Menotté - Mafia Spartiate перевод на немецкий

Menotté

Quand ces bâtards veulent t'embarquer, t'es très vite énervé
Quand ces bâtards veulent t'embarquer, il faut mettre les voiles

J'suis menotté ouh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté ouh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté eh oh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté eh oh
J'suis menotté dans la camionnette

Bonjour Monsieur Dalsim est-ce que
Vous savez au moins pourquoi vous êtes là?
Oui j'sais mais j'sais que vous avez rien
Vous n'êtes que des vaux-rien
Vos caméras n'voient rien
Savez-vous c'que vous risquez?
De la prison, une peine assez musclée (ah bon?)
24 heures, une convoc
Et j'appelle mon avocat, j'prends des vac à Bangkok
Vous n'avez pas d'preuves ni d'photos
Et Kodes c'est votre poto
C'est mon frérot, j'dirais rien du tout,
Tout c'que j'sais c'est qu'on ira pas en taule

Quand ces bâtards veulent t'embarquer, t'es très vite énervé
Quand ces bâtards veulent t'embarquer, il faut mettre les voiles

J'suis menotté ouh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté ouh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté eh oh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté eh oh
J'suis menotté dans la camionnette

Wesh, c'est pas toi Kodes? (Ouais c'est moi!)
Putain t'as pas changé, qu'est-ce tu fous là? (T'as capté)
J'te raconte pas, j'viens de m'faire plier (putain)
Ils ont retrouvé la gue-dro et les armes (tu mens?)
Ces bâtards il nous ont piégés (qui?)
Y a Dalsim, il est devant l'OPJ (mais non!)
Y a deux semaines dans un jacuzzi, et demain sur le banc des accusés
Tu sais même pas j'ai le seum de fou et toi au fait pourquoi t'es là?
Moi je vais pas tarder à sortir,
Ils m'ont juste pété pour un spliff, hey

Quand ces bâtards veulent t'embarquer, t'es très vite énervé
Quand ces bâtards veulent t'embarquer, il faut mettre les voiles

J'suis menotté ouh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté ouh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté eh oh
J'suis menotté dans la camionnette
J'suis menotté eh oh
J'suis menotté dans la camionnette

In Handschellen

Wenn diese Mistkerle dich mitnehmen wollen, bist du sehr schnell genervt
Wenn diese Mistkerle dich mitnehmen wollen, muss man abhauen

Ich bin in Handschellen, oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, eh oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, eh oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen

Guten Tag, Herr Dalsim,
Wissen Sie überhaupt, warum Sie hier sind?
Ja, ich weiß es, aber ich weiß, dass Sie nichts haben
Sie sind nur Taugenichtse
Ihre Kameras sehen nichts
Wissen Sie, was Sie riskieren?
Gefängnis, eine ziemlich harte Strafe (ach ja?)
24 Stunden, eine Vorladung
Und ich rufe meinen Anwalt an, ich nehme Urlaub in Bangkok
Sie haben weder Beweise noch Fotos
Und Kodes ist Ihr Kumpel
Er ist mein Bruder, ich werde gar nichts sagen,
Alles, was ich weiß, ist, dass wir nicht ins Gefängnis kommen

Wenn diese Mistkerle dich mitnehmen wollen, bist du sehr schnell genervt
Wenn diese Mistkerle dich mitnehmen wollen, muss man abhauen

Ich bin in Handschellen, oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, eh oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, eh oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen

Hey, bist du nicht Kodes? (Ja, das bin ich!)
Verdammt, du hast dich nicht verändert, was machst du hier? (Hast du's kapiert)
Ich erzähl's dir nicht, ich wurde gerade festgenommen (verdammt)
Sie haben das Dope und die Waffen gefunden (du lügst?)
Diese Mistkerle haben uns reingelegt (wer?)
Da ist Dalsim, er ist beim Kriminalbeamten (nein!)
Vor zwei Wochen im Whirlpool und morgen auf der Anklagebank
Du weißt gar nicht, wie sehr mich das nervt, und du, warum bist du hier?
Ich werde bald rauskommen,
Sie haben mich nur wegen eines Joints erwischt, hey

Wenn diese Mistkerle dich mitnehmen wollen, bist du sehr schnell genervt
Wenn diese Mistkerle dich mitnehmen wollen, muss man abhauen

Ich bin in Handschellen, oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, eh oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen
Ich bin in Handschellen, eh oh
Ich bin in Handschellen im Mannschaftswagen