Текст и перевод песни Mafalda Arnauth - Trova escondida
Trago
nos
dedos
В
моих
пальцах
O
meu
destino
Моя
судьба,
De
um
mundo
por
tocar
Мир,
которого
я
должна
коснуться,
Dos
meus
segredos,
ao
meu
caminho
От
моих
секретов,
к
моему
пути
Um
tempo
por
contar.
Время,
о
котором
стоит
рассказать.
Nota
por
corda
Нота
за
струной,
Corda
por
dedo
Струна
за
пальцем,
Assim
se
faz
magia.
Так
рождается
волшебство.
Ai,
meu
amor,
acorda
cedo
Ах,
любовь
моя,
проснись
пораньше,
Vê
o
nascer
do
dia.
Посмотри,
как
восходит
солнце.
Trova
esquecida
Забытая
песня
No
pensamento
В
моих
мыслях
Volta
de
novo
à
vida
Вновь
возвращается
к
жизни.
Põe
na
palavra
teu
movimento
Вложи
в
слова
свое
движение,
Deixa-te
ir
à
deriva.
Отдайся
течению.
Quando
te
abraço
Когда
я
обнимаю
тебя,
Fujo
do
espaço
Я
убегаю
из
пространства,
Que
prende
a
alma
ao
chão
Которое
приковывает
душу
к
земле.
Mato
a
tristeza,
nego
o
cansaço
Я
убиваю
печаль,
отрицаю
усталость,
Tudo
na
minha
mão.
Всё
в
моих
руках.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.