Home - Mag.Loперевод на русский




Home
Дом
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
Show up to the party like I'm not invited
Заявляюсь на вечеринку так, будто меня не звали
Got a few stares I ain't know nobody here
Поймал несколько взглядов, я здесь никого не знаю
Feel like they could tell this my best shirt
Кажется, они поняли, что это моя лучшая рубашка
Big room full of people here to network
Большая комната полна людей, пришедших заводить связи
Over time, I forget who I'm here to see
Со временем я забываю, к кому вообще пришёл
I'm glued to my phone, like a cheap screen
Я прилип к телефону, как к дешевому экрану
I just wanna go home, curl up in blanket dome
Я просто хочу домой, свернуться под куполом из одеяла
Fall into a comatose of a deep sleep
Впасть в кому глубокого сна
12 AM rolls around and I'm deep
Наступает полночь, и я уже глубоко
Into the shots they told me
В тех стопках, которые, как мне сказали,
Could help a nigga turn up, erasing
Помогут чуваку оторваться, стирая
The possibility I would say something wrong
Возможность того, что я скажу что-то не то
Everybody found somеone, to settle down with
Все нашли кого-то, с кем можно остепениться
I'd rathеr settle down back in my Crown Vic
Я бы лучше устроился на заднем сиденье своего Crown Vic
Bumpin' TA-KU down the interstate
Врубив TA-KU на шоссе между штатами
I guess I'm just lost in my inner state, tonight
Кажется, сегодня я просто потерялся в своем внутреннем состоянии
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
Nowadays I'm not quite sure, what's considered stylish
В наши дни я не совсем уверен, что считается стильным
Prolly cause I spend my time, so divided
Наверное, потому что моё время так разделено
Between making chiptunes in my bedroom
Между созданием чиптюна в моей спальне
And watching documentaries on Netflix all afternoon
И просмотром документалок на Netflix весь вечер
Days tie together, but most nights fade fast
Дни сливаются воедино, но большинство ночей быстро угасают
Unlike the memory of holding her hand last
В отличие от воспоминания о том, как я держал её руку в последний раз
Another party invite, maybe I'll meet someone
Еще одно приглашение на вечеринку, может, я встречу кого-то
Who likes all the things I like, maybe I'll meet someone
Кто любит всё то же, что и я, может, я встречу кого-то
Who likes Beck or Initial D
Кто любит Beck или Initial D
Or tries to spit Shakkazombie rhymes in Japanese
Или пытается зачитывать тексты Shakkazombie на японском
(Yeah, I—, I don't know about that)
(Да, я... я не уверен насчет этого)
(Probably not, yeah, don't do that)
(Наверное, нет, да, не надо так делать)
(No one really does that, nobody does that)
(Никто на самом деле так не делает, никто этого не делает)
I mean the party's on and poppin', but it just ain't my thing
В смысле, вечеринка в самом разгаре, но это просто не моё
My niggas tryna get these girls to suck on my wang
Мои кенты пытаются заставить этих девчонок отсосать мне
And yeah they cute but I'm just not my bright self today
И да, они милые, но я сегодня просто сам не свой
In fact they loud as fuck, I think I'm sober again
Вообще-то они капец какие громкие, кажется, я снова протрезвел
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
Left your house in the
Ушёл из твоего дома в том
Same way that I came
Же виде, в каком и пришёл
You said we fall the same, we're
Ты сказала, мы падаем одинаково, мы
Water in the rain
Вода под дождем
Discontentment brews, in
Недовольство зреет в
Twiddling thumbs, and
Покручивании пальцев и
Cheeks of rogue
Щеках изгоя
(I knew I should've stayed home today)
знал, что мне стоило остаться дома сегодня)
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома
It must've been the right time to stay
Наверное, это было лучшее время, чтобы остаться
Home, h—home
Дома, д—дома





Авторы: Christopher Martin-cody


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.