Текст и перевод песни Magasco feat. Locko, Minks, Tenor & Rythmz - Power

Power

Yema!
Fiang le way le yamo!
Aah. Am in love with Ryhtmz!
Les gens vont encore dire que je...
Pass me the lighta...
Africa tonight
Today na today oh
Mamy oh Daddy
On est tous validé oh
Kéré! Kéré ba!
Aladji Bayassa
Kéré! Kéré ba!
Hakuna matata
Tell me how you feelin
Feel the vibe
Muna sawa get it done Locko
Molo molo molo
Kéré! Kéréé ba!
Aladji Bayassa
Kéré! Kéré ba! Hakuna matata
J'ai la puissance
Alaka ndoumbé...
Alaka alaka ndoumbé
I got the power
Alaka ndoumbé...
Alaka alaka ndoumbé
J'ai la puissance eeehh...
I got the power to take you go higher (everybody)
Quand je vais te toucher
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler (jailler jailler jailler)
Quand je vais te toucher oh
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler
(Jailler jailler jailler)
(Tout le monde) Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Les gens vont encore dire que je ...
Ah tout comme mes joues Mon name a pris du poids
Malgré moi je fais des envieux donc pardon prie pour moi
Mollah tu flippes ou quoi
Vouloir nous nuire c'est comme mettre une
Marmite de Kondre sur le feu Ca va cuire sur toi
I've got the license to blow up your mind brother
I get the license to blow up you mind sister
Héééé... E di cost e commotion
Ohoooo... Hope say you di feel this vibration
J'ai la puissance
Alaka ndoumbé... Alaka alaka ndoumbé
I got the power
Alaka ndoumbé... Alaka alaka ndoumbé
J'ai la puissance eeeehh ii
I got the power to take you go higher
(Everybody)
Quand je vais te toucher
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler
(Jailler jailler jailler)
Quand je vais te toucher oh
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler
(Jailler jailler jailler)
(Tout le monde) Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!

Iya oh hé quand je vais te toucher oh (toucher toucher)
Baby iyé là tu vas t'enjailler (jailler jailler)
Aaah perika perika
Faut pas do les faux ways des bobos
Mais pourquoi tu mimba
Faut profiter de tes kobos
Que t'ais le bon ou la babah
On met le son s'en fout de ça
Foutez la pression bagarrez Sans déchirer les caleçons
Mollah le temps passe
Pour des bêtises on se presse
Parce que le monde masse
Pour la moula qu'on brasse
On se brasse parfois
Quitte à déposer nos traces
Moi pour déposer les miennes
Il y'a le fiang sur Trace
Les plus grand d'Afrique dans ta télévision
C'est le monde incroyable de Gumball
Le Cameroun est trop développé
Dans nos boites,
Il y'a des terrains de baseball
The music we dey do is timeless
So hard you cannot imagine it
Me and you go dance this
Everywhere everyday we go dance this
Adji adji adjikadji,
Adji kakadji adjikadji Adji adji adjikadji Living la vida loka (everybody)
Kéré! Kéréé ba!
Aladji Bayassa
Kéré! Kéré ba!
Hakuna matata
J'ai la puissance
I got the power
To take you go higher
(Tout le monde) Eeeeh... Eh Ba! E
Eeeh... Eh Ba! Eeeeh... Eh Ba! Eeeeh... Eh Ba!

Puissance

Yema!
Fiang le way le yamo!
Aah. Am in love with Ryhtmz!
Les gens vont encore dire que je...
Passe-moi le briquet...
Afrique ce soir
Aujourd'hui c'est aujourd'hui oh
Maman oh Papa
On est tous validés oh
Kéré! Kéré ba!
Aladji Bayassa
Kéré! Kéré ba!
Hakuna matata
Dis-moi ce que tu ressens
Ressens le rythme
Muna sawa fais-le Locko
Molo molo molo
Kéré! Kéréé ba!
Aladji Bayassa
Kéré! Kéré ba! Hakuna matata
J'ai la puissance
Alaka ndoumbé...
Alaka alaka ndoumbé
J'ai le pouvoir
Alaka ndoumbé...
Alaka alaka ndoumbé
J'ai la puissance eeehh...
J'ai le pouvoir de t'emmener plus haut (tout le monde)
Quand je vais te toucher
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler (jailler jailler jailler)
Quand je vais te toucher oh
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler
(Jailler jailler jailler)
(Tout le monde) Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Les gens vont encore dire que je ...
Ah tout comme mes joues Mon nom a pris du poids
Malgré moi je fais des envieux donc pardon prie pour moi
Mollah tu flippes ou quoi
Vouloir nous nuire c'est comme mettre une
Marmite de Kondre sur le feu Ça va cuire sur toi
J'ai le droit de te faire exploser la tête mon frère
J'ai le droit de te faire exploser la tête ma sœur
Héééé... E di cost e commotion
Ohoooo... J'espère que tu ressens cette vibration
J'ai la puissance
Alaka ndoumbé... Alaka alaka ndoumbé
J'ai le pouvoir
Alaka ndoumbé... Alaka alaka ndoumbé
J'ai la puissance eeeehh ii
J'ai le pouvoir de t'emmener plus haut
(Tout le monde)
Quand je vais te toucher
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler
(Jailler jailler jailler)
Quand je vais te toucher oh
(Toucher toucher toucher oh)
Tu vas t'enjailler
(Jailler jailler jailler)
(Tout le monde) Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!
Eeeeh... Eh Ba!

Iya oh hé quand je vais te toucher oh (toucher toucher)
Bébé iyé là tu vas t'enjailler (jailler jailler)
Aaah perika perika
Faut pas faire les faux manières des bobos
Mais pourquoi tu te plains
Faut profiter de ton argent
Que tu aies le bon ou la belle
On met le son on s'en fout de ça
Foutez la pression battez-vous Sans déchirer les caleçons
Mollah le temps passe
Pour des bêtises on se presse
Parce que le monde est nombreux
Pour l'argent qu'on brasse
On se bouscule parfois
Quitte à laisser nos traces
Moi pour laisser les miennes
Il y'a le fiang sur Trace
Les plus grands d'Afrique sur ta télévision
C'est le monde incroyable de Gumball
Le Cameroun est trop développé
Dans nos boîtes,
Il y a des terrains de baseball
La musique qu'on fait est intemporelle
Si dur que tu ne peux pas l'imaginer
Toi et moi allons danser ça
Partout tous les jours on va danser ça
Adji adji adjikadji,
Adji kakadji adjikadji Adji adji adjikadji Vivre la vida loca (tout le monde)
Kéré! Kéréé ba!
Aladji Bayassa
Kéré! Kéré ba!
Hakuna matata
J'ai la puissance
J'ai le pouvoir
De t'emmener plus haut
(Tout le monde) Eeeeh... Eh Ba! E
Eeeeh... Eh Ba! Eeeeh... Eh Ba! Eeeeh... Eh Ba!