Mafalda Veiga - Baile - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mafalda Veiga - Baile




Baile
Baile
Deixei as cartas na mesa
I've left the cards on the table
Alguém as de jogar
Someone will have to play them
Soltei a alma no vento
I've released my soul to the wind
Entre os claros do luar
Amongst the moonlight's glow
Vou cavalgar mais que o tempo
I'm going to ride longer than time itself
E antes do tempo chegar
And before time arrives
À beira do sentimento
At the edge of emotion
Correr os rumos do mundo
To roam the paths of the world
Sem saber onde se vai
Without knowing where I'm going
Contar a estrelas no céu
To count the stars in the sky
Respirar os vendavais
To breathe the gales of wind
Vou cavalgar mais que o vento
I'm going to ride longer than the wind
P′ra depois me demorar
So that afterwards I might tarry
À beira do sentimento
At the edge of emotion
Vou dançar e escapar
I'm going to dance and escape
Numa fresta rasgada pela luz
Through a tear in the fabric of light
Vou rodar, pressentir
I'm going to twirl, feel
E fugir como o ar
And escape like the air
Vou dançar e escapar
I'm going to dance and escape
Numa fresta rasgada pela luz
Through a tear in the fabric of light
Vou rodar, pressentir
I'm going to twirl, feel
E fugir como o ar
And escape like the air
Ser dono do infinito
To be master of the infinite
Que anda nos brilhos da noite
That walks in the brilliance of the night
Calor e fulgor do corpo
Warmth and glow of the body
Que a lua rouba o alento
That the moon steals the breath from
Vou cavalgar mais que o vento
I'm going to ride longer than the wind
P'ra depois me demorar
So that afterwards I might tarry
À beira do sentimento
At the edge of emotion
Vou dançar e escapar
I'm going to dance and escape
Numa fresta rasgada pela luz
Through a tear in the fabric of light
Vou rodar, pressentir
I'm going to twirl, feel
E fugir como o ar
And escape like the air
Vou dançar e escapar
I'm going to dance and escape
Numa fresta rasgada pela luz
Through a tear in the fabric of light
Vou rodar, pressentir
I'm going to twirl, feel
E fugir como o ar
And escape like the air





Авторы: Mafalda Veiga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.