Текст и перевод песни Magalí Sare - Beber de Ti
Cargas
con
la
pena
de
sentirte
libre
Ты
несешь
бремя
свободы
No
necesitas
ni
quieres
nada,
tienes
las
manos
vacías
Ты
не
нуждаешься
ни
в
чем,
твои
руки
пусты
Te
han
herido,
tal
vez
fue
sin
querer
Может
быть,
тебя
ранили
невольно
El
dolor
no
te
deja
ver
lo
que
puedes
aprender
Боль
мешает
тебе
увидеть,
чему
ты
можешь
научиться
Y
vuel-ve
a
mis
brazos
И
возвращайся
в
мои
объятия
(No
quiero
nada
más)
no
quiero
nada
más
(Я
ничего
не
хочу),
я
ничего
не
хочу
(Que
beber
de
ti
sin
ahogarme)
que
beber
de
ti
sin
ahogarme
(Только
пить
из
тебя,
не
задыхаясь)
только
пить
из
тебя,
не
задыхаясь
No
quiero
nada
más
Я
ничего
не
хочу
(Que
beber
de
ti)
que
beber
de
ti
sin
ahogarme
(Только
пить
из
тебя)
только
пить
из
тебя,
не
задыхаясь
Te
sientes
perdida,
crees
que
podrías
ser
Ты
чувствуешь
себя
потерянной,
думаешь,
что
могла
бы
быть
Un
poco
más
feliz
sin
jurzgar
lo
que
ahora
ves
Немного
счастливее,
не
осуждая
то,
что
видишь
сейчас
Eres
eterea,
tu
llanto
es
canción
Ты
эфемерна,
твои
слезы
- песня
Si
mientras
te
vacías
vas
llenando
el
corazón
Если,
опустошая
себя,
ты
наполнишь
свое
сердце
Y
vuel-ve
a
mis
brazos
y
llora
hasta
que
estés
bien
И
возвращайся
в
мои
объятия
и
плачь,
пока
тебе
не
станет
лучше
No
quiero
nada
más
(nada
más)
Я
ничего
не
хочу
(ничего
больше)
(Que
beber)
que
beber
de
ti
sin
ahogarme
(Только
пить)
только
пить
из
тебя,
не
задыхаясь
(No
quiero
nada
más)
no
quiero
nada
más
(Я
ничего
не
хочу),
я
ничего
не
хочу
(Que
beber
de
ti)
que
beber
de
ti
sin
ahogarme
(Только
пить
из
тебя)
только
пить
из
тебя,
не
задыхаясь
No
quiero
nada
más
Я
ничего
не
хочу
(Que
beber)
que
beber
de
ti
sin
ahogarme
(Только
пить)
только
пить
из
тебя,
не
задыхаясь
No
quiero
nada
más
(no
quiero
nada
más)
Я
ничего
не
хочу
(я
ничего
не
хочу)
Sin
ahogarme
Не
задыхаясь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Magalí Sese, Pau Brugada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.