Mafia K'1 Fry - On gère - перевод текста песни на английский

Gère

Gère (c'est l'retour de la Mafia)

Gère

So many dollars, keep control (gère)

So many booty girls, keep control (gère)

So many problems, keep control (gère)

So much liquor, keep control (gère)

Ensemble on les, eh, eh, eh

Ensemble on les gère

Une nuit, on les gêne

One night, we get in their way

La Mafia, ROH2F

The Mafia, ROH2F

J'aime, j'aime ça

I like, I like it

Sors tes 15 tonnes

Get out your 15 tons

Et gère ça, bounce, thug

And handle it, bounce, thug

À part nous, qui peut faire ça?

Besides us, who can do this?

Bounce, en indé'

Bounce, in indie'

Thug, faut l'faire ça

Thug, gotta do this

Personne peut gérer les africains de pe-ra, ça

Nobody can handle the Africans of pe-ra, that

On gère le succès, on gère les excès

We manage success, we manage excesses

Mais c'est, tu sais depuis quand on gère les décès

But it's, you know how long we've been dealing with deaths

J'gère ma folie, j'gère car j'suis solide

I manage my madness, I manage because I am solid

En France, tout le monde sait qui gère vraiment la mélancolie

In France, everyone knows who really manages melancholy

Depuis que je gère le boom-boom-check

Since I've been running the boom-boom-check

J'rappe sec, mieux que ceux qu'encaissent des gros, gros chèques

I rap dry, better than those who cash big, big checks

Trop d'son, trop d'soucis (gère)

Too many worries, too many worries (manages)

Pression, jalousie (gère)

Pressure, jealousy (manages)

Famille, ennemi, nigga (gère)

Family, enemy, nigga (manages)

Sère-mi, RMI, nigga (gère)

Sister-mi, RMI, nigga (manages)

Trop de vices, trop de tise (gère)

Too many vices, too much tise (manages)

Trop d'plans racli (gère)

Too many racli plans (manages)

À la mort, à la vie nigga (on gère)

To death, to life nigga (we manage)

Mafia K'1 Fry, nigga (on gère)

Mafia K'1 Fry, nigga (we manage)

Bienvenue dans ma ville où pleuvent les balles

Welcome to my city where the bullets are raining

Où meurent les males, cadavres en série après quelques pacs

Where the males die, serial corpses after a few pacs

Dans nos rues défilent du flic, la Bac

In our streets parade the cop, the Police

La deal, la braque, seuls moyens de survie quand l'État nous maque

The deal, the robbery, the only means of survival when the state mocks us

Non, la Mafia est de back, tient les bacs, gère en silence

No, the Mafia is back, holds the bins, manages in silence

Vois l'impacte des hommes qui bossent en freelance

See the impact of men who work freelance

Danse sur nos sons carrés

Dance to our square sounds

Tue trop, lourd dans l'air

Kills too much, heavy in the air

Ça gère, place au maestro sévèrement

That's it, make way for the maestro severely

On garde la couronne jusqu'à l'enterrement

We keep the crown until the funeral

Sincèrement, qui peut s'opposer à notre avènement?

Sincerely, who can oppose our advent?

Pointés du doigt comme ingérables

Pointed out as unmanageable

Mais durable sera le parcours

But lasting will be the course

Non, tu peux pas test ou on t'efface comme Tupac Shakur

No, you can't, or we'll erase you like Tupac Shakur

Zig-zig-zag sur la 'sique

Zig-zig-zag on the 'sic

Cousin, ça vient du zoo

Cousin, this is from the zoo

Mister Smith, classic jean et vision

Mister Smith, classic jeans and vision

Mes coups de nerf, on les gère pas

My nerves, we can't handle them

J'exagère pas

I'm not exaggerating

Une fois que t'es terre-par, je nique ta mère, moi

Once you're down to earth, I fuck your mother, me

J'viens du ter-ter, allez

I'm from ter-ter, come on

Gère les meufs, moi, j'ramène la gova

Manage the girls, I'm bringing back the gova

Si tu gères l'alcool, la drogue, moi j'ramène les lovés, gère

If you manage alcohol, drugs, I bring back the lovelies, manage

On fait du son lourd, jamais de sonnet

We make heavy sound, never a sonnet

On gère l'industrie du disque en cours de solfège

We manage the recording industry in music theory class

Tu sais qui gère les halls et les tête à tête

You know who manages the halls and the one-on-one

Tu sais qui sont les bagarreurs que les meufs recherchent, yeah

You know who the brawlers are that girls are looking for, yeah

Noir, fort, fier, beautiful, yeah

Black, strong, proud, beautiful, yeah

On gère ça, on fait bouger les foules

We manage it, we move the crowds

9.4 trop d'son, trop d'soucis (gère)

9.4 too much attention, too much worry (manages)

Pression, jalousie (gère)

Pressure, jealousy (manages)

Famille, ennemi, nigga (gère)

Family, enemy, nigga (manages)

Sère-mi, RMI, nigga (gère)

Sister-mi, RMI, nigga (manages)

Trop de vices, trop de tise (gère)

Too many vices, too much tise (manages)

Trop d'plans racli (gère)

Too many racli plans (manages)

À la mort, à la vie nigga (on gère)

To death, to life nigga (we manage)

Mafia K'1 Fry, nigga (on gère)

Mafia K'1 Fry, nigga (we manage)

J'assure le spectacle, j'gère le come-back

I'm running the show, I'm running the comeback

9.4 j'gère le rap, le reste une grande blague

9.4 I manage the rap, the rest a big joke

J'gère ta grande gueule, la peur quand on t'braque

I manage your big mouth, the fear when we rob you

Fais gémir les boumara, mon gros beat de black

Make the booms moan, my big black beat

Trop d'classe, trop d'tasses, trop de fastes, grosses basses

Too much class, too many cups, too much pomp, big bass

Coup d'schlass, tos-ba, j't'écrase, gros j'gas

Coup d'schlass, tos-ba, I'm crushing on you, big j'gas

Prends trop d'clash, j'gère les avions de chasse

Take too much clash, I manage fighter jets

Photo dédicace même en mode chiasse

Photo dedication even in shitty mode

Pris en chasse par les douanes volantes

Chased by the flying customs

J'gère l'adrénaline, alcoolisé au volant

I'm running on adrenaline, drunk driving

Impressionant, j'gère la situation

Impressive, I manage the situation

Le baveux, la zonzon, éteins le feu de l'action

The slob, the zonzon, turn off the heat of the action

So many dollars, keep control

So many booty girls, keep control

So many problems, keep control

So much liquor, keep control

Trop d'son, trop d'soucis (gère)

Pression, jalousie (gère)

Famille, ennemi, nigga (gère)

Sère-mi, RMI, nigga (gère)

Trop de vices, trop de tise (gère)

Trop d'plans racli (gère)

Too many racli plans (manages)

À la mort, à la vie nigga (on gère)

To death, to life nigga (we manage)

Mafia K'1 Fry, nigga (on gère)

Mafia K'1 Fry, nigga (we manage)

Trop d'son, trop d'soucis (gère)

Too many worries, too many worries (manages)

Pression, jalousie (gère)

Pressure, jealousy (manages)

Famille, ennemi, nigga (gère)

Family, enemy, nigga (manages)

Sère-mi, RMI, nigga (gère)

Sister-mi, RMI, nigga (manages)

Trop de vices, trop de tise (gère)

Too many vices, too much tise (manages)

Trop d'plans racli (gère)

À la mort, à la vie nigga (on gère)

Mafia K'1 Fry, nigga (on gère)

So many dollars, keep control (on gère)

So many booty girls, keep control (on gère)

So many problems, keep control (on gère)

So much liquor, keep control (on gère)

So many dollars, keep control (on gère)

So many booty girls, keep control (on gère)

So many problems, keep control (on gère)

So much liquor, keep control (on gère)

Mafia K'1 Fry - On gère

Текст и перевод песни Mafia K'1 Fry - On gère

Альбом