Текст и перевод песни Maffio - No Tengo Dinero
Uno
mismo
se
olvida
Я
забыл
о
самом
важном
в
жизни
Que
lo
mas
valioso
en
esta
vida
Что
любовь
— самое
ценное
в
этом
мире,
Es
el
amor
Именно
любовь.
Quizas
yo
no
tenga
nada
Может,
у
меня
и
нет
ничего,
Nada
material
Ничего
материального,
Pero
si
se
amar
Но
я
умею
любить.
No
tengo
dinero
У
меня
нет
денег,
Ni
un
carro
del
año
Нет
шикарной
машины,
No
tengo
millones
Нет
миллионов,
Pa
llevarte
a
Paris
Чтобы
отвезти
тебя
в
Париж.
No
tengo
un
avion
У
меня
нет
самолёта,
Pa
que
viajes
privado
Чтобы
ты
путешествовала
с
комфортом,
Pero
si
tengo
un
gran
corazon
Но
у
меня
есть
большое
сердце,
Y
es
para
amarte
Чтобы
любить
тебя.
Para
amarte
Любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Y
hacerte
feliz
И
сделать
тебя
счастливой.
Y
es
para
amarte
И
любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Y
hacerte
feliz
И
сделать
тебя
счастливой.
No
tengo
mucho
cuarto
pa′
llevarte
pal
cine
У
меня
нет
денег,
чтобы
сводить
тебя
в
кино,
Ni
pa
una
cartera
hecha
de
Avestruz
Или
подарить
сумку
из
страусиной
кожи.
Solo
quiero
que
tu
te
imagines
Просто
представь,
Que
la
dueña
de
Maffio
eres
tu
Что
ты
— хозяйка
Маффио.
Te
llevo
pa
mi
casita
humilde
Я
отведу
тебя
в
свою
скромную
хижину,
Donde
en
la
nevera
solo
hay
agua
Где
в
холодильнике
только
вода.
No
tengo
Ferrari
У
меня
нет
Феррари,
Pero
yo
to'
los
dias
cojo
la
guagua
Но
я
каждый
день
езжу
на
автобусе.
OOH
OOH
О-о-о,
Yo
te
voy
a
enseñar
amar
Я
научу
тебя
любить,
OOH
OOH
О-о-о,
Y
te
voy
a
llevar
a
un
lugar
И
отвезу
в
такое
место,
OOH
OOH
О-о-о,
Donde
solo
existe
el
amor
Где
есть
только
любовь,
Y
lo
importante
no
es
lo
material
И
не
важны
деньги.
No
tengo
dinero
У
меня
нет
денег,
Ni
un
carro
del
año
Нет
шикарной
машины,
No
tengo
millones
Нет
миллионов,
Pa
llevarte
a
Paris
Чтобы
отвезти
тебя
в
Париж.
No
tengo
un
avion
У
меня
нет
самолёта,
Pa
que
viajes
privado
Чтобы
ты
путешествовала
с
комфортом,
Pero
si
tengo
un
gran
corazon
Но
у
меня
есть
большое
сердце,
Y
es
para
amarte
Чтобы
любить
тебя.
Para
amarte
Любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Y
hacerte
feliz
И
сделать
тебя
счастливой.
Y
es
para
amarte
И
любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Y
hacerte
feliz
И
сделать
тебя
счастливой.
I
ain′t
got
millions
У
меня
нет
миллионов,
I
ain't
got
cars
У
меня
нет
машин,
But
I
got
something
bigger
Но
у
меня
есть
кое-что
получше,
My
love
and
my
heart
Моя
любовь
и
моё
сердце.
I
ain't
got
millions
У
меня
нет
миллионов,
I
ain′t
got
cars
У
меня
нет
машин,
But
I
got
something
bigger
Но
у
меня
есть
кое-что
получше,
My
love
and
my
heart
Моя
любовь
и
моё
сердце.
OOH
OOH
О-о-о,
Yo
te
voy
a
enseñar
amar
Я
научу
тебя
любить,
OOH
OOH
О-о-о,
Y
te
voy
a
llevar
a
un
lugar
И
отвезу
в
такое
место,
OOH
OOH
О-о-о,
Donde
solo
existe
el
amor
Где
есть
только
любовь,
Y
lo
importante
no
es
lo
material
И
не
важны
деньги.
No
tengo
dinero
У
меня
нет
денег,
Ni
un
carro
del
año
Нет
шикарной
машины,
No
tengo
millones
Нет
миллионов,
Pa
llevarte
a
Paris
Чтобы
отвезти
тебя
в
Париж.
No
tengo
un
avion
У
меня
нет
самолёта,
Pa
que
viajes
privado
Чтобы
ты
путешествовала
с
комфортом,
Pero
si
tengo
un
gran
corazon
Но
у
меня
есть
большое
сердце,
Y
es
para
amarte
Чтобы
любить
тебя.
Para
amarte
Любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Y
hacerte
feliz
И
сделать
тебя
счастливой.
Y
es
para
amarte
И
любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Para
amarte
Любить
тебя,
Y
hacerte
feliz
И
сделать
тебя
счастливой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.