Текст и перевод песни Mafalda - Modo Aleatorio
Yo
escucho
blues
Я
слушаю
блюз
Escucho
blues
si
mi
pecho
llora
no
estás
tú
Я
слушаю
блюз,
если
мое
сердце
плачет,
а
тебя
рядом
нет
Me
pierdo
por
caminos
y
cruces
Я
блуждаю
по
дорогам
и
перекресткам
Pactando
con
el
diablo
dando
mi
alma
a
cambio
Заключая
сделку
с
дьяволом,
отдавая
свою
душу
в
обмен
Escucho
hot
jazz
si
me
quiero
activar
Я
слушаю
хот-джаз,
если
хочу
взбодриться
Si
escucho
Lofi
Hop
es
que
no
quiero
pensar
Если
я
слушаю
лоу-фай
хоп,
значит,
я
не
хочу
думать
Pon
una
síncopa
en
tu
día
de
mierda
ah!
Добавь
синкопы
в
свой
паршивый
день,
ха!
Resuelve
tus
problemas
con
música
Решай
свои
проблемы
с
помощью
музыки
Rabia,
por
alguna
razón
me
calma
Ярость
почему-то
успокаивает
меня
Escuchar
hardcore
bien
alto
en
mi
cuarto
Слушать
хардкор
погромче
в
своей
комнате
Todo
el
metal
para
imaginar
mundos
mágicos
a
toda
velocidad
Весь
металл,
чтобы
вообразить
волшебные
миры
на
всей
скорости
Escucho
reagge,
escucho
reggae
Я
слушаю
регги,
я
слушаю
регги
Para
conectar
alma
y
mente
Чтобы
соединить
душу
и
разум
Raggamuffin
si
está
harto
del
sistema
Раггамаффин,
если
ты
сыт
по
горло
системой
Babylon
y
sus
problemas
Вавилон
и
его
проблемы
Siempre
hablando
del
tema
Всегда
говоря
о
теме
Ska
ska
ska
para
bailar
Ска
ска
ска
для
танцев
Contra
el
racismo
Против
расизма
Sound
systema
Саунд-система
Da
igual
con
cuál
tu
vibres
Неважно,
с
чем
ты
вибрируешь
La
música
es
libre
Музыка
свободна
Allí
donde
se
mezclan
Там,
где
они
смешиваются
Encontrarás
su
esencia
in
daouma
Ты
найдешь
ее
суть
in
daouma
Me
lleva
y
me
transporta
(ain't
got
no
money)
Она
уносит
меня
и
перемещает
(ain't
got
no
money)
Me
cuida
y
me
provoca
(very
superstitious)
Она
заботится
обо
мне
и
провоцирует
меня
(very
superstitious)
Me
hace
pensar
en
todo
(this
is
a
man's
world)
Она
заставляет
меня
думать
обо
всем
(this
is
a
man's
world)
Acabo
y
siempre
hay
otra
(what
is
it
good
for?)
Я
заканчиваю,
и
всегда
есть
еще
(what
is
it
good
for?)
Me
lleva
y
me
transporta
(absolutely
nothing)
Она
уносит
меня
и
перемещает
(absolutely
nothing)
Me
cuida
y
me
provoca
(very
superstitious)
Она
заботится
обо
мне
и
провоцирует
меня
(very
superstitious)
Me
hace
pensar
en
todo
(this
is
a
man's
world)
Она
заставляет
меня
думать
обо
всем
(this
is
a
man's
world)
Acabo
y
siempre
hay
otra
Я
заканчиваю,
и
всегда
есть
еще
Ponme
un
reaggueton
bien
duro
Включи
мне
реггетон
погромче
Hasta
abajo
moviendo
bien
el
culo
До
самых
низов,
хорошо
двигая
попой
Ponme
un
funky-disco
Включи
мне
фанки-диско
Aunque
no
lleve
afro
Хотя
у
меня
нет
афро
Adoro
el
funk,
insisto
Я
обожаю
фанк,
настаиваю
Con
el
Rap
ah!
Puedo
cantar
sí!
С
рэпом
ах!
я
могу
петь,
да!
Sin
importar
to!
todo
lo
que
siento
uh!
Несмотря
на
все
то!
все,
что
я
чувствую,
ух!
Las
métricas
son
libres
da
igual
el
texto
Метрические
размеры
свободны,
независимо
от
текста
El
RnB
es
para
mí
R'n'B
для
меня
Me
transporta
el
espíritu
del
beat
Меня
переносит
дух
бита
Si
lo
mezclas
Если
ты
смешаешь
это
Con
buen
gusto
tienes
una
bomba,
sí!
С
хорошим
вкусом,
у
тебя
получится
бомба,
да!
Aunque
no
tenga
sus
raíces
escucho
la
clave
y
la
rumba
Хотя
у
меня
нет
корней,
я
слушаю
клаве
и
румбу
Hoy
me
pierdo
en
sus
matices
Сегодня
я
теряюсь
в
ее
оттенках
Me
lleva
el
son
y
la
tumba
Меня
уносит
сон
и
гробница
Da
igual
con
cuál
tu
vibres
Неважно,
с
чем
ты
вибрируешь
La
música
es
libre
Музыка
свободна
Allí
donde
se
mezclan
Там,
где
они
смешиваются
Encontrarás
su
esencia
in
daouma
Ты
найдешь
ее
суть
in
daouma
Me
lleva
y
me
transporta
(ain't
got
no
money)
Она
уносит
меня
и
перемещает
(ain't
got
no
money)
Me
cuida
y
me
provoca
(very
superstitious)
Она
заботится
обо
мне
и
провоцирует
меня
(very
superstitious)
Me
hace
pensar
en
todo
(this
is
a
man's
world)
Она
заставляет
меня
думать
обо
всем
(this
is
a
man's
world)
Acabo
y
siempre
hay
otra
(what
is
it
good
for?)
Я
заканчиваю,
и
всегда
есть
еще
(what
is
it
good
for?)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.