Текст и перевод песни Mafalda Veiga - Vertigem

Haverá luz sugada no escuro?
Será calor o murmúrio do frio?
Terá amor o avesso da vida?
Haverá sonhos no fundo da dor?

Serão gritos os cais do silêncio?
Será coragem a tremura do medo?
Haverá chuva que lave este sangue
E deixe que a terra acalme devagar?

Esquece o medo, sai do escuro
Abre comportas, deixa gritar
Vai mais fundo, persegue o mar
Persegue o mar

Será só a vertigem do abismo?
Será mordaça a leveza do pó?
Haverá negro sugado na luz?
Haverá longe por dentro de nós?

Ando sobre uma aresta de gelo
Na vertigem de um trapézio de fogo
Mas canta-me um pouco na tempestade
Canta-me um pouco na tempestade
E deixa que a terra acalme devagar

Esquece o medo, sai do escuro
Abre comportas, deixa gritar
Vai mais fundo, persegue o mar
Persegue o mar

Esquece o medo, sai do escuro
Abre comportas, deixa gritar
Vai mais fundo, persegue o mar
Persegue o mar

Esquece o medo, sai do escuro
Abre comportas, deixa gritar
Vai mais fundo, persegue o mar
Persegue o mar

Будет ли свет sugada не проскальзывать?
Будет жарко или холодно?
Любовь или авессо дает жизнь?
Неужели вы не знаете, что делать?

Будут ли крики в Силенчио?
Будет ли coragem tremura do medo?
- Спросил Чува, смывая эту кровь.
И я хочу, чтобы земля стала еще хуже?

- Да, - кивнул он.
- Открой дверь, - крикнул он.
- Я не знаю, - пробормотал он.
Преследуйте или море

Будет ли это просто головокружение бездны?
Будет ли морда легкость пыли?
Будет ли черный sugado на свет?
Будет ли Лонге внутри нас?

Андо о уме ареста де гело
На вертигем де ум трапеция де фого
Мас поет-ме ум поуко на темпестаде
Пой-ме ум поуко на бурю
И пусть земля раскалывается.

- Да, - кивнул он.
- Открой дверь, - крикнул он.
- Я не знаю, - пробормотал он.
Преследуйте или море

- Да, - кивнул он.
- Открой дверь, - крикнул он.
- Я не знаю, - пробормотал он.
Преследуйте или море

- Да, - кивнул он.
- Открой дверь, - крикнул он.
- Я не знаю, - пробормотал он.
Преследуйте или море