Mafia - Ja (Moja Twarz) - перевод текста песни на немецкий

Ja (Moja Twarz) - Mafiaперевод на немецкий




Ja (Moja Twarz)
Ich (Mein Gesicht)
Ja,
Ich,
Moja krew i moja twarz,
Mein Blut und mein Gesicht,
Tak, zbyt codzienna by znać,
Ja, zu alltäglich, um es zu kennen,
Zupełnie tak jak ty, pogodnie śpi
Ganz genau wie du, schläft es friedlich
Gorsze sny.
Schlimmer sind die Träume.
Pech, bo nie tak to miało być,
Pech, denn so sollte es nicht sein,
Z miejsca na miejce gnać tak,
Von Ort zu Ort so zu hetzen,
Nie wytrzyma nikt,
Das hält niemand aus,
Gdziekolwiek będę wiem, że przyjdzie
Wo auch immer ich sein werde, weiß ich, es wird geschehen
Topić swój los.
Mein Los zu ertränken.
Dla wszystkich nas, głodnych od słów
Für uns alle, hungrig nach Worten
Pewnie tak chce, Najwyższy Bóg,
Wahrscheinlich will es so der höchste Gott,
Gonić choć raz, z miejscem mógł dać
Einmal zu jagen, statt uns einen Platz zu geben
Pewnie tak chce mmm...
Wahrscheinlich will er es so mmm...
Dla wszystkich nas, głodnych od słów
Für uns alle, hungrig nach Worten
Pewnie tak chce, Najwyższy Bóg,
Wahrscheinlich will es so der höchste Gott,
Gonić choć raz, z miejscem mógł dać
Einmal zu jagen, statt uns einen Platz zu geben
Pewnie tak chceee...
Wahrscheinlich will er es so eee...
Tak chce, tak chce
So will er, so will er
Miejsce raz mu dać
Ihm einmal einen Platz geben
Mmm... Ja,
Mmm... Ich,
Moja krew i moja twarz,
Mein Blut und mein Gesicht,
Tak, zbyt codzienna by znać,
Ja, zu alltäglich, um es zu kennen,
Zupełnie tak jak ty,
Ganz genau wie du,
Pogodnie śpi,
Schläft es friedlich,
Gorsze sny.
Schlimmer sind die Träume.





Авторы: Zdzislaw Wojciech Ziolo, Andrzej Tomasz Piaseczny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.