Текст и перевод песни Mafalda Veiga - Soslaio

Soslaio

Húmido canto da boca
Húmido olhar de soslaio
Fresco de verde molhado
Gotas de verde luar
Riso no canto da boca
Tão descarado no olhar
Da cor bonita de Maio
Húmido olhar de soslaio
Sol que amornece na pele
Gato a dormir na janela
O meu amor enroscado
Em linho, meiguice e mel
Sonhos no rubro dos lábios
Fresco de verde molhado
Da côr intensa de Maio
Húmido olhar de soslaio
Faz-me comichão na alma
O azul do olhar roçando
O riso que põe brincando
No canto da minha boca
Riso de luar molhado
Seus olhos do azul de Maio
Húmido canto da boca
Húmido olhar de soslaio

Искоса

Влажный уголок губ
Влажный взгляд искоса
Свежесть зелени влажной
Капли зеленого лунного света
Улыбка в уголке губ
Такой бесстыжий взгляд
Цвета прекрасного мая
Влажный взгляд искоса
Солнце, согревающее кожу
Кот спит на подоконнике
Моя любовь, укутанная
В льне, нежности и меде
Сны на алых губах
Свежесть зелени влажной
Цвета насыщенного мая
Влажный взгляд искоса
Щекочет мою душу
Синева твоего взгляда, касаясь
Улыбка, что играет
В уголке моих губ
Смех влажного лунного света
Твои глаза цвета мая
Влажный уголок губ
Влажный взгляд искоса