Текст и перевод песни Mafalda Arnauth - Quem Me Desata

Quem me desata o mistério
Que anda a rondar-me sem trégua
Já se tornou caso sério
Mas não é mais que uma névoa

Entendo a sua presença
Mais do que sinto a inconstãncia
É todo feito de ausência
E é mesmo assim abundãncia

Se alguém me pode entender
Faça-me o favor maior
De me explicar que, sem ver
Eu sei amá-lo de cor

Talvez por isso eu prefira
Deixar o nó por inteiro
Sei que não sendo mentira
Não pode ser verdadeiro

Quantos os nós desta vida
Que ficam por entender
Como este nó sem saída
De amar de cor, sem o ver

Кто развязывает мне тайну
Кто ходит около меня, без перерыва
Уже стало серьезное дело
Но это не более чем туман

Понимаю его присутствия
Более чувствую inconstãncia
Все сделано отсутствие
И это же так abundãncia

Если кто-то может меня понять
Сделайте мне, пожалуйста, больше
Мне объяснить, что, не видя
Я знаю, любить его цвет

Возможно, именно поэтому я предпочитаю
Оставить узла целиком
Я знаю, что не ложь
Не может быть настоящим

Сколько мы в этой жизни
Которые находятся понять
Как этот узел без выходных
Любить цвета, без см