Текст и перевод песни Mafalda Arnauth - Na Cor Do Nosso Sorriso

Na Cor Do Nosso Sorriso

Amor, amor maior, amor secreto
Amor sem cura, amor inquieto
Amor, amor, pior que amor incerto
Só mesmo amor, não estares por perto... amor

Amor, amor maior, quem indiscreto
Se cruzou com o nosso amor
Viu de mais de perto
Amor na côr do nosso sorriso

Amor, amor maior, amor perfeito
Amor que mora no meu peito
Amor, amor sem par
Haja lugar para todo o amor que havemos de trocar

Amor, palavra eterna, nunca finda
Enquanto houver amor será teu guia
Se algum dia me perderes ouvirás cantar
Amor, amor, amor

La Couleur De Notre Sourire

Amour, amour plus grand, amour secret
Amour sans remède, amour inquiet
Amour, amour, pire qu'un amour incertain
Seulement l'amour, ne pas être près de toi... amour

Amour, amour plus grand, qui est indiscret
S'est croisé avec notre amour
A vu de plus près
L'amour dans la couleur de notre sourire

Amour, amour plus grand, amour parfait
Amour qui habite mon cœur
Amour, amour sans pareil
Qu'il y ait de la place pour tout l'amour que nous devons partager

Amour, mot éternel, jamais fini
Tant qu'il y aura de l'amour, il sera ton guide
Si un jour tu me perds, tu entendras chanter
Amour, amour, amour