Myself!
When you're above everything else
Stand by! And kill!
To the deepest state of the pain I've felt

Let's go

Don't let me hide
Anything, everything

I show you my feelings mean nothing
I was hoping you would do the same
That I'd do for you
But you just take away

It's shown

I'll give you anything
I'll give you everything

I put my heart inside your hands
I sit back and watch the sand
Falling through the hourglass
I watch the days pass

Denied! Myself!
You care about everyone else
Stand by! And kill!
To the deepest state to the pain I've felt

I know that you may not help me see my way
I know that I cannot help but make a change
I know that I feel alone
And that you wont make it stop
I know, I know

No! No! No! Nooo!!

You make me feel so small when you ignore me
Take a breath that goes before me
You play the game at my expense
When you play (...) but I want some (...)
Denied! My eyes! (...) feel, I'm nauseous
Inside, I die
Why?!

Have mercy... have mercy

I'll give you anything
I'm under everything

I don't mean anything
I'm under everything

Don't let me hide!
Anything, everything!
I show you my feelings but they mean nothing
I was hoping you would do the same
That Id do for you, but you just take away

It's shown

I'll give you anything, I'll give you everything

I know that you won't help me see my way
I know that I cannot help but make a change
I know that I feel alone
That you wont make it stop
I know, I know

Don't let me hide
Anything, everything

Tout et N'importe quoi

Je te donnerai tout
Je te donnerai tout

Non!!

J'affronterai mes peurs pour toi
Croiser mes mains, ce n'est rien pour moi
Je rendrai mes oreilles sourdes aux soupçons
Je serai toujours le même

Refusé ! Moi-même !
Quand tu es au-dessus de tout le reste
Sois prêt ! Et tue !
Jusqu'à l'état le plus profond de la douleur que j'ai ressentie

Allons-y

Ne me laisse pas me cacher
Tout, tout

Je te montre que mes sentiments ne signifient rien
J'espérais que tu ferais de même
Que je ferais pour toi
Mais tu n'enlèves que

C'est montré

Je te donnerai tout
Je te donnerai tout

J'ai mis mon cœur dans tes mains
Je m'assois et regarde le sable
Tomber à travers le sablier
Je regarde les jours passer

Refusé ! Moi-même !
Tu t'occupes de tout le monde
Sois prêt ! Et tue !
Jusqu'à l'état le plus profond de la douleur que j'ai ressentie

Je sais que tu ne m'aideras peut-être pas à voir mon chemin
Je sais que je ne peux pas m'empêcher de changer
Je sais que je me sens seul
Et que tu ne feras pas arrêter
Je sais, je sais

Non ! Non ! Non ! Noooo !!

Tu me fais me sentir si petit quand tu m'ignores
Prends une respiration qui passe avant moi
Tu joues au jeu à mes dépens
Quand tu joues (...) mais je veux quelque chose (...)
Refusé ! Mes yeux ! (...) ressentir, j'ai la nausée
À l'intérieur, je meurs
Pourquoi ?!

Aie pitié... aie pitié

Je te donnerai tout
Je suis sous tout

Je ne signifie rien
Je suis sous tout

Ne me laisse pas me cacher !
Tout, tout !
Je te montre mes sentiments mais ils ne signifient rien
J'espérais que tu ferais de même
Que je ferais pour toi, mais tu n'enlèves que

C'est montré

Je te donnerai tout, je te donnerai tout

Je sais que tu ne m'aideras pas à voir mon chemin
Je sais que je ne peux pas m'empêcher de changer
Je sais que je me sens seul
Que tu ne feras pas arrêter
Je sais, je sais

Ne me laisse pas me cacher
Tout, tout