Текст и перевод песни Dj Makax - Tout est possible

Tout est possible

Tant que t'as foi en tes rêves, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Si tu dors faut que tu te lèves, mec, tout est possible
Tout est possible, même si t'es pris pour cible
Hollywood ou l'ENA, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Un noir président, non, c'est pas possible
Ouais, mais pour le reste, j'crois que tout est possible

Tout est possible, c'est le remix
Smicards et RMIstes
Ici on pleure pas, nous on lâche pas, on résiste
Fils d'ouvriers, nous aussi on veut briller
Même crier, tu peux t'tirer, on porte l'espoir comme jamais
Percer, se placer, investir, placer, bourser, brasser
Amasser, ramasser, avancer, les barrières
Embrasser la victoire sans enlever ton lacet
Et mon 9.1, mon 9.2, mon 9.3, mon 9.4, mon 7.5, mon 7.7, mon 7.8
Tout est possible, faut se lancer
Agir mais penser
Agile et sensé, c'est le remix, danse

Tant que t'as foi en tes rêves, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Si tu dors faut que tu te lèves, mec, tout est possible
Tout est possible, même si t'es pris pour cible
Hollywood ou l'ENA, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Un noir président, non, c'est pas possible
Ouais, mais pour le reste, j'crois que tout est possible

Tout est possible comme faire abdiquer le Front National
Ou se faire acquitter même coupable par des juges au tribunal
De posséder un arsenal, de faire des millions
Même Eva Mendes est susceptible de m'trouver mignon
Possible d'être homme d'affaire ou de soulever des trophées
D'investir dans la pierre, sur la routine on a triomphé
Nous, jeunes issus des quartiers
D'Orly, Choisy, Vitry, on a bravé le mal
Car en nous dormait un putain d'instinct animal
Y'a rien d'impossible mais y'a des choses qui s'apprennent pas
Comme passer à l'acte ou être un gars d'la K'1 Fry Mafia
Tout est possible, regarde Harry Roselmack
Ou des jeunes de quartier dans l'sportwear entrain de lancer leur marque
Regarde nous, tout est possible, en 504 sur France 2
Disque d'or, Victoire de la Musique de banlieue
Ou d'être actionnaire, propriétaire, avoir des containers
D'investir au pays ou de faire des dons humanitaire, tout est possible

Tant que t'as foi en tes rêves, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Si tu dors faut que tu te lèves, mec, tout est possible
Tout est possible, même si t'es pris pour cible
Hollywood ou l'ENA, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Un noir président, non, c'est pas possible
Ouais, mais pour le reste, j'crois que tout est possible

J'intégre le possible (tout est possible)
J'baise tout depuis tout petit (c'était plausible)
Tu peux tout démonter, faisant preuve de volonté
Surmonter les épreuves car tout peu s'effondrer
Garde la tess en rageant, prends d'la vitesse
En marchant, le courage c'est mieux que l'argent
Déterminant on vient te terminer
Tout piner, tout miner
Le rap et le ciné
L'appétit vient en graillant, michtonne au talent
En mitraillant, on est polyvalent, vaillant, voyant
Tu peux t'en sortir même avec des preuves
Sans donner tes sseuf, tu peux serrer n'importe quelle meuf
Comme une keuf

Tant que t'as foi en tes rêves, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Si tu dors faut que tu te lèves, mec, tout est possible
Tout est possible, même si t'es pris pour cible
Hollywood ou l'ENA, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Un noir président, non, c'est pas possible
Ouais, mais pour le reste, j'crois que tout est possible

Tant que t'as foi en tes rêves, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Si tu dors faut que tu te lèves, mec, tout est possible
Tout est possible, même si t'es pris pour cible
Hollywood ou l'ENA, mec, tout est possible
Tout est possible, rien ne paraît impossible
Un noir président, non, c'est pas possible
Ouais, mais pour le reste, j'crois que tout est possible

Everything is possible

As long as you have faith in your dreams, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
If you're sleeping, you have to wake up, man, everything is possible
Everything is possible, even if you are targeted
Hollywood or the ENA, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
A black president, no, it's not possible
Yeah, but for the rest, I think everything is possible

Everything is possible, it's the remix
Minimum wage and welfare recipients
Here we don't cry, we don't give up, we resist
Sons of workers, we also want to shine
Even shout, you can leave, we carry hope like never before
Break through, get settled, invest, place, trade, shake
Collect, pick up, advance, the barriers
Embrace victory without removing your lace
And my 9.1, my 9.2, my 9.3, my 9.4, my 7.5, my 7.7, my 7.8
Everything is possible, you have to go for it
Act but think
Agile and sensible, it's the remix, dance

As long as you have faith in your dreams, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
If you're sleeping, you have to wake up, man, everything is possible
Everything is possible, even if you are targeted
Hollywood or the ENA, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
A black president, no, it's not possible
Yeah, but for the rest, I think everything is possible

Everything is possible like making the National Front abdicate
Or be acquitted even if you are guilty by judges in court
To possess an arsenal, to make millions
Even Eva Mendes is likely to find me cute
Possible to be a businessman or to lift trophies
To invest in stone, on the routine we triumphed
We, young people from the neighborhoods
From Orly, Choisy, Vitry, we braved evil
Because in us slept a fucking animal instinct
There is nothing impossible but there are things that can not be learned
Like taking action or being a K'1 Fry Mafia guy
Everything is possible, look at Harry Roselmack
Or young people from the neighborhood in sportswear launching their brand
Look at us, everything is possible, in 504 on France 2
Gold record, Victory of the Music of the suburbs
Or to be a shareholder, owner, have containers
Invest in the country or make humanitarian donations, everything is possible

As long as you have faith in your dreams, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
If you're sleeping, you have to wake up, man, everything is possible
Everything is possible, even if you are targeted
Hollywood or the ENA, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
A black president, no, it's not possible
Yeah, but for the rest, I think everything is possible

I integrate the possible (everything is possible)
I've been banging everything since I was a kid (it was plausible)
You can take everything apart, showing willpower
Overcome the challenges because everything can collapse
Keep the tess raging, pick up speed
While walking, courage is better than money
Determined we come to finish you
To pin everything, to mine everything
Rap and cinema
Appetite comes with eating, sneaky talent
By strafing, we are versatile, valiant, seeing
You can get out of it even with proof
Without giving your sseuf, you can tighten any chick
Like a cop

As long as you have faith in your dreams, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
If you're sleeping, you have to wake up, man, everything is possible
Everything is possible, even if you are targeted
Hollywood or the ENA, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
A black president, no, it's not possible
Yeah, but for the rest, I think everything is possible

As long as you have faith in your dreams, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
If you're sleeping, you have to wake up, man, everything is possible
Everything is possible, even if you are targeted
Hollywood or the ENA, man, everything is possible
Everything is possible, nothing seems impossible
A black president, no, it's not possible
Yeah, but for the rest, I think everything is possible