Текст и перевод песни Mafia Spartiate feat. Zola - Guap

Guap

Donne moi ton corps pour cette monnaie
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
Quand j'rallume mon joint sans mes sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
J'consomme ma conso' et je fly
Donne moi ton corps pour cette monnaie
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
Quand j'rallume joint sans mes sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
J'consomme ma conso' et je fly

Ouais, mon petit coco
Il faut que la concu' aille couper des comcombres
Car elle sait pas kicker, j'ai vendu la coco
Comme Tiago j'ai Koké, je trouve qu'elle est coquine
Ça t'allume dans le parking
Tu sais même pas par qui j'ai cagoule et parka
Tu te manges un uppercut, un high kick dans la nuque
Venant d'Grigny et du Parkos
Deux trois nigauds armés sur la bécane
Qui ont la précision de David Beckham
J'te les envoies ou j'te fais un fé-ca
Ramène moi le double de ce que tu me dois
Elle est trop pure, coupe la *weed*
Ma vie dans le couple est *real*
J'suis la pour m'accoupler *bitch*
Faut qu'tu te déshabille *viite*

J'fly comme Batman, Batman, j'ai les poches pleines de cocaine
J'fume une grosse barre Spartiate, les abeilles veulent mon pollen
Ouais j'suis un boy, ouais j'suis un babyboy
Sig Sauer dans mon froc
J'ai le même mojo que les microbes
Les yeux plissés quand je pilote
Les reflets de mes démons sur célo'
N'existent plus car tout est scellé
Mon blaze de cochi du réseau
Est toujours gravé sous le banc de la cellule

Oh, baby mama
J'canalise tout mes problèmes dans une seule massa
Oh, baby mama
J'ai un sac de cours et un sac pour mettre mon détail

J'ai commencé par faire le chouf
La première gorgée, je sens ma gorge qui chauffe
Mais le hasard fait bien les choses
Et dans pas longtemps je t'assure que c'est moi le chef
[?] ouai ya trop de fumée
Mafia Spartiate, ZolaSki, t'inquiète il nous connaissent
Non, non attend sans déconner?
Ton poto t'as vraiment lâché pour des connasse
Faut tu rajoutes, il y aurait jamais assez
Je rallume un joint, je suis sur la scène
Je suis toujours dans le bâtiment 7
L'OPJ veut me faire mes lacets
Pour les vrais Négros y'a pas de vacances et
Ma liasse de billets forme un arc en ciel
Je suis un peu radin, j'aime pas dépenser
Et des fois j'avoue, un peu prétentieux

Refrain: Zola & Dalsim]
Donne moi ton corps pour cette monnaie
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
Quand j'rallume mon joint sans mes sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
J'consomme ma conso' et je fly
Donne moi ton corps pour cette monnaie
Baby donne moi ton corps pour cette guap
Elle voit qu'jsuis monté comme un poney
Quand j'rallume joint sans mes sappes
Dans babyboy j'suis pas Rodney
Monogramme Gucci sur mon sac
Y'a tout dans nos drogues, y'a du honey
J'consomme ma conso' et je fly

Бабки

Отдай мне свое тело за эти деньги,
Детка, отдай мне свое тело за эти бабки.
Она видит, что я взлетел, как пони,
Когда я поджигаю косяк без своего шмотья.
В "Малыше" я не Родни,
Монограмма Gucci на моей сумке.
В наших наркотиках есть все, есть мед.
Я употребляю свою дозу и лечу.
Отдай мне свое тело за эти деньги,
Детка, отдай мне свое тело за эти бабки.
Она видит, что я взлетел, как пони,
Когда я поджигаю косяк без своего шмотья.
В "Малыше" я не Родни,
Монограмма Gucci на моей сумке.
В наших наркотиках есть все, есть мед.
Я употребляю свою дозу и лечу.

Да, мой маленький кокос,
Пусть эта шкура идет резать огурцы,
Потому что она не умеет читать рэп, я продал кокс.
Как Тиаго, у меня есть "Коке", я нахожу ее пикантной.
Это заводит тебя на парковке.
Ты даже не знаешь, от кого я в маске и паркой.
Ты получаешь апперкот, хай-кик в затылок
Прямо из Гриньи и Паркоса.
Две-три вооруженных дурака на байке,
Которые стреляют с точностью Дэвида Бекхэма.
Я пошлю их к тебе или сделаю тебе "фе-ка".
Принеси мне вдвое больше, чем ты должна.
Она слишком чистая, разбавь травку.
Моя жизнь в паре - реальна.
Я здесь, чтобы соединиться с тобой, сука.
Быстро раздевайся.

Я летаю, как Бэтмен, Бэтмен, мои карманы полны кокаина.
Я курю большой спартанский косяк, пчелы хотят мою пыльцу.
Да, я пацан, да, я маленький пацан.
Sig Sauer в моих штанах.
У меня такая же аура, как у микробов.
Прищуренные глаза, когда я за рулем.
Отражения моих демонов на телефоне
Больше не существуют, потому что все стерто.
Моя кличка из тюремной сети
Все еще выгравирована под скамейкой в камере.

О, детка, мама,
Я направляю все свои проблемы в один массаж.
О, детка, мама,
У меня есть сумка для учебы и сумка для моей дури.

Я начал с того, что был на шухере.
Первый глоток, я чувствую, как горит мое горло.
Но случайности не случайны,
И скоро, уверяю тебя, я буду боссом.
[?] да, слишком много дыма.
Спартанская мафия, ЗолаСки, не волнуйся, они нас знают.
Нет, нет, подожди, серьезно?
Твой кореш реально бросил тебя ради каких-то сучек?
Надо добавить, их никогда не бывает достаточно.
Я закуриваю косяк, я на сцене.
Я все еще в седьмом здании.
Опер хочет завязать мне шнурки.
Для настоящих ниггеров нет каникул, и
Моя пачка банкнот образует радугу.
Я немного скупой, не люблю тратить.
И иногда, признаюсь, немного высокомерен.

Припев: Зола и Далсим]
Отдай мне свое тело за эти деньги,
Детка, отдай мне свое тело за эти бабки.
Она видит, что я взлетел, как пони,
Когда я поджигаю косяк без своего шмотья.
В "Малыше" я не Родни,
Монограмма Gucci на моей сумке.
В наших наркотиках есть все, есть мед.
Я употребляю свою дозу и лечу.
Отдай мне свое тело за эти деньги,
Детка, отдай мне свое тело за эти бабки.
Она видит, что я взлетел, как пони,
Когда я поджигаю косяк без своего шмотья.
В "Малыше" я не Родни,
Монограмма Gucci на моей сумке.
В наших наркотиках есть все, есть мед.
Я употребляю свою дозу и лечу.